socorrer

Outros exemplos de uso

• AGROALIMENTAR, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
  Operação Prolongada de Socorro e Recuperação

  opération prolongée de secours et de redressement
• ATIVIDADE POLÍTICA
  assistência em caso de catástrofe / socorro em caso de catástrofe

  secours en cas de catastrophe
  ajuda alimentar / socorro alimentar

  secours alimentaire
  plano de socorro

  plan de sauvetage
  serviço de socorro

  autorités de sauvetage
  fases do socorro

  étapes de sauvetage
• ATIVIDADE POLÍTICA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
  Convenção de Tampere sobre a Disponibilização de Recursos de Telecomunicações para a Atenuação dos Efeitos das Catástrofes e para as Operações de Socorro

  convention de Tampere sur la mise à disposition de ressources de télécommunication pour l'atténuation des effets des catastrophes et pour les opérations de secours en cas de catastrophe
• ATIVIDADE POLÍTICA, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
  Comité Internacional de Socorro / Comité de Socorro Internacional

  Comité international de secours
  Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente / Agência das Nações Unidas de Socorro e Obras para os Refugiados da Palestina no Médio Oriente

  Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
• ATIVIDADE POLÍTICA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  socorro (vestuário)

  toile de transport pour blessés
• DIREITO
  Internacional do Socorro Humanitário

  Intérêt international humanitaire
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
  Sistema Mundial de Socorro e Segurança Marítima

  système mondial de détresse et de sécurité en mer
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
  Sistema Mundial de Socorro e Segurança Marítima / Sistema mundial de deteção de perigo e segurança marítima / sistema global de socorro e segurança marítima

  Système mondial de détresse et de sécurité en mer, système de détresse et de sécurité maritime mondial, système mondial de détresse et de sécurité maritime, aérien ou terrestre
• INDÚSTRIA
  Comité Europeu dos Fabricantes de Material de Incêndio e de Socorro

  Comité européen des constructeurs de matériel d'incendie et de secours
  lâmpada de segurança / lâmpada de socorro

  lampe de secours, lampe de sécurité
• MEIO AMBIENTE
  assistência em caso de catástrofe / medida de socorro em caso de catástrofe

  secours en cas de catastrophe
  assistência à emergência / socorro de urgência

  secours d'urgence
  serviço de socorro / serviços de salvamento

  service de secours
  sistema de socorro / sistemas de salvamento

  système de secours, systèmes de secours
  auxílio social / socorro social

  aide sociale
  medidas de emergência (socorro)

  mesure de secours d'urgence
• MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  embarcação de socorro

  embarcation de secours
• QUESTÕES SOCIAIS
  Caixa de socorro e de previdência em favor dos marítimos

  Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins
  insuflador de socorro

  soufflerie de secours
• QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
  Sociedade Mineira de Socorro

  Société de secours minière
  União Regional das Sociedades Mineiras de Socorro

  Union régionale des sociétés de secours minières
• QUESTÕES SOCIAIS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
  Conselho Nacional de Socorro

  Conseil national de secours
• TRANSPORTES
  ELT de socorro (transmissor localizador de emergência)

  balises de détresse
  comunicações de socorro

  messages de détresse
  sinais de pedido de socorro e de urgência

  signaux de détresse et d'urgence
  balsa / bote / bote de socorro / jangada / lancha de socorro

  canot (pheumatique) de sauvetage
  Conferência das partes contratantes da Convenção para a salvaguarda da vida humana no mar, 1974, sobre o sistema global de socorro e segurança marítimos

  Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer
  remessa de socorro

  envoi de secours
  barco salva-vidas / embarcação de socorro / embarcação salva-vidas

  bateau de sauvetage, canot de sauvetage, canot de secours, embarcation de sauvetage
  voo de socorro

  vol de sauvetage
  foguete de socorro

  fusée porte-amarre
  sinal pirotécnico de socorro

  signal pyrotechnique de détresse
  embarcação de salvamento rápida / embarcação de socorro rápida

  canot de secours rapide
• TRANSPORTES, INDÚSTRIA
  sistema de socorro mecânico

  secours mécanique
• UNIÃO EUROPEIA
  maquinismos de socorro

  engin de secours