hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sul separador fonéticaˈsuɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOGRAFIA sud
2.
midi
adjetivo de 2 géneros
sud
polo sul
pôle sud
vento sul
vent sud, sud

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    fr
    conseil consultatif pour les eaux occidentales australes, CC SUD, conseil consultatif des eaux occidentales australes
  • earth sciences
    polo sul
    fr
    face polaire sud, pôle sud
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    fr
    côté sud
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    fr
    Asie du Sud
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    fr
    Soudan du Sud, République du Soudan du Sud
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    fr
    Sud-Kivu
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    fr
    la République d'Afrique du Sud, l'Afrique du Sud
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    fr
    la Corée du Sud, la République de Corée
  • regional and local authorities
    região do Sul
    fr
    région Sud
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    fr
    Caucase du Sud
  • ENVIRONMENT
    América do Sul
    fr
    Amérique du Sud
  • earth sciences
    hemisfério sul
    fr
    hémisphère austral, hémisphère méridional, hémisphère Sud
  • Africa
    Cordofão do Sul
    fr
    Kordofan méridional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    fr
    côté exposé au soleil
  • GEOGRAPHY
    Nova Gales do Sul
    fr
    NGS, Nouvelle Galles du Sud
  • ENVIRONMENT
    Oceano Pacífico Sul
    fr
    Pacifique Sud, océan Pacifique Sud
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    fr
    Marché commun du cône sud, MERCOSUR, Marché commun du Sud
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    fr
    Atlantique Sud, océan Atlantique Sud
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    fr
    EUAVSEC-South Sudan, mission PSDC de l'Union européenne relative à la sûreté aérienne au Soudan du Sud
  • wildlife
    camarão rosado do sul
    fr
    crevette rose du Sud
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    fr
    les Kivu, le Nord et le Sud-Kivu
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    fr
    CPS, Communauté du Pacifique
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tucuxi da América do Sul
    fr
    sotalies de l'Amérique du Sud
  • EU relations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS
    fr
    Commission du Pacifique Sud, CPS
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    fr
    Amérique centrale et du Sud
  • wildlife
    tamboril da África do Sul
    fr
    baudroie du Cap
  • wildlife
    sardinopa da África do Sul
    fr
    pilchard de l'Afrique australe
  • Mediterranean third countries
    países do Sul do Mediterrâneo
    fr
    pays de la Méditerranée méridionale, les pays du sud de la Méditerranée
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    fr
    Cour hybride du Soudan du Sud, Tribunal mixte pour le Soudan du Sud
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSE
    fr
    pays MSE, Pays du Sud et de l'Est Méditerranéen, MSE, PSEM, pays de la Méditerranée Sud et Est, pays du sud et de l'est de la Méditerranée
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    fr
    les Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    fr
    programme spécial pour l'Afrique du Sud
  • economic conditions / European Union
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
    fr
    Comité "Méditerranée du Sud et de l'Est"
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    fr
    APSOI, Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    fr
    Zone de paix et de coopération de l'Atlantique Sud
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    fr
    Groupe d'action financière pour l'Amérique du Sud, GAFISUD
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    fr
    Comité olympique non racial sud-africain, SANROC
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    fr
    Délégation pour les relations avec l'Afrique du Sud
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    fr
    RSUE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie
  • fisheries
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul / FFA / Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
    fr
    Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud, Agence des pêches du Forum du Pacifique Sud, Agence des pêcheries du Forum du Pacifique Sud, FFA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    fr
    Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud, ARCSS, Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    fr
    MINUSS, Mission des Nations unies en République du Soudan du Sud, Mission des Nations unies au Soudan du Sud
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    fr
    réseau méditerranéen Seahorse, réseau Seahorse Méditerranée
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    fr
    Délégation pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    fr
    Amérique centrale et Sud,pays d'Amérique centrale et Sud
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    fr
    ORGPPS, Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    fr
    représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud, représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud, RSUE pour le Caucase du Sud
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sul [visualizado em 2026-06-06 23:00:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    fr
    conseil consultatif pour les eaux occidentales australes, CC SUD, conseil consultatif des eaux occidentales australes
  • earth sciences
    polo sul
    fr
    face polaire sud, pôle sud
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    fr
    côté sud
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    fr
    Asie du Sud
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    fr
    Soudan du Sud, République du Soudan du Sud
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    fr
    Sud-Kivu
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    fr
    la République d'Afrique du Sud, l'Afrique du Sud
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    fr
    la Corée du Sud, la République de Corée
  • regional and local authorities
    região do Sul
    fr
    région Sud
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    fr
    Caucase du Sud
  • ENVIRONMENT
    América do Sul
    fr
    Amérique du Sud
  • earth sciences
    hemisfério sul
    fr
    hémisphère austral, hémisphère méridional, hémisphère Sud
  • Africa
    Cordofão do Sul
    fr
    Kordofan méridional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    fr
    côté exposé au soleil
  • GEOGRAPHY
    Nova Gales do Sul
    fr
    NGS, Nouvelle Galles du Sud
  • ENVIRONMENT
    Oceano Pacífico Sul
    fr
    Pacifique Sud, océan Pacifique Sud
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    fr
    Marché commun du cône sud, MERCOSUR, Marché commun du Sud
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    fr
    Atlantique Sud, océan Atlantique Sud
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    fr
    EUAVSEC-South Sudan, mission PSDC de l'Union européenne relative à la sûreté aérienne au Soudan du Sud
  • wildlife
    camarão rosado do sul
    fr
    crevette rose du Sud
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    fr
    les Kivu, le Nord et le Sud-Kivu
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    fr
    CPS, Communauté du Pacifique
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tucuxi da América do Sul
    fr
    sotalies de l'Amérique du Sud
  • EU relations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS
    fr
    Commission du Pacifique Sud, CPS
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    fr
    Amérique centrale et du Sud
  • wildlife
    tamboril da África do Sul
    fr
    baudroie du Cap
  • wildlife
    sardinopa da África do Sul
    fr
    pilchard de l'Afrique australe
  • Mediterranean third countries
    países do Sul do Mediterrâneo
    fr
    pays de la Méditerranée méridionale, les pays du sud de la Méditerranée
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    fr
    Cour hybride du Soudan du Sud, Tribunal mixte pour le Soudan du Sud
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSE
    fr
    pays MSE, Pays du Sud et de l'Est Méditerranéen, MSE, PSEM, pays de la Méditerranée Sud et Est, pays du sud et de l'est de la Méditerranée
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    fr
    les Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    fr
    programme spécial pour l'Afrique du Sud
  • economic conditions / European Union
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
    fr
    Comité "Méditerranée du Sud et de l'Est"
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    fr
    APSOI, Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    fr
    Zone de paix et de coopération de l'Atlantique Sud
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    fr
    Groupe d'action financière pour l'Amérique du Sud, GAFISUD
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    fr
    Comité olympique non racial sud-africain, SANROC
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    fr
    Délégation pour les relations avec l'Afrique du Sud
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    fr
    RSUE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie
  • fisheries
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul / FFA / Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
    fr
    Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud, Agence des pêches du Forum du Pacifique Sud, Agence des pêcheries du Forum du Pacifique Sud, FFA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    fr
    Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud, ARCSS, Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    fr
    MINUSS, Mission des Nations unies en République du Soudan du Sud, Mission des Nations unies au Soudan du Sud
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    fr
    réseau méditerranéen Seahorse, réseau Seahorse Méditerranée
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    fr
    Délégation pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    fr
    Amérique centrale et Sud,pays d'Amérique centrale et Sud
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    fr
    ORGPPS, Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    fr
    représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud, représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud, RSUE pour le Caucase du Sud
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sul [visualizado em 2026-06-06 23:00:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre