Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

ten.dên.ci.atẽˈdẽsjɐ
nome feminino
1.
tendance; penchant masculino
2.
figurado propension; inclinaison; penchant;
vocation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Movimento de Tendência Islâmica
    Mouvement de la tendance islamique
    Enada / Movimento da Tendência Islâmica / Partido do Renascimento
    Ennahda, Mouvement de la tendance islamique, Parti de la renaissance
  • CIÊNCIAS
    tendência do tempo para a persistência
    tendance à la persistance du temps
    equação da tendência
    équation de tendance
  • DIREITO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tendência para estenderem a sua jurisdição
    juridiction rampante
  • ECONOMIA
    projeção da linha de tendência
    courbe de tendance
    tendências inflacionistas
    tendance inflationniste
  • ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    tendência altista
    tendance à la hausse
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    procura de tendência
    recherche de tendance
  • FINANÇAS
    tendência forte
    tendance lourde
    tendência colusiva
    tendance collusoire
  • FINANÇAS, CIÊNCIAS
    eliminação de tendência
    élimination de la tendance
    fator de inversão de tendência
    facteur de renversement de tendance
  • INDÚSTRIA
    tendência de reação em loop fechado
    tendance à l'asservissement en boucle fermée
    tendência para a posição neutral
    tendance au retour du manche au neutre
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tendência em matéria de exportação
    tendance en matière d'exportation
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS, CIÊNCIAS
    tendência do preço
    tendance du prix
  • MEIO AMBIENTE
    tendência económica / tendências económicas
    conjoncture
    tendência da população / tendências demográficas
    évolution démographique
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Medidas de tendência central
    Mesure de tendance centrale
    Tendência secular
    Tendance séculaire
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    nova tendência
    tendance émergente
  • UNIÃO EUROPEIA
    tendência demográfica a longo prazo
    tendance démographique à long terme
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tendência no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-27 11:44:24]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Movimento de Tendência Islâmica
    Mouvement de la tendance islamique
    Enada / Movimento da Tendência Islâmica / Partido do Renascimento
    Ennahda, Mouvement de la tendance islamique, Parti de la renaissance
  • CIÊNCIAS
    tendência do tempo para a persistência
    tendance à la persistance du temps
    equação da tendência
    équation de tendance
  • DIREITO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tendência para estenderem a sua jurisdição
    juridiction rampante
  • ECONOMIA
    projeção da linha de tendência
    courbe de tendance
    tendências inflacionistas
    tendance inflationniste
  • ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    tendência altista
    tendance à la hausse
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    procura de tendência
    recherche de tendance
  • FINANÇAS
    tendência forte
    tendance lourde
    tendência colusiva
    tendance collusoire
  • FINANÇAS, CIÊNCIAS
    eliminação de tendência
    élimination de la tendance
    fator de inversão de tendência
    facteur de renversement de tendance
  • INDÚSTRIA
    tendência de reação em loop fechado
    tendance à l'asservissement en boucle fermée
    tendência para a posição neutral
    tendance au retour du manche au neutre
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tendência em matéria de exportação
    tendance en matière d'exportation
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS, CIÊNCIAS
    tendência do preço
    tendance du prix
  • MEIO AMBIENTE
    tendência económica / tendências económicas
    conjoncture
    tendência da população / tendências demográficas
    évolution démographique
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Medidas de tendência central
    Mesure de tendance centrale
    Tendência secular
    Tendance séculaire
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    nova tendência
    tendance émergente
  • UNIÃO EUROPEIA
    tendência demográfica a longo prazo
    tendance démographique à long terme
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tendência no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-27 11:44:24]. Disponível em

Palavra em destaque