titular

Outros exemplos de uso

• vaccination / TRANSPORT
  titular

  fr

  titulaire
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  titular

  fr

  titulaire
• titular

  fr

  titulaire
• FINANCE
  titular

  fr

  titulaire contractant
• parliamentary procedure / European Parliament
  membro titular

  fr

  membre titulaire
• health policy / pharmaceutical industry
  titular da AIM / titular da Autorização de Introdução no Mercado

  fr

  titulaire de l'AMM, titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  membro titular

  fr

  membre titulaire
• EU Emissions Trading Scheme
  titular de conta

  fr

  titulaire de compte
• intellectual property
  legítimo titular

  fr

  titulaire légitime
• LAW
  titular da marca

  fr

  titulaire de la marque
• TRANSPORT
  titular do passe

  fr

  abonné
• data processing
  pessoa em causa / titular dos dados

  fr

  personne concernée, intéressé
• tariff policy / EU customs procedure
  titular do regime

  fr

  titulaire du régime
• intellectual property
  titular da patente / proprietário da patente

  fr

  titulaire du brevet, propriétaire du brevet, détenteur du brevet
• intellectual property
  titular da licença / licenciado

  fr

  licencié, titulaire d'une licence
• LAW / international trade / intellectual property
  titular dos direitos / titular do direito

  fr

  détenteur du droit, titulaire du droit
• civil law
  titular de direito / parte interessada

  fr

  AYANT DROIT
• human rights / United Nations
  titular de mandato

  fr

  titulaire de mandat au titre d'une procédure spéciale, titulaire de mandat
• EU finance
  titular do projeto

  fr

  porteur de projet
• LAW / information technology and data processing
  pessoa registada / titular do registo

  fr

  personne fichée, personne mise en fiche, personne concernée
• ownership
  titular de direito

  fr

  ayant cause
• land transport / TRANSPORT
  locomotiva titular

  fr

  locomotive titulaire
• LAW / FINANCE / business organisation
  titular do direito

  fr

  ayant droit
• parliament / European Parliament
  titular de um cargo

  fr

  titulaire d'un mandat au sein du Parlement
• administrative law / EUROPEAN UNION
  funcionário titular

  fr

  fonctionnaire à vie, fonctionnaire titulaire
• EUROPEAN UNION
  titular de um lugar

  fr

  titulaire d'un emploi
• titular do contrato

  fr

  titulaire du marché, titulaire du contrat
• accounting / FINANCE
  titular de uma conta

  fr

  titulaire d'un compte
• insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  titular de uma pensão

  fr

  titulaire d'une pension, titulaire de pension
• FINANCE / information technology and data processing
  titular do certificado

  fr

  détenteur d’un certificat
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titular da autorização

  fr

  titulaire de l'autorisation
• communications / LAW
  titular de uma licença

  fr

  titulaire d'une licence
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titular de um contrato

  fr

  titulaire d'un contrat
• LAW
  titular do saber-fazer

  fr

  détenteur du savoir-faire
• electronics and electrical engineering / life sciences
  titular de um certificado

  fr

  breveté, titulaire d'un brevet
• LAW
  má fé do titular da marca

  fr

  mauvaise foi du titulaire de la marque
• FINANCE
  titular de BIC endereçável

  fr

  détenteur de BIC adressable
• LAW
  titular do direito de guarda

  fr

  titulaire d'un droit de garde
• LAW
  titular do desenho ou modelo

  fr

  titulaire de l'enregistrement
• LAW
  titular do direito registado

  fr

  titulaire de droit inscrit au registre
• LAW
  titular de marca comunitária

  fr

  titulaire de marque communautaire
• European civil service / social protection
  pessoa inscrita como titular

  fr

  personne affiliée à titre primaire
• chemistry / technology and technical regulations
  titular com uma solução ácida

  fr

  titrer avec une solution acide
• LAW
  mudança de titular de registo

  fr

  changement de titulaire de l'enregistrement
• LAW
  legítimo interesse do titular

  fr

  intérêt légitime de l'obtenteur
• LAW
  perda dos direitos do titular

  fr

  titulaire déchu de ses droits
• SOCIAL QUESTIONS / social protection
  beneficiário de prestações / titular de prestações sociais

  fr

  allocataire social, bénéficiaire de prestations
• financial market
  detentor de valores mobiliários / titular de valores mobiliários

  fr

  détenteur de valeurs, détenteur de titres, porteur de titres, porteur de valeurs mobilières