hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tra.ba.lha.dor separador fonéticatrɐbɐʎɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
travailleur, ouvrier, journalier
adjetivo
travailleur, travaillant, laborieux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    fr
    travailleur
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    fr
    travailleur pauvre
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    fr
    travailleur grec
  • social sciences
    jovem trabalhador
    fr
    jeune travailleur
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    fr
    travailleur manuel
  • working conditions
    trabalhador noturno
    fr
    travailleur de nuit
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    fr
    travailleur saisonnier
  • working conditions
    trabalhador externo
    fr
    travailleur extérieur
  • working conditions
    trabalhador exposto
    fr
    travailleur exposé
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    fr
    travailleur offshore
  • statistics
    trabalhador familiar
    fr
    travailleur familial
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    fr
    travailleur de la santé, travailleur en santé, personnel de santé
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    fr
    travailleur migrant
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    fr
    migration des travailleurs
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    fr
    travailleur pendulaire, navetteur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    fr
    ouvrier viticole
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador cessante
    fr
    travailleur sortant
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    fr
    travailleur licencié
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    fr
    travailleur domestique, employé de maison, domestique
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    fr
    travailleur occasionnel
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    fr
    travailleur détaché
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    fr
    travailleur à la demande
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    fr
    employé à domicile
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    fr
    travailleur aux digues, ouvrier des digues(B)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    fr
    personnel forestier, ouvriers forestiers(B), ouvriers d'entretien et de reboisement des forêts
  • employment
    trabalhador mais velho
    fr
    travailleur âgé
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    fr
    travailleur temporaire
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    fr
    travailleur posté
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    fr
    travailleur vulnérable
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    fr
    travailleur intérimaire
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    fr
    ostréiculteur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    fr
    travailleur expatrié
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    fr
    travailleur permanent
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    fr
    travailleur sous contrat
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    fr
    travailleur itinérant, personne exerçant une profession itinérante
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    fr
    travailleur transfrontalier, travailleur frontalier
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    fr
    travailleur étranger
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    fr
    salarié, employé, ouvrier, travailleur salarié
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    fr
    travailleur frontalier, frontalier, travailleur transfrontalier
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    fr
    travailleur humanitaire
  • labour market
    trabalhador clandestino
    fr
    travailleur clandestin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    fr
    travailleur qualifié
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    fr
    agent qualifié de fonderie
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    fr
    agent qualifié de fonderie sur modèles
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    fr
    travailleur occasionnel, travailleur intermittent
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    fr
    travailleur à domicile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/trabalhador [visualizado em 2026-06-06 16:26:48].
palavras parecidas com trabalhador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    fr
    travailleur
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    fr
    travailleur pauvre
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    fr
    travailleur grec
  • social sciences
    jovem trabalhador
    fr
    jeune travailleur
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    fr
    travailleur manuel
  • working conditions
    trabalhador noturno
    fr
    travailleur de nuit
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    fr
    travailleur saisonnier
  • working conditions
    trabalhador externo
    fr
    travailleur extérieur
  • working conditions
    trabalhador exposto
    fr
    travailleur exposé
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    fr
    travailleur offshore
  • statistics
    trabalhador familiar
    fr
    travailleur familial
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    fr
    travailleur de la santé, travailleur en santé, personnel de santé
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    fr
    travailleur migrant
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    fr
    migration des travailleurs
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    fr
    travailleur pendulaire, navetteur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    fr
    ouvrier viticole
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador cessante
    fr
    travailleur sortant
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    fr
    travailleur licencié
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    fr
    travailleur domestique, employé de maison, domestique
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    fr
    travailleur occasionnel
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    fr
    travailleur détaché
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    fr
    travailleur à la demande
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    fr
    employé à domicile
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    fr
    travailleur aux digues, ouvrier des digues(B)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    fr
    personnel forestier, ouvriers forestiers(B), ouvriers d'entretien et de reboisement des forêts
  • employment
    trabalhador mais velho
    fr
    travailleur âgé
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    fr
    travailleur temporaire
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    fr
    travailleur posté
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    fr
    travailleur vulnérable
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    fr
    travailleur intérimaire
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    fr
    ostréiculteur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    fr
    travailleur expatrié
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    fr
    travailleur permanent
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    fr
    travailleur sous contrat
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    fr
    travailleur itinérant, personne exerçant une profession itinérante
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    fr
    travailleur transfrontalier, travailleur frontalier
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    fr
    travailleur étranger
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    fr
    salarié, employé, ouvrier, travailleur salarié
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    fr
    travailleur frontalier, frontalier, travailleur transfrontalier
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    fr
    travailleur humanitaire
  • labour market
    trabalhador clandestino
    fr
    travailleur clandestin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    fr
    travailleur qualifié
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    fr
    agent qualifié de fonderie
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    fr
    agent qualifié de fonderie sur modèles
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    fr
    travailleur occasionnel, travailleur intermittent
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    fr
    travailleur à domicile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/trabalhador [visualizado em 2026-06-06 16:26:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre