Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
so.loseparador fonéticaˈsɔlu
nome masculino
1.
sol, terrain, terre feminino
2.
MÚSICA solo
solo
Presente do Indicativo do verbo solar
expandir
eu
solo
tu
solas
ele, ela, você
sola
nós
solamos
vós
solais
eles, elas, vocês
solam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    solo
    fr
    sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    solo / terra
    fr
    bien-fonds, fonds, terrain, fonds de terre, sol, terre, pays, propriété foncière, bien foncier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horizontes A e B / solo
    fr
    solum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo
    fr
    plomber, croûte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    solo nu
    fr
    sol nu
  • land transport / TRANSPORT
    solo seco
    fr
    sol sec
  • earth sciences
    solo szek
    fr
    sol szek
  • earth sciences
    solo szik
    fr
    sol szik
  • life sciences
    solo zonal / solo climático
    fr
    sol zonal, sol climatique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo jovem / solo imaturo
    fr
    sol jeune
  • life sciences
    solo zonal / solo climático
    fr
    sol climatique, sol zonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    fr
    semelle de labour
  • ENVIRONMENT
    ar do solo
    fr
    atmosphere du sol
  • life sciences
    solo médio
    fr
    sol moyen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo ácido
    fr
    sol acide
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    fr
    affectation des terres, affectation des sols, utilisation des terres, utilisation des sols
  • soil type
    solo limoso / limo
    fr
    sol limoneux, limon
  • soil type
    solo argiloso / solo limoso / solo franco
    fr
    terre glaiseuse, limon, sol limoneux, loam
  • earth sciences
    soloth / solod / solo soloti / solodif
    fr
    soloti, solod, soloth
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    fr
    utilisation du sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo salino
    fr
    sol salin
  • earth sciences
    solo gelado
    fr
    sol gelé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo neutro
    fr
    sol neutre
  • life sciences
    solo Mallee
    fr
    mallee
  • earth sciences
    solo eólico
    fr
    sol éolien
  • earth sciences
    solo maduro
    fr
    sol mûr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo pesado
    fr
    sol lourd
  • earth sciences
    solo azonal
    fr
    sol azonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavado
    fr
    sol lessivé
  • life sciences
    solo azonal
    fr
    sol azonal
  • electronics and electrical engineering / communications
    eco do solo
    fr
    écho de sol
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo arável
    fr
    sol arable
  • soil analysis
    solo arenoso
    fr
    sable, sol sablonneux, terre sableuse, sol sableux
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    fr
    trajectoire au sol, trace, route-sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo turfoso / terreno pantanoso / solo pantanoso
    fr
    sol de marais, sol fangeux, sol marécageux
  • ENVIRONMENT
    tipos de solos / tipo de solo
    fr
    type de sol
  • life sciences
    solo cretáceo / solo gredoso
    fr
    sol crayeux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo ligeiro / solo esmiuçado
    fr
    sol meuble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tipo de solo
    fr
    type de sols
  • communications
    onda de solo
    fr
    onde de sol
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado solo
    fr
    salant
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 15:05:39]. Disponível em

Provérbios

  • Quem ao solo quiser ganhar, muitas vezes há de passar.

Citações

  • "A fama não é uma planta que cresce em solo mortal."John Milton
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    solo
    fr
    sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    solo / terra
    fr
    bien-fonds, fonds, terrain, fonds de terre, sol, terre, pays, propriété foncière, bien foncier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horizontes A e B / solo
    fr
    solum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo
    fr
    plomber, croûte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    solo nu
    fr
    sol nu
  • land transport / TRANSPORT
    solo seco
    fr
    sol sec
  • earth sciences
    solo szek
    fr
    sol szek
  • earth sciences
    solo szik
    fr
    sol szik
  • life sciences
    solo zonal / solo climático
    fr
    sol zonal, sol climatique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo jovem / solo imaturo
    fr
    sol jeune
  • life sciences
    solo zonal / solo climático
    fr
    sol climatique, sol zonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    fr
    semelle de labour
  • ENVIRONMENT
    ar do solo
    fr
    atmosphere du sol
  • life sciences
    solo médio
    fr
    sol moyen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo ácido
    fr
    sol acide
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    fr
    affectation des terres, affectation des sols, utilisation des terres, utilisation des sols
  • soil type
    solo limoso / limo
    fr
    sol limoneux, limon
  • soil type
    solo argiloso / solo limoso / solo franco
    fr
    terre glaiseuse, limon, sol limoneux, loam
  • earth sciences
    soloth / solod / solo soloti / solodif
    fr
    soloti, solod, soloth
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    fr
    utilisation du sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo salino
    fr
    sol salin
  • earth sciences
    solo gelado
    fr
    sol gelé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo neutro
    fr
    sol neutre
  • life sciences
    solo Mallee
    fr
    mallee
  • earth sciences
    solo eólico
    fr
    sol éolien
  • earth sciences
    solo maduro
    fr
    sol mûr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo pesado
    fr
    sol lourd
  • earth sciences
    solo azonal
    fr
    sol azonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavado
    fr
    sol lessivé
  • life sciences
    solo azonal
    fr
    sol azonal
  • electronics and electrical engineering / communications
    eco do solo
    fr
    écho de sol
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo arável
    fr
    sol arable
  • soil analysis
    solo arenoso
    fr
    sable, sol sablonneux, terre sableuse, sol sableux
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    fr
    trajectoire au sol, trace, route-sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo turfoso / terreno pantanoso / solo pantanoso
    fr
    sol de marais, sol fangeux, sol marécageux
  • ENVIRONMENT
    tipos de solos / tipo de solo
    fr
    type de sol
  • life sciences
    solo cretáceo / solo gredoso
    fr
    sol crayeux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo ligeiro / solo esmiuçado
    fr
    sol meuble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tipo de solo
    fr
    type de sols
  • communications
    onda de solo
    fr
    onde de sol
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado solo
    fr
    salant
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 15:05:39]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais