ten.são
tẽˈsɐw̃
tẽˈsɐw̃nome feminino
1.
MECÂNICA tension
tensão alternada
tension alternative, tension de courant alternatif
tensão catódica
tension cathodique, tension de la cathode
tensão composta
tension composée
tensão contínua
tension continue
tensão da correia
tension de la courroie
tensão da linha
tension du réseau
tensão da mola
tension du ressort
tensão de aderência
tension d'adhérence
tensão de cisalhamento
tension de cisaillement
tensão de corrente contínua
tension de courant continu
tensão de ensaio
tension d'essai
tensão de polarização negativa
tension de polarisation négative
tensão de prova
tension d'essai
tensão entre os condutores
tension du réseau
tensão nos bornes
différence de potenciel aux bornes, tension aux bornes
tensões internas na peça fundida
tensions internes dans la fonte
2.
ELETRICIDADE tension
alta tensão
haute tension
3.
FISIOLOGIA tension
tensão arterial
tension artérielle
4.
FÍSICA tension
tensão máxima
tension maximum
tensão superficial
tension superficielle
5.
PSICOLOGIA tension
estado de tensão
état de tension
6.
charge, pression
tensão admissível
charge admise
tensão de descarga
différence de potentiel à la décharge
tensão de descarga húmida
surtension de décharge humide
7.
excitation
8.
effort masculino
tensão de compressão
effort de compression
tensão de flexão
effort de flexion
tensão de torção por unidade de secção
effort de torsion par unité de section
tensão de tração
effort de traction
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtensãofrtension, tension électrique
- industrial structurestensãofrcontrainte de séchage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tensão [visualizado em 2026-06-08 23:38:40].
anagramas de tensão
palavras parecidas com tensão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtensãofrtension, tension électrique
- industrial structurestensãofrcontrainte de séchage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tensão [visualizado em 2026-06-08 23:38:40].