hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

três separador fonéticaˈtreʃ
favoritosfavoritos
numeral cardinal, nome masculino de 2 números
trois
dia três
le trois
às duas por três
à chaque pas
não há duas sem três
un malheur ne vient jamais seul
MÚSICA três por quatro
trois-quatre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    três pontos / engate de três pontos
    fr
    attelage trois points
  • três camadas
    fr
    trois couches
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    três estados
    fr
    trois états
  • industrial structures / technology and technical regulations
    merlim de três
    fr
    merlin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fio a três cabos
    fr
    fil à trois bouts, fil retors à trois bouts
  • materials technology
    lata de três peças
    fr
    boîte en trois parties
  • mechanical engineering / air transport
    hélice de três pás
    fr
    hélice tripale
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    fr
    conférence à trois
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    fr
    taille préparatoire, espoudassage, nettoyage, taille en fiançailles, prétaille, taillassage ( en Algérie )
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de três pás
    fr
    éolienne tripale
  • electronics and electrical engineering
    forno de três zonas
    fr
    four à trois zones
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    fr
    UE3+3, E3+3, trois plus trois, cinq plus un, P5+1
  • road transport / safety device
    cinto de segurança de três pontos / cinto de três pontos
    fr
    ceinture à trois points, ceinture trois points, ceinture de sécurité à trois points, ceinture à trois points d'ancrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    fr
    route à 3 voies, route à trois voies
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    fr
    mandrin à trois mors
  • mechanical engineering
    seletor de três vias
    fr
    sélecteur à 3 voies, sélecteur à trois voies
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de três andares
    fr
    réseau numérique à trois étages
  • communications
    sinal de três níveis
    fr
    signal à trois niveaux
  • information technology and data processing
    código três em cinco
    fr
    code trois parmi cinq
  • information technology and data processing
    controlo a três fios
    fr
    commande troisième fil
  • mechanical engineering
    redutor de três vias
    fr
    té de réduction
  • chemical compound
    moinho de três rolos
    fr
    broyeuse tricylindrique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rasto a três quartos
    fr
    trois-quarts chenillé
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco de três centros
    fr
    courbe à trois centres, anse de panier
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    fr
    mandrin à trois mors
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    fr
    trois quarts beurre
  • mechanical engineering
    torneira de três vias / torneira com três saídas
    fr
    robinet à trois voies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    fr
    touraille à trois plateaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de três camadas / papel triplex
    fr
    papier triplex, papier trois couches, papier trois plis
  • animal production
    unidade de três pisos / jaula de engorda
    fr
    unité à trois étages, cage d'engraissement
  • statistics
    ensaio de três pontos
    fr
    essai en trois points
  • building and public works / industrial structures
    filme de três camadas
    fr
    tamis à trois couches
  • electronics and electrical engineering
    relé de três posições
    fr
    relais à trois positions
  • LAW
    quórum de três juízes
    fr
    quorum de trois juges
  • FINANCE
    deposito a três meses
    fr
    dépôt à 3 mois
  • communications
    central de três eixos
    fr
    centrale de vol, centrale de cap et de verticale
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    fr
    lentille à trois gradins
  • electronics and electrical engineering
    sonda com três pontos
    fr
    probe à trois pointes
  • communications policy / information technology and data processing
    aparelhos a três fios
    fr
    poste téléphonique avec bouton de terre, appareil téléphonique à trois fils, poste téléphonique à trois fils
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    fr
    carton triplex, carton trois couches, carton trois plis
  • means of communication
    tricromia / impressão a três cores
    fr
    impression en trois couleurs
  • information technology and data processing
    lógica de três valores
    fr
    logique trivaluée, logique à trois valeurs
  • building and public works / industrial structures
    painel de três camadas
    fr
    panneau à trois couches
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sortido de três cardas
    fr
    assortiment à trois cardes
  • cultural policy
    retrato a três quartos
    fr
    portrait de trois quarts
  • statistics
    teorema das três séries / teorema das três séries de Kolmogorov
    fr
    théorème des trois séries de Kolmogorov
  • transferidor duplo / compasso de três pontas
    fr
    stigmographe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
três – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/três [visualizado em 2026-06-16 10:34:46].
palavras parecidas com três

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    três pontos / engate de três pontos
    fr
    attelage trois points
  • três camadas
    fr
    trois couches
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    três estados
    fr
    trois états
  • industrial structures / technology and technical regulations
    merlim de três
    fr
    merlin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fio a três cabos
    fr
    fil à trois bouts, fil retors à trois bouts
  • materials technology
    lata de três peças
    fr
    boîte en trois parties
  • mechanical engineering / air transport
    hélice de três pás
    fr
    hélice tripale
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    fr
    conférence à trois
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    fr
    taille préparatoire, espoudassage, nettoyage, taille en fiançailles, prétaille, taillassage ( en Algérie )
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de três pás
    fr
    éolienne tripale
  • electronics and electrical engineering
    forno de três zonas
    fr
    four à trois zones
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    fr
    UE3+3, E3+3, trois plus trois, cinq plus un, P5+1
  • road transport / safety device
    cinto de segurança de três pontos / cinto de três pontos
    fr
    ceinture à trois points, ceinture trois points, ceinture de sécurité à trois points, ceinture à trois points d'ancrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    fr
    route à 3 voies, route à trois voies
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    fr
    mandrin à trois mors
  • mechanical engineering
    seletor de três vias
    fr
    sélecteur à 3 voies, sélecteur à trois voies
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de três andares
    fr
    réseau numérique à trois étages
  • communications
    sinal de três níveis
    fr
    signal à trois niveaux
  • information technology and data processing
    código três em cinco
    fr
    code trois parmi cinq
  • information technology and data processing
    controlo a três fios
    fr
    commande troisième fil
  • mechanical engineering
    redutor de três vias
    fr
    té de réduction
  • chemical compound
    moinho de três rolos
    fr
    broyeuse tricylindrique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rasto a três quartos
    fr
    trois-quarts chenillé
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco de três centros
    fr
    courbe à trois centres, anse de panier
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    fr
    mandrin à trois mors
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    fr
    trois quarts beurre
  • mechanical engineering
    torneira de três vias / torneira com três saídas
    fr
    robinet à trois voies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    fr
    touraille à trois plateaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de três camadas / papel triplex
    fr
    papier triplex, papier trois couches, papier trois plis
  • animal production
    unidade de três pisos / jaula de engorda
    fr
    unité à trois étages, cage d'engraissement
  • statistics
    ensaio de três pontos
    fr
    essai en trois points
  • building and public works / industrial structures
    filme de três camadas
    fr
    tamis à trois couches
  • electronics and electrical engineering
    relé de três posições
    fr
    relais à trois positions
  • LAW
    quórum de três juízes
    fr
    quorum de trois juges
  • FINANCE
    deposito a três meses
    fr
    dépôt à 3 mois
  • communications
    central de três eixos
    fr
    centrale de vol, centrale de cap et de verticale
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    fr
    lentille à trois gradins
  • electronics and electrical engineering
    sonda com três pontos
    fr
    probe à trois pointes
  • communications policy / information technology and data processing
    aparelhos a três fios
    fr
    poste téléphonique avec bouton de terre, appareil téléphonique à trois fils, poste téléphonique à trois fils
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    fr
    carton triplex, carton trois couches, carton trois plis
  • means of communication
    tricromia / impressão a três cores
    fr
    impression en trois couleurs
  • information technology and data processing
    lógica de três valores
    fr
    logique trivaluée, logique à trois valeurs
  • building and public works / industrial structures
    painel de três camadas
    fr
    panneau à trois couches
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sortido de três cardas
    fr
    assortiment à trois cardes
  • cultural policy
    retrato a três quartos
    fr
    portrait de trois quarts
  • statistics
    teorema das três séries / teorema das três séries de Kolmogorov
    fr
    théorème des trois séries de Kolmogorov
  • transferidor duplo / compasso de três pontas
    fr
    stigmographe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
três – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/três [visualizado em 2026-06-16 10:34:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos