- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
te.le.mó.vel
tɛlɛˈmɔvɛɫ
tɛlɛˈmɔvɛɫnome masculino
téléphone mobile, téléphone portable; mobile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policytelefone móvel / telemóvelfrtéléphone mobile
- communicationstelemóvelfrtéléphone cellulaire
- communicationstelemóvelfrtéléphone mobile
- communicationstelemóvel IMTSfrsystème téléphonique mobile amélioré, IMTS
- communications systemsantena de celular / antena de telemóvelfrstation de base, antenne-relais de téléphonie mobile
- communicationstelemóvel registadofrtéléphone mobile enregistré
- communicationsnúmero do telemóvelfrnuméro de série électronique, NSE
- communicationstelemóvel livre/ocupadofrabonné mobile occupé/libre
- communicationsnúmero série do telemóvelfrnuméro de série de l'abonné mobile
- communicationsidentificador do telemóvelfridentifiant de l'abonné mobile
- communicationsestado da atividade do telemóvelfrétat du téléphone mobile
- communicationstelemóvel e canais livres/ocupadosfrvoies et abonnés mobile occupées/libres
- communicationsidentificação de telemóvel inválidafridentifiant d'abonné mobile incorrect
- communicationsnúmero de identificação do telemóvelfrnuméro identifiant de l'abonné mobile, MIN, numéro d'identification mobile
- communicationsidentificação da estação do telemóvelfridentification de la station mobile
- communications systemstelemóvel com leitor de cartão de créditofrtéléphone portable à carte bancaire
- communicationstempo de reconhecimento do telemóvel esgotadofrtemporisation d'accusé de réception
- statisticstelemóveisfrtéléphones portables, téléphones mobiles
- communicationsserviço memo para telemóveisfrservice mémo
- communicationsserviço manual de telemóveisfrservice de téléphonie mobile à commutation manuelle
- communicationsárea de serviço de telemóveisfrzone de service du service mobile
- communicationszona de cobertura de telemóveisfrzone de couverture du service mobile
- communications systems / ENERGYcarregador universal para telemóveis / carregador comumfrchargeur universel pour téléphone portable
- communications systems / information technology and data processingaplicação para telemóveis inteligentesfrapplication pour terminal de poche, application pour smartphone, application pour ordiphone
- communicationssistema de telemóveis avançado e ampliadofrsystème téléphonique mobile perfectionné élargi, E-AMPS
- communicationsidentificação do telemóvel, não utilizadafridentifiant d'abonné mobile vacant
- communicationsinstalação central de serviço dos telemóveisfrcentral de téléphonie mobile
- communicationsserviço avançado de telemóveis de banda estreitafrN-AMPS, système téléphonique mobile perfectionné à bande étroite
- communications / information technology and data processingcontabilização automática de chamadas de telemóveisfrcomptabilité automatique des appels mobiles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
telemóvel – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/telemóvel [visualizado em 2026-06-21 16:14:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policytelefone móvel / telemóvelfrtéléphone mobile
- communicationstelemóvelfrtéléphone cellulaire
- communicationstelemóvelfrtéléphone mobile
- communicationstelemóvel IMTSfrsystème téléphonique mobile amélioré, IMTS
- communications systemsantena de celular / antena de telemóvelfrstation de base, antenne-relais de téléphonie mobile
- communicationstelemóvel registadofrtéléphone mobile enregistré
- communicationsnúmero do telemóvelfrnuméro de série électronique, NSE
- communicationstelemóvel livre/ocupadofrabonné mobile occupé/libre
- communicationsnúmero série do telemóvelfrnuméro de série de l'abonné mobile
- communicationsidentificador do telemóvelfridentifiant de l'abonné mobile
- communicationsestado da atividade do telemóvelfrétat du téléphone mobile
- communicationstelemóvel e canais livres/ocupadosfrvoies et abonnés mobile occupées/libres
- communicationsidentificação de telemóvel inválidafridentifiant d'abonné mobile incorrect
- communicationsnúmero de identificação do telemóvelfrnuméro identifiant de l'abonné mobile, MIN, numéro d'identification mobile
- communicationsidentificação da estação do telemóvelfridentification de la station mobile
- communications systemstelemóvel com leitor de cartão de créditofrtéléphone portable à carte bancaire
- communicationstempo de reconhecimento do telemóvel esgotadofrtemporisation d'accusé de réception
- statisticstelemóveisfrtéléphones portables, téléphones mobiles
- communicationsserviço memo para telemóveisfrservice mémo
- communicationsserviço manual de telemóveisfrservice de téléphonie mobile à commutation manuelle
- communicationsárea de serviço de telemóveisfrzone de service du service mobile
- communicationszona de cobertura de telemóveisfrzone de couverture du service mobile
- communications systems / ENERGYcarregador universal para telemóveis / carregador comumfrchargeur universel pour téléphone portable
- communications systems / information technology and data processingaplicação para telemóveis inteligentesfrapplication pour terminal de poche, application pour smartphone, application pour ordiphone
- communicationssistema de telemóveis avançado e ampliadofrsystème téléphonique mobile perfectionné élargi, E-AMPS
- communicationsidentificação do telemóvel, não utilizadafridentifiant d'abonné mobile vacant
- communicationsinstalação central de serviço dos telemóveisfrcentral de téléphonie mobile
- communicationsserviço avançado de telemóveis de banda estreitafrN-AMPS, système téléphonique mobile perfectionné à bande étroite
- communications / information technology and data processingcontabilização automática de chamadas de telemóveisfrcomptabilité automatique des appels mobiles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
telemóvel – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/telemóvel [visualizado em 2026-06-21 16:14:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: