hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ta.be.laseparador fonéticatɐˈbɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
table, tableau masculino
tabela de conversão
table de conversion, table de transformation
tabela de tolerâncias
tableau des tolérances
2.
tarif masculino
tabela de preços
tarif, prix courant
3.
taxe
4.
barème masculino
tabela de cálculos
barème
5.
(bilhar) bande
apanhar por tabela
prendre indirectement
chegar à tabela
arriver à l'heure juste
jogar por tabela
doubler une bille
jogo por tabela
doublé
por tabela
par ricochet
tabelalocução
Presente do Indicativo do verbo tabelar
expandir
eu
tabelo
tu
tabelas
ele, ela, você
tabela
nós
tabelamos
vós
tabelais
eles, elas, vocês
tabelam
Imperativo do verbo tabelar
expandir
tabela
tu
tabele
ele, ela, você
tabelemos
nós
tabelai
vós
tabelem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    tabela / quadro
    fr
    tableau, table
  • statistics
    matriz / vetor / quadro / tabela
    fr
    tableau
  • information technology and data processing
    tabela
    fr
    tableau
  • information technology and data processing
    tabela
    fr
    tableau
  • preparation for market
    tabela
    fr
    barème
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela Doyle / lei Doyle / prontuário de conversão Doyle
    fr
    barême Doyle
  • data processing / information technology and data processing
    tabela original / tabela fonte
    fr
    tableau d'origine, tableau de départ, tableau-source
  • information technology and data processing
    tabela fechada
    fr
    tableau fermé
  • data processing / information technology and data processing
    tabela destino / tabela de chegada
    fr
    tableau de destination, tableau d'arrivée, tableau-cible
  • air transport
    tabela de carga
    fr
    diagramme de chargement
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    tabela de intensidades / tabela de luzes
    fr
    tableau des éclairements moyens en service
  • information technology and data processing
    relatório de erros / tabela de erros
    fr
    état sélectif
  • ECONOMICS
    preço de catálogo / preço de tabela
    fr
    prix catalogue, prix de nomenclature, prix de catalogue
  • land transport / TRANSPORT
    chegar à tabela / chegar à hora
    fr
    arriver à l'heure
  • pay policy
    tabela salarial
    fr
    grille des rémunérations
  • medical science
    tabela de exame
    fr
    table d'examen
  • data processing / information technology and data processing
    tabela embutida
    fr
    table imbriquée, table emboîtée
  • chemistry
    classificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleev
    fr
    table périodique, table de Mendeleev, classification périodique, Tableau périodique des éléments chimiques
  • data processing / information technology and data processing
    tabela funcional / tabela de funções
    fr
    table de fonction, table de décision
  • information technology and data processing
    tabela de dispersão / tabela de resumo
    fr
    table de hachage
  • TRADE
    tabela de preços
    fr
    barème, liste de prix, tarif
  • documentation / information technology and data processing
    tabela principal
    fr
    table principale
  • information technology and data processing
    tabela de código
    fr
    table de code, tableau de code
  • life sciences
    tabela de código
    fr
    table de code
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela de volume
    fr
    table de volume, tarif de cubage de peuplement, table de cubage de peuplement
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de saltos
    fr
    table de branchement
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de tabela
    fr
    colonne de tableau
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • information technology and data processing
    tabela de verdade / tabela de decisão
    fr
    table de vérité, table des états, table de décision
  • information technology and data processing
    tabela de acontecimentos / tabela de eventos
    fr
    table des événements
  • health
    tabela de volumes
    fr
    barême de cubage, tarif de cubage
  • information technology and data processing
    tabela de procura
    fr
    table de recherche
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tabela de decisão
    fr
    table de décision
  • electronics industry / information technology and data processing
    tabela de verdade
    fr
    table de vérité
  • communications / information technology and data processing
    tabela de estados
    fr
    tableau des états
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de secagem
    fr
    tableau de séchage, table de séchage
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de células
    fr
    tableau de cellules
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de cálculo
    fr
    tableau de calcul
  • European civil service / social protection
    tabela da apólice
    fr
    barème de la police
  • communications / SCIENCE
    tabela B de erlang
    fr
    table B d'Erlang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela de produção
    fr
    table de production
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de Scribner
    fr
    barême Scribner
  • information technology and data processing
    tabela de consulta
    fr
    table à consulter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tabela [visualizado em 2026-06-09 08:50:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    tabela / quadro
    fr
    tableau, table
  • statistics
    matriz / vetor / quadro / tabela
    fr
    tableau
  • information technology and data processing
    tabela
    fr
    tableau
  • information technology and data processing
    tabela
    fr
    tableau
  • preparation for market
    tabela
    fr
    barème
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela Doyle / lei Doyle / prontuário de conversão Doyle
    fr
    barême Doyle
  • data processing / information technology and data processing
    tabela original / tabela fonte
    fr
    tableau d'origine, tableau de départ, tableau-source
  • information technology and data processing
    tabela fechada
    fr
    tableau fermé
  • data processing / information technology and data processing
    tabela destino / tabela de chegada
    fr
    tableau de destination, tableau d'arrivée, tableau-cible
  • air transport
    tabela de carga
    fr
    diagramme de chargement
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    tabela de intensidades / tabela de luzes
    fr
    tableau des éclairements moyens en service
  • information technology and data processing
    relatório de erros / tabela de erros
    fr
    état sélectif
  • ECONOMICS
    preço de catálogo / preço de tabela
    fr
    prix catalogue, prix de nomenclature, prix de catalogue
  • land transport / TRANSPORT
    chegar à tabela / chegar à hora
    fr
    arriver à l'heure
  • pay policy
    tabela salarial
    fr
    grille des rémunérations
  • medical science
    tabela de exame
    fr
    table d'examen
  • data processing / information technology and data processing
    tabela embutida
    fr
    table imbriquée, table emboîtée
  • chemistry
    classificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleev
    fr
    table périodique, table de Mendeleev, classification périodique, Tableau périodique des éléments chimiques
  • data processing / information technology and data processing
    tabela funcional / tabela de funções
    fr
    table de fonction, table de décision
  • information technology and data processing
    tabela de dispersão / tabela de resumo
    fr
    table de hachage
  • TRADE
    tabela de preços
    fr
    barème, liste de prix, tarif
  • documentation / information technology and data processing
    tabela principal
    fr
    table principale
  • information technology and data processing
    tabela de código
    fr
    table de code, tableau de code
  • life sciences
    tabela de código
    fr
    table de code
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela de volume
    fr
    table de volume, tarif de cubage de peuplement, table de cubage de peuplement
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de saltos
    fr
    table de branchement
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de tabela
    fr
    colonne de tableau
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • information technology and data processing
    tabela de verdade / tabela de decisão
    fr
    table de vérité, table des états, table de décision
  • information technology and data processing
    tabela de acontecimentos / tabela de eventos
    fr
    table des événements
  • health
    tabela de volumes
    fr
    barême de cubage, tarif de cubage
  • information technology and data processing
    tabela de procura
    fr
    table de recherche
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tabela de decisão
    fr
    table de décision
  • electronics industry / information technology and data processing
    tabela de verdade
    fr
    table de vérité
  • communications / information technology and data processing
    tabela de estados
    fr
    tableau des états
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de secagem
    fr
    tableau de séchage, table de séchage
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de células
    fr
    tableau de cellules
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de cálculo
    fr
    tableau de calcul
  • European civil service / social protection
    tabela da apólice
    fr
    barème de la police
  • communications / SCIENCE
    tabela B de erlang
    fr
    table B d'Erlang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    tabela de produção
    fr
    table de production
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de Scribner
    fr
    barême Scribner
  • information technology and data processing
    tabela de consulta
    fr
    table à consulter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tabela [visualizado em 2026-06-09 08:50:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre