sucessivamente

Outros exemplos de uso

• LAW
  trato sucessivo

  fr

  titres successifs
• FINANCE
  venda sucessiva

  fr

  ventes successives
• cultivation system
  cultura sucessiva

  fr

  culture successive
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos

  fr

  système des coupes progressives, mode de régénération par coupes progressives
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  injeções sucessivas

  fr

  injection par passes à l'avancement
• LAW
  audiência sucessiva

  fr

  audience successive
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tratamento sucessivo

  fr

  traitement fractionné progressif
• emissão gama em cascata / raios sucessivos gama / raios de cascata gama / cascata gama

  fr

  émission gamma en cascade
• life sciences
  aproximação sucessiva

  fr

  approximation successive
• communications / information technology and data processing
  aproximações sucessivas

  fr

  approximations successives
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  isomerizações sucessivas

  fr

  isomérisations successives
• industrial structures
  branqueamento por fases / branqueamento multiestágio / branqueamento em várias etapas / branqueamentos sucessivos

  fr

  blanchiment en plusieurs stades
• communications
  bloco de zeros sucessivos

  fr

  bloc de zéros successifs
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos em faixa / sistema de regeneração por cortes rasos em faixas contíguas sucessivas

  fr

  système des coupes à blanc par bandes successives, mode de régénération par coupes rases en bandes contiguës successives
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos em cunha

  fr

  système des coupes progressives en coin, mode de régénération par coupes progressives en coin
• mechanical engineering / building and public works
  relé de impulsos sucessivos

  fr

  relais à intégration d'impulsions
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos em faixas

  fr

  coupe de lisière, coupe par bandes
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos uniformes

  fr

  coupe progressive
• electronics and electrical engineering
  câmara de passos sucessivos

  fr

  caméra à répétition et à déplacement
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes sucessivos em faixas

  fr

  système des coupes progressives en bandes, mode de régénération par coupes progressives en bandes
• cultivation system
  cultura sucessiva secundária / cultura secundária

  fr

  culture secondaire, culture successive secondaire
• LAW
  exploração sucessiva da obra

  fr

  exploitation successive de l'oeuvre
• building and public works
  método de avanços sucessivos

  fr

  construction par encorbellement, construction par encorbellements successifs, construction a l'avancement, construction en console par avancees successives, methode de construction en encorbellement
• electronics and electrical engineering
  cópias sucessivas de gravação

  fr

  générations successives d'enregistrements
• FINANCE
  isenção dor doações sucessivas / isenção por heranças sucessivas

  fr

  allégement pour successions successives
• iron, steel and other metal industries
  projeção em camadas sucessivas

  fr

  projection en couches successives
• iron, steel and other metal industries
  soldadura por blocos sucessivos

  fr

  soudage par blocs successifs
• statistics
  média das diferenças sucessivas

  fr

  moyenne des différences successives
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tratamento por cortes sucessivos

  fr

  ºmode de régénération par coupes progressives uniformes
• information technology and data processing
  registo de aproximação sucessiva

  fr

  registre d'approximation successive
• electronics and electrical engineering
  registo de aproximação sucessiva

  fr

  registre d'approximation successive
• statistics
  diferenciação / método da diferenciação / método das diferenças / métodos das diferenças sucessivas

  fr

  méthode des différences de Tintner
• statistics
  amostragem em ocasiões sucessivas / amostragem faseada / amostragem por fases

  fr

  sondages successifs
• iron, steel and other metal industries
  projeção de duas camadas sucessivas

  fr

  projection de deux couches successives
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  injeções sucessivas com obturadores

  fr

  injection par passes avec obturateurs
• communications
  fases sucessivas de uma comunicação

  fr

  phases successives d'une communication
• statistics
  estatística de diferenças sucessivas

  fr

  statistique des différences successives
• building and public works / technology and technical regulations
  transferências sucessivas de medidas

  fr

  reports successifs en chaîne
• communications
  intervalo entre interrupções sucessivas

  fr

  intervalle entre interruptions successives
• information technology and data processing
  conversor A/D de aproximações sucessivas

  fr

  convertisseur analogique numérique par approximations successives
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  injeções sucessivas em sentido ascendente

  fr

  injection par passes en remontant
• international law
  escala de elementos de conexão sucessivos

  fr

  critères de rattachement en cascade, échelle de facteurs de rattachement
• statistics / SCIENCE
  média quadrática das diferenças sucessivas

  fr

  carré moyen des différences successives
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  distribuição por turnos de água sucessivos

  fr

  distribution par tours d'eau successifs
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  passagem para peixes por bacias sucessivas

  fr

  passe à poissons à bassins successifs
• coal industry
  caldeira canadiana com retardos sucessivos

  fr

  bouchon canadien a plusieurs retards croises
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regeneração por cortes sucessivos tropicais

  fr

  système des coupes progressives tropicales, mode de régénération par coupes progressives tropicales
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortes de regeneração sucessivos por bandas

  fr

  mode de régénération par coupes progressives en placettes et bandes