sol
ˈsɔɫ
ˈsɔɫnome masculino
1.
[com maiúscula] ASTRONOMIA Soleil
eclipse do Sol
éclipse de Soleil
2.
soleil
abrigar-se do sol
s'ombrager du soleil
aquecer-se ao sol
se chauffer au soleil
à torreira do sol
au grand soleil
batido pelo sol
ensoleillé
brilho do sol
éclat du soleil
cheio de sol
ensoleillé
encher de sol
ensoleiller
exposição ao sol
ensoleillement
exposto ao sol
ensolleillé
o nascer do sol
le lever du soleil, le soleil levant
o sol vai alto
il fait grand soleil
sol de rachar
soleil à fendre pierre
sol nascente
soleil levant
3.
MÚSICA sol
clave de sol
clé de sol
4.
figurado lumière feminino
de sol a sol
toute la journée
um lugar ao sol
une place au soleil
(provérbio) o sol quando nasce é para todos
le soleil brille pour tout le monde
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciences / wildlifelinguado / linguado-legítimofrsole, sole commune
- natural and applied sciencesfalso solfrfaux soleil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sol – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sol [visualizado em 2026-07-21 06:02:40].
antónimos de sol
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciences / wildlifelinguado / linguado-legítimofrsole, sole commune
- natural and applied sciencesfalso solfrfaux soleil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sol – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sol [visualizado em 2026-07-21 06:02:40].