hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tran.si.to.ri.a.men.teseparador fonéticatrɐ̃zitɔrjɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
transitoirement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    transitório
    fr
    transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    fr
    transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    fr
    transitoire
  • land transport / TRANSPORT
    carga transitória / carga temporária
    fr
    charge transitoire, charge temporaire
  • ENVIRONMENT
    acordos transitórios / acordo transitório
    fr
    arrangement transitoire, arragement de transition, transitoire
  • chemistry
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • administrative law
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • communications / TRANSPORT / land transport / life sciences
    regime transitório
    fr
    régime transitoire
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória
    fr
    tension transitoire
  • electronics and electrical engineering
    regime transitório
    fr
    état transitoire, régime transitoire
  • mechanical engineering / earth sciences
    regime transitório
    fr
    régime transitoire
  • taxation
    regime transitório
    fr
    régime fiscal transitoire, régime transitoire
  • EUROPEAN UNION
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • electronics and electrical engineering
    emissão transitória
    fr
    émission transitoire
  • electronics and electrical engineering
    defeito transitório
    fr
    défaut fugitif
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    diretiva transitória
    fr
    directive transitoire
  • LAW
    medidas transitórias
    fr
    mesures transitoires
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória
    fr
    réponse transitoire
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno transitório
    fr
    phénomène transitoire
  • electronics and electrical engineering
    corrente transitória
    fr
    courant transitoire
  • medical science
    amaurose transitória
    fr
    amaurose transitoire, voile noir
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    corrente transitória
    fr
    courant transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório na linha
    fr
    transitoire du secteur
  • electronics and electrical engineering
    transitório de corte
    fr
    transitoire de passage à l'ouverture
  • communications / statistics / SCIENCE
    oscilação transitória
    fr
    oscillation transitoire
  • earth sciences
    oscilação transitória
    fr
    oscillation transitoire
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transitório de engate
    fr
    transitoire d'engagement
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    disposição transitória
    fr
    norme transitoire
  • earth sciences
    fenómenos transitórios
    fr
    phénomènes transitoires
  • land transport / TRANSPORT
    correntes transitórias
    fr
    courants transitoires
  • medical science
    amenorreia transitória
    fr
    aménorrhée transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório de ligação
    fr
    transitoire de passage à la fermeture
  • electronics and electrical engineering
    sobretensão transitória
    fr
    surtension transitoire
  • mechanical engineering
    aquecimento transitório
    fr
    échauffement en régime transitoire
  • electronics and electrical engineering
    resposta a transitórios
    fr
    réponse en transitoire
  • European Union law
    disposições transitórias
    fr
    règles transitoires, dispositions transitoires
  • electronics and electrical engineering
    fotocorrente transitória
    fr
    photocourant transitoire
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    disposições transitórias
    fr
    dispositions transitoires
  • communications
    transitório de comutação
    fr
    signal transitoire de commutation
  • communications / land transport / TRANSPORT
    configuração transitória
    fr
    configuration transitoire
  • taxation
    regime transitório do IVA
    fr
    régime transitoire de TVA
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral transitória
    fr
    bande latérale transitoire
  • economic support / common agricultural policy
    ajuda nacional transitória
    fr
    aide nationale transitoire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transitoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/transitoriamente [visualizado em 2026-06-09 05:58:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    transitório
    fr
    transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    fr
    transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    fr
    transitoire
  • land transport / TRANSPORT
    carga transitória / carga temporária
    fr
    charge transitoire, charge temporaire
  • ENVIRONMENT
    acordos transitórios / acordo transitório
    fr
    arrangement transitoire, arragement de transition, transitoire
  • chemistry
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • administrative law
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • communications / TRANSPORT / land transport / life sciences
    regime transitório
    fr
    régime transitoire
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória
    fr
    tension transitoire
  • electronics and electrical engineering
    regime transitório
    fr
    état transitoire, régime transitoire
  • mechanical engineering / earth sciences
    regime transitório
    fr
    régime transitoire
  • taxation
    regime transitório
    fr
    régime fiscal transitoire, régime transitoire
  • EUROPEAN UNION
    medida transitória
    fr
    mesure transitoire
  • electronics and electrical engineering
    emissão transitória
    fr
    émission transitoire
  • electronics and electrical engineering
    defeito transitório
    fr
    défaut fugitif
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    diretiva transitória
    fr
    directive transitoire
  • LAW
    medidas transitórias
    fr
    mesures transitoires
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória
    fr
    réponse transitoire
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno transitório
    fr
    phénomène transitoire
  • electronics and electrical engineering
    corrente transitória
    fr
    courant transitoire
  • medical science
    amaurose transitória
    fr
    amaurose transitoire, voile noir
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    corrente transitória
    fr
    courant transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório na linha
    fr
    transitoire du secteur
  • electronics and electrical engineering
    transitório de corte
    fr
    transitoire de passage à l'ouverture
  • communications / statistics / SCIENCE
    oscilação transitória
    fr
    oscillation transitoire
  • earth sciences
    oscilação transitória
    fr
    oscillation transitoire
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transitório de engate
    fr
    transitoire d'engagement
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    disposição transitória
    fr
    norme transitoire
  • earth sciences
    fenómenos transitórios
    fr
    phénomènes transitoires
  • land transport / TRANSPORT
    correntes transitórias
    fr
    courants transitoires
  • medical science
    amenorreia transitória
    fr
    aménorrhée transitoire
  • electronics and electrical engineering
    transitório de ligação
    fr
    transitoire de passage à la fermeture
  • electronics and electrical engineering
    sobretensão transitória
    fr
    surtension transitoire
  • mechanical engineering
    aquecimento transitório
    fr
    échauffement en régime transitoire
  • electronics and electrical engineering
    resposta a transitórios
    fr
    réponse en transitoire
  • European Union law
    disposições transitórias
    fr
    règles transitoires, dispositions transitoires
  • electronics and electrical engineering
    fotocorrente transitória
    fr
    photocourant transitoire
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    disposições transitórias
    fr
    dispositions transitoires
  • communications
    transitório de comutação
    fr
    signal transitoire de commutation
  • communications / land transport / TRANSPORT
    configuração transitória
    fr
    configuration transitoire
  • taxation
    regime transitório do IVA
    fr
    régime transitoire de TVA
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral transitória
    fr
    bande latérale transitoire
  • economic support / common agricultural policy
    ajuda nacional transitória
    fr
    aide nationale transitoire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transitoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/transitoriamente [visualizado em 2026-06-09 05:58:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre