hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sus.pen.são separador fonéticasuʃpẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
suspension
carro com boa suspensão
voiture bien suspendue
suspensão de mola
soupente, suspension de ressort
suspensão de pagamentos
suspension de payements
suspensão eclesiástica
suspense
suspensão pendular
suspension pendulaire, portée pendulaire
2.
surséance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    suspensão / período de suspensão
    fr
    période de suspension
  • pharmaceutical industry
    suspensão / suspensão do fármaco
    fr
    déchallenge, arrêt du traitement, interruption du traitement
  • applied sciences / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    suspensão
    fr
    liaison au sol, suspension
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    suspensão
    fr
    période de suspension
  • industrial structures
    suspensão de borracha / suspensão
    fr
    suspension
  • health policy / pharmaceutical industry
    suspensão
    fr
    suspension
  • communications policy / information technology and data processing
    suspensão
    fr
    suspension
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão
    fr
    suspension
  • mechanical engineering
    suspensão
    fr
    suspension mouflée rapport 2:1
  • applied sciences
    Suspensão oral
    fr
    Suspension buvable
  • mechanical engineering
    suspensão fixa
    fr
    suspension rigide, suspension directe
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão ativa
    fr
    suspension active
  • applied sciences
    Suspensão bucal
    fr
    Suspension buccale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suspensão móvel
    fr
    suspension pendulaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    suspensão algal
    fr
    suspension algale
  • chemical industry
    suspensão de PVC
    fr
    boue de PVC, bouillie de PVC
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    suspensão rígida / fixação rígida
    fr
    suspension rigide, fixation rigide
  • mechanical engineering
    suspensão direta
    fr
    suspension directe
  • applied sciences
    Enema, suspensão
    fr
    Suspension rectale
  • chemistry
    fio de suspensão
    fr
    fil de suspension
  • tariff policy / FINANCE
    suspensão pautal
    fr
    suspension tarifaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elo de suspensão
    fr
    élingue de suspension
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    elo de suspensão
    fr
    étrier de suspension
  • Criminal law
    suspensão simples
    fr
    sursis simple
  • life sciences
    suspensão celular
    fr
    suspension cellulaire, cellules en suspension
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão da roda
    fr
    suspension de la roue
  • applied sciences
    Suspensão vaginal
    fr
    Suspension vaginale
  • applied sciences
    Suspensão cutânea
    fr
    Suspension pour application cutanée
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de suspensão
    fr
    poulie de mouflage de cabine
  • chemical compound
    cabo de suspensão
    fr
    câble de suspension
  • mechanical engineering
    mola da suspensão
    fr
    ressort de suspension
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suspensão de mola
    fr
    suspension à ressort
  • electronics and electrical engineering
    suspensão do arco
    fr
    suspension de l'archet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • mechanical engineering
    roda de suspensão
    fr
    ressort de suspension
  • chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão de soro
    fr
    suspension de sérum
  • land transport / TRANSPORT
    cabo de suspensão
    fr
    élingue de fret
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anel de suspensão
    fr
    anneau de suspension
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira de suspensão
    fr
    élévateur, suspente
  • land transport / mechanical engineering
    curso da suspensão
    fr
    course de la suspension
  • mechanical engineering / land transport
    suspensão mecânica
    fr
    suspension mécanique
  • building and public works
    ponte de suspensão / ponte pênsil / ponte suspensa
    fr
    pont suspendu
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    fr
    fixation souple, fixation flexible, suspension souple, suspension flexible
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    fr
    fourche de suspension
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    fr
    suspension à la cardan, cardan
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão do vírus
    fr
    suspension virale
  • applied sciences
    Colírio, suspensão
    fr
    Collyre en suspension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
suspensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/suspensão [visualizado em 2026-06-08 08:43:13].
palavras parecidas com suspensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    suspensão / período de suspensão
    fr
    période de suspension
  • pharmaceutical industry
    suspensão / suspensão do fármaco
    fr
    déchallenge, arrêt du traitement, interruption du traitement
  • applied sciences / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    suspensão
    fr
    liaison au sol, suspension
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    suspensão
    fr
    période de suspension
  • industrial structures
    suspensão de borracha / suspensão
    fr
    suspension
  • health policy / pharmaceutical industry
    suspensão
    fr
    suspension
  • communications policy / information technology and data processing
    suspensão
    fr
    suspension
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão
    fr
    suspension
  • mechanical engineering
    suspensão
    fr
    suspension mouflée rapport 2:1
  • applied sciences
    Suspensão oral
    fr
    Suspension buvable
  • mechanical engineering
    suspensão fixa
    fr
    suspension rigide, suspension directe
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão ativa
    fr
    suspension active
  • applied sciences
    Suspensão bucal
    fr
    Suspension buccale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suspensão móvel
    fr
    suspension pendulaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    suspensão algal
    fr
    suspension algale
  • chemical industry
    suspensão de PVC
    fr
    boue de PVC, bouillie de PVC
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    suspensão rígida / fixação rígida
    fr
    suspension rigide, fixation rigide
  • mechanical engineering
    suspensão direta
    fr
    suspension directe
  • applied sciences
    Enema, suspensão
    fr
    Suspension rectale
  • chemistry
    fio de suspensão
    fr
    fil de suspension
  • tariff policy / FINANCE
    suspensão pautal
    fr
    suspension tarifaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elo de suspensão
    fr
    élingue de suspension
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    elo de suspensão
    fr
    étrier de suspension
  • Criminal law
    suspensão simples
    fr
    sursis simple
  • life sciences
    suspensão celular
    fr
    suspension cellulaire, cellules en suspension
  • land transport / TRANSPORT
    suspensão da roda
    fr
    suspension de la roue
  • applied sciences
    Suspensão vaginal
    fr
    Suspension vaginale
  • applied sciences
    Suspensão cutânea
    fr
    Suspension pour application cutanée
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de suspensão
    fr
    poulie de mouflage de cabine
  • chemical compound
    cabo de suspensão
    fr
    câble de suspension
  • mechanical engineering
    mola da suspensão
    fr
    ressort de suspension
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suspensão de mola
    fr
    suspension à ressort
  • electronics and electrical engineering
    suspensão do arco
    fr
    suspension de l'archet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • mechanical engineering
    roda de suspensão
    fr
    ressort de suspension
  • chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão de soro
    fr
    suspension de sérum
  • land transport / TRANSPORT
    cabo de suspensão
    fr
    élingue de fret
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anel de suspensão
    fr
    anneau de suspension
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    eixo de suspensão
    fr
    axe de suspension
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira de suspensão
    fr
    élévateur, suspente
  • land transport / mechanical engineering
    curso da suspensão
    fr
    course de la suspension
  • mechanical engineering / land transport
    suspensão mecânica
    fr
    suspension mécanique
  • building and public works
    ponte de suspensão / ponte pênsil / ponte suspensa
    fr
    pont suspendu
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    fr
    fixation souple, fixation flexible, suspension souple, suspension flexible
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    fr
    fourche de suspension
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    fr
    suspension à la cardan, cardan
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / chemistry / pharmaceutical industry
    suspensão do vírus
    fr
    suspension virale
  • applied sciences
    Colírio, suspensão
    fr
    Collyre en suspension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
suspensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/suspensão [visualizado em 2026-06-08 08:43:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre