- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
três
ˈtreʃ
ˈtreʃnumeral cardinal, nome masculino de 2 números
trois
dia três
le trois
às duas por três
à chaque pas
não há duas sem três
un malheur ne vient jamais seul
MÚSICA três por quatro
trois-quatre
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrês pontos / engate de três pontosfrattelage trois points
- três camadasfrtrois couches
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtrês estadosfrtrois états
- industrial structures / technology and technical regulationsmerlim de trêsfrmerlin
- industrial structures / technology and technical regulationsfio a três cabosfrfil à trois bouts, fil retors à trois bouts
- materials technologylata de três peçasfrboîte en trois parties
- mechanical engineering / air transporthélice de três pásfrhélice tripale
- communications policy / information technology and data processingconferência a trêsfrconférence à trois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdespoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatóriafrtaille préparatoire, espoudassage, nettoyage, taille en fiançailles, prétaille, taillassage ( en Algérie )
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGYturbina de três pásfréolienne tripale
- electronics and electrical engineeringforno de três zonasfrfour à trois zones
- international affairsgrupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais trêsfrUE3+3, E3+3, trois plus trois, cinq plus un, P5+1
- road transport / safety devicecinto de segurança de três pontos / cinto de três pontosfrceinture à trois points, ceinture trois points, ceinture de sécurité à trois points, ceinture à trois points d'ancrage
- land transport / building and public works / TRANSPORTestrada de três vias / estrada de 3 viasfrroute à 3 voies, route à trois voies
- mechanical engineeringbucha de três grampos / bucha de três garrasfrmandrin à trois mors
- mechanical engineeringseletor de três viasfrsélecteur à 3 voies, sélecteur à trois voies
- communications policy / information technology and data processingrede de três andaresfrréseau numérique à trois étages
- communicationssinal de três níveisfrsignal à trois niveaux
- information technology and data processingcódigo três em cincofrcode trois parmi cinq
- information technology and data processingcontrolo a três fiosfrcommande troisième fil
- mechanical engineeringredutor de três viasfrté de réduction
- chemical compoundmoinho de três rolosfrbroyeuse tricylindrique
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrasto a três quartosfrtrois-quarts chenillé
- land transport / building and public works / TRANSPORTarco de três centrosfrcourbe à trois centres, anse de panier
- mechanical engineeringbucha de três garras / bucha de três gramposfrmandrin à trois mors
- fats / milk productmanteiga três quartos / manteiga meio-gordafrtrois quarts beurre
- mechanical engineeringtorneira de três vias / torneira com três saídasfrrobinet à trois voies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosfrtouraille à trois plateaux
- industrial structures / technology and technical regulationspapel de três camadas / papel triplexfrpapier triplex, papier trois couches, papier trois plis
- animal productionunidade de três pisos / jaula de engordafrunité à trois étages, cage d'engraissement
- statisticsensaio de três pontosfressai en trois points
- building and public works / industrial structuresfilme de três camadasfrtamis à trois couches
- electronics and electrical engineeringrelé de três posiçõesfrrelais à trois positions
- LAWquórum de três juízesfrquorum de trois juges
- FINANCEdeposito a três mesesfrdépôt à 3 mois
- communicationscentral de três eixosfrcentrale de vol, centrale de cap et de verticale
- communications / information technology and data processinglente de três degrausfrlentille à trois gradins
- electronics and electrical engineeringsonda com três pontosfrprobe à trois pointes
- communications policy / information technology and data processingaparelhos a três fiosfrposte téléphonique avec bouton de terre, appareil téléphonique à trois fils, poste téléphonique à trois fils
- industrial structures / technology and technical regulationscartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadasfrcarton triplex, carton trois couches, carton trois plis
- means of communicationtricromia / impressão a três coresfrimpression en trois couleurs
- information technology and data processinglógica de três valoresfrlogique trivaluée, logique à trois valeurs
- building and public works / industrial structurespainel de três camadasfrpanneau à trois couches
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de três cardasfrassortiment à trois cardes
- cultural policyretrato a três quartosfrportrait de trois quarts
- statisticsteorema das três séries / teorema das três séries de Kolmogorovfrthéorème des trois séries de Kolmogorov
- transferidor duplo / compasso de três pontasfrstigmographe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
três – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/três [visualizado em 2026-06-16 10:34:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrês pontos / engate de três pontosfrattelage trois points
- três camadasfrtrois couches
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtrês estadosfrtrois états
- industrial structures / technology and technical regulationsmerlim de trêsfrmerlin
- industrial structures / technology and technical regulationsfio a três cabosfrfil à trois bouts, fil retors à trois bouts
- materials technologylata de três peçasfrboîte en trois parties
- mechanical engineering / air transporthélice de três pásfrhélice tripale
- communications policy / information technology and data processingconferência a trêsfrconférence à trois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdespoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatóriafrtaille préparatoire, espoudassage, nettoyage, taille en fiançailles, prétaille, taillassage ( en Algérie )
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGYturbina de três pásfréolienne tripale
- electronics and electrical engineeringforno de três zonasfrfour à trois zones
- international affairsgrupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais trêsfrUE3+3, E3+3, trois plus trois, cinq plus un, P5+1
- road transport / safety devicecinto de segurança de três pontos / cinto de três pontosfrceinture à trois points, ceinture trois points, ceinture de sécurité à trois points, ceinture à trois points d'ancrage
- land transport / building and public works / TRANSPORTestrada de três vias / estrada de 3 viasfrroute à 3 voies, route à trois voies
- mechanical engineeringbucha de três grampos / bucha de três garrasfrmandrin à trois mors
- mechanical engineeringseletor de três viasfrsélecteur à 3 voies, sélecteur à trois voies
- communications policy / information technology and data processingrede de três andaresfrréseau numérique à trois étages
- communicationssinal de três níveisfrsignal à trois niveaux
- information technology and data processingcódigo três em cincofrcode trois parmi cinq
- information technology and data processingcontrolo a três fiosfrcommande troisième fil
- mechanical engineeringredutor de três viasfrté de réduction
- chemical compoundmoinho de três rolosfrbroyeuse tricylindrique
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrasto a três quartosfrtrois-quarts chenillé
- land transport / building and public works / TRANSPORTarco de três centrosfrcourbe à trois centres, anse de panier
- mechanical engineeringbucha de três garras / bucha de três gramposfrmandrin à trois mors
- fats / milk productmanteiga três quartos / manteiga meio-gordafrtrois quarts beurre
- mechanical engineeringtorneira de três vias / torneira com três saídasfrrobinet à trois voies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosfrtouraille à trois plateaux
- industrial structures / technology and technical regulationspapel de três camadas / papel triplexfrpapier triplex, papier trois couches, papier trois plis
- animal productionunidade de três pisos / jaula de engordafrunité à trois étages, cage d'engraissement
- statisticsensaio de três pontosfressai en trois points
- building and public works / industrial structuresfilme de três camadasfrtamis à trois couches
- electronics and electrical engineeringrelé de três posiçõesfrrelais à trois positions
- LAWquórum de três juízesfrquorum de trois juges
- FINANCEdeposito a três mesesfrdépôt à 3 mois
- communicationscentral de três eixosfrcentrale de vol, centrale de cap et de verticale
- communications / information technology and data processinglente de três degrausfrlentille à trois gradins
- electronics and electrical engineeringsonda com três pontosfrprobe à trois pointes
- communications policy / information technology and data processingaparelhos a três fiosfrposte téléphonique avec bouton de terre, appareil téléphonique à trois fils, poste téléphonique à trois fils
- industrial structures / technology and technical regulationscartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadasfrcarton triplex, carton trois couches, carton trois plis
- means of communicationtricromia / impressão a três coresfrimpression en trois couleurs
- information technology and data processinglógica de três valoresfrlogique trivaluée, logique à trois valeurs
- building and public works / industrial structurespainel de três camadasfrpanneau à trois couches
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de três cardasfrassortiment à trois cardes
- cultural policyretrato a três quartosfrportrait de trois quarts
- statisticsteorema das três séries / teorema das três séries de Kolmogorovfrthéorème des trois séries de Kolmogorov
- transferidor duplo / compasso de três pontasfrstigmographe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
três – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/três [visualizado em 2026-06-16 10:34:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: