- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringafinação / sintonizaçãofrsyntonisation, accord
- electronics and electrical engineeringsintonização finafraccord fin, accord précis
- electronics and electrical engineeringgama de sintonizaçãofrgamme d'accord
- land transport / TRANSPORTsintonização Schulerfraccord Schuler
- electronics and electrical engineeringbraço de sintonizaçãofrbras de réactance
- electronics and electrical engineeringsonda de sintonizaçãofrvis de réglage, sonde de réglage
- communicationsciclo de sintonizaçãofrcycle d'accord
- electronics and electrical engineeringvareta de sintonizaçãofrtige de réglage
- communications / communications policypainel de sintonizaçãofrbaie de synchronisation
- communicationssintonização aproximadafrréglage gros
- communicationscomando de sintonizaçãofrbouton de réglage
- communicationssintonização escalonadafraccord décalé
- communicationssintonização aproximadafrréglage gros
- communicationsunidade de sintonizaçãofrunité de syntonisation
- communicationsduração de sintonizaçãofrtemps d'accord
- communicationssintonização de Schulerfrréglage de Schuler
- communicationsimpulso de sintonizaçãofrimpulsion d'accord
- communicationsmemória de sintonizaçãofrmémoire d'accord
- communicationssintonização escalonadafraccord décalé
- electronics and electrical engineering / earth sciencessintonização por tensãofraccord par tension
- electronics and electrical engineeringcondição de sintonizaçãofrétat du réglage d'accord
- communicationssegmento de sintonizaçãofrsegment d'accord
- communicationsquadrante de sintonizaçãofrcadran d'accord
- electronics and electrical engineeringcondensador de sintonizaçãofrcondensateur d'accord
- electronics and electrical engineeringestabilidade de sintonizaçãofrstabilité d'accord
- electronics and electrical engineeringinstabilidade de sintonizaçãofrinstabilité d'accord
- electronics and electrical engineeringsensibilidade de sintonizaçãofrsensibilité d'accord
- electronics and electrical engineeringparafuso móvel de sintonizaçãofrvis d'accord mobile
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização eletrónicafrplage de l'accord électronique
- communicationssintonização de passagem de bandafrréglage de passe-bande
- electronics and electrical engineeringrecetor de sintonização eletrónicafrrécepteur à commande d'accord électronique
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciafrplage de fréquences d'accord
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciafrplage de fréquences d'accord
- communications / information technology and data processingamplificador de dupla sintonizaçãoframplificateur à deux accords, amplificateur à double accord
- electronics and electrical engineeringsinal de sintonização de um recetorfrsignal de réglage d'un récepteur
- communications / communications policycontrolo automático de sintonizaçãofrdispositif d'accord automatique
- electronics and electrical engineeringfrequência de sintonização de um recetorfrfréquence d'accord, fréquence de réglage d'un récepteur
- communicationsunidade de sintonização de discriminadorfrbloc d'accord de discriminateur
- electronics and electrical engineeringlimite da gama de sintonização de frequênciafrlimite de la portée d'accord en fréquence
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização do dispositivo mecânicofrplage d'accord du dispositif mécanique
- electronics and electrical engineeringgama ótima de sintonização do dispositivo mecânicofrplage optimale d'accord du dispositif mécanique
- electronics and electrical engineeringpré-sintonização aproximadafrpréréglage approché
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sintonização [visualizado em 2026-06-18 19:09:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringafinação / sintonizaçãofrsyntonisation, accord
- electronics and electrical engineeringsintonização finafraccord fin, accord précis
- electronics and electrical engineeringgama de sintonizaçãofrgamme d'accord
- land transport / TRANSPORTsintonização Schulerfraccord Schuler
- electronics and electrical engineeringbraço de sintonizaçãofrbras de réactance
- electronics and electrical engineeringsonda de sintonizaçãofrvis de réglage, sonde de réglage
- communicationsciclo de sintonizaçãofrcycle d'accord
- electronics and electrical engineeringvareta de sintonizaçãofrtige de réglage
- communications / communications policypainel de sintonizaçãofrbaie de synchronisation
- communicationssintonização aproximadafrréglage gros
- communicationscomando de sintonizaçãofrbouton de réglage
- communicationssintonização escalonadafraccord décalé
- communicationssintonização aproximadafrréglage gros
- communicationsunidade de sintonizaçãofrunité de syntonisation
- communicationsduração de sintonizaçãofrtemps d'accord
- communicationssintonização de Schulerfrréglage de Schuler
- communicationsimpulso de sintonizaçãofrimpulsion d'accord
- communicationsmemória de sintonizaçãofrmémoire d'accord
- communicationssintonização escalonadafraccord décalé
- electronics and electrical engineering / earth sciencessintonização por tensãofraccord par tension
- electronics and electrical engineeringcondição de sintonizaçãofrétat du réglage d'accord
- communicationssegmento de sintonizaçãofrsegment d'accord
- communicationsquadrante de sintonizaçãofrcadran d'accord
- electronics and electrical engineeringcondensador de sintonizaçãofrcondensateur d'accord
- electronics and electrical engineeringestabilidade de sintonizaçãofrstabilité d'accord
- electronics and electrical engineeringinstabilidade de sintonizaçãofrinstabilité d'accord
- electronics and electrical engineeringsensibilidade de sintonizaçãofrsensibilité d'accord
- electronics and electrical engineeringparafuso móvel de sintonizaçãofrvis d'accord mobile
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização eletrónicafrplage de l'accord électronique
- communicationssintonização de passagem de bandafrréglage de passe-bande
- electronics and electrical engineeringrecetor de sintonização eletrónicafrrécepteur à commande d'accord électronique
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciafrplage de fréquences d'accord
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciafrplage de fréquences d'accord
- communications / information technology and data processingamplificador de dupla sintonizaçãoframplificateur à deux accords, amplificateur à double accord
- electronics and electrical engineeringsinal de sintonização de um recetorfrsignal de réglage d'un récepteur
- communications / communications policycontrolo automático de sintonizaçãofrdispositif d'accord automatique
- electronics and electrical engineeringfrequência de sintonização de um recetorfrfréquence d'accord, fréquence de réglage d'un récepteur
- communicationsunidade de sintonização de discriminadorfrbloc d'accord de discriminateur
- electronics and electrical engineeringlimite da gama de sintonização de frequênciafrlimite de la portée d'accord en fréquence
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização do dispositivo mecânicofrplage d'accord du dispositif mécanique
- electronics and electrical engineeringgama ótima de sintonização do dispositivo mecânicofrplage optimale d'accord du dispositif mécanique
- electronics and electrical engineeringpré-sintonização aproximadafrpréréglage approché
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sintonização [visualizado em 2026-06-18 19:09:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
