hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tra.sei.raseparador fonéticatrɐˈzɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
derrière masculino
traseira de um animal
arrière-train
traseira de um edifício
arrière-corps
morar nas traseiras
demeurer sur le derrière
traseiralocução
adjetivo feminino singular de traseiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba traseira / fralda posterior
    fr
    jupe arrière
  • mechanical engineering
    aba traseira
    fr
    flasque arrière
  • mechanical engineering
    roda traseira
    fr
    roue arrière
  • industrial structures
    garra traseira / garra dianteira
    fr
    patte arrière, patte de devant
  • mechanical engineering
    ponte traseira
    fr
    pont arrière
  • land transport / TRANSPORT
    carga traseira
    fr
    chargement arrière
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena montante / parede traseira / empena do lado da enforna
    fr
    pignon d'enfournement, pignon arrière, paroi amont
  • technical regulations / means of transport
    janela traseira
    fr
    lunette arrière
  • iron, steel and other metal industries
    parede traseira
    fr
    paroi arrière
  • land transport / TRANSPORT
    colisão traseira
    fr
    collision par l'arrière
  • mechanical engineering
    cortina traseira
    fr
    rideau arrière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão traseira
    fr
    propulsion à pont arrière
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsão traseira
    fr
    propulsion arrière
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    transmissão traseira
    fr
    transmission arrière
  • mechanical engineering
    extremidade traseira
    fr
    extrémité arrière
  • industrial structures
    montagem pela traseira
    fr
    montage par l'arrière
  • land transport / TRANSPORT
    porta traseira ejetável
    fr
    porte arrière éjectable
  • mechanical engineering
    tomada de força traseira
    fr
    prise de force arrière
  • mechanical engineering
    cárter da ponte traseira
    fr
    carter de pont, carter de pont arrière
  • mechanical engineering
    ponte traseira flutuante
    fr
    pont arrière flottant
  • mechanical engineering
    válvula de porta traseira
    fr
    clapet de porte arrière
  • mechanical engineering
    ponte dianteira e traseira
    fr
    pont avant et arrière
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede traseira do queimador / empena do queimador
    fr
    pignon de brûleur, paroi arrière de brûleur
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    partie arrière du fuselage
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    fuselage arrière
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    partie arrière du fuselage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem traseira
    fr
    limite de centrage arrière
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    fuselage arrière
  • mechanical engineering
    ponte traseira de redução dupla
    fr
    pont arrière à double réduction
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de transmissão traseira
    fr
    accouplement de transmission arrière
  • mechanical engineering
    secção traseira de impulsor centrífugo
    fr
    roue d'injection centrifuge
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição traseira do centro de gravidade
    fr
    position arrière du centre de gravité
  • land transport / TRANSPORT
    porta traseira do compartimento de carga
    fr
    porte arrière de soute à fret
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha traseira para grandes cestos
    fr
    élévateur à fourche à l'arrière pour large hotte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã traseiro / guarda-fogo traseiro
    fr
    écran-arrière
  • mechanical engineering / land transport
    eixo traseiro
    fr
    pont arrière
  • mechanical engineering
    cone traseiro
    fr
    virole arrière du capot avant
  • tariff quota / animal product
    quarto posterior / quarto traseiro
    fr
    quartier postérieur
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização de cauda / luzes traseiras
    fr
    feu arrière
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto traseiro
    fr
    quartier arrière
  • mechanical engineering
    painel traseiro
    fr
    panneau arrière
  • mechanical engineering
    engate traseiro
    fr
    attelage arrière
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    fr
    poulie arrière
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão traseiro
    fr
    frein arrière
  • land transport
    rodado traseiro
    fr
    essieu arrière
  • land transport / TRANSPORT
    rodas traseiras
    fr
    roue arrière
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    fr
    siège arrière
  • land transport / TRANSPORT
    anteparo traseiro
    fr
    fond arrière
  • land transport / TRANSPORT
    anteparo traseiro
    fr
    fond arrière
  • land transport / TRANSPORT
    corredor traseiro
    fr
    couloir arrière
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
traseira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/traseira [visualizado em 2026-06-12 04:04:48].
sinónimos de traseira
antónimos de traseira
anagramas de traseira
palavras parecidas com traseira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba traseira / fralda posterior
    fr
    jupe arrière
  • mechanical engineering
    aba traseira
    fr
    flasque arrière
  • mechanical engineering
    roda traseira
    fr
    roue arrière
  • industrial structures
    garra traseira / garra dianteira
    fr
    patte arrière, patte de devant
  • mechanical engineering
    ponte traseira
    fr
    pont arrière
  • land transport / TRANSPORT
    carga traseira
    fr
    chargement arrière
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena montante / parede traseira / empena do lado da enforna
    fr
    pignon d'enfournement, pignon arrière, paroi amont
  • technical regulations / means of transport
    janela traseira
    fr
    lunette arrière
  • iron, steel and other metal industries
    parede traseira
    fr
    paroi arrière
  • land transport / TRANSPORT
    colisão traseira
    fr
    collision par l'arrière
  • mechanical engineering
    cortina traseira
    fr
    rideau arrière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão traseira
    fr
    propulsion à pont arrière
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsão traseira
    fr
    propulsion arrière
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    transmissão traseira
    fr
    transmission arrière
  • mechanical engineering
    extremidade traseira
    fr
    extrémité arrière
  • industrial structures
    montagem pela traseira
    fr
    montage par l'arrière
  • land transport / TRANSPORT
    porta traseira ejetável
    fr
    porte arrière éjectable
  • mechanical engineering
    tomada de força traseira
    fr
    prise de force arrière
  • mechanical engineering
    cárter da ponte traseira
    fr
    carter de pont, carter de pont arrière
  • mechanical engineering
    ponte traseira flutuante
    fr
    pont arrière flottant
  • mechanical engineering
    válvula de porta traseira
    fr
    clapet de porte arrière
  • mechanical engineering
    ponte dianteira e traseira
    fr
    pont avant et arrière
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede traseira do queimador / empena do queimador
    fr
    pignon de brûleur, paroi arrière de brûleur
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    partie arrière du fuselage
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    fuselage arrière
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    partie arrière du fuselage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem traseira
    fr
    limite de centrage arrière
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    fr
    fuselage arrière
  • mechanical engineering
    ponte traseira de redução dupla
    fr
    pont arrière à double réduction
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de transmissão traseira
    fr
    accouplement de transmission arrière
  • mechanical engineering
    secção traseira de impulsor centrífugo
    fr
    roue d'injection centrifuge
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição traseira do centro de gravidade
    fr
    position arrière du centre de gravité
  • land transport / TRANSPORT
    porta traseira do compartimento de carga
    fr
    porte arrière de soute à fret
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha traseira para grandes cestos
    fr
    élévateur à fourche à l'arrière pour large hotte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã traseiro / guarda-fogo traseiro
    fr
    écran-arrière
  • mechanical engineering / land transport
    eixo traseiro
    fr
    pont arrière
  • mechanical engineering
    cone traseiro
    fr
    virole arrière du capot avant
  • tariff quota / animal product
    quarto posterior / quarto traseiro
    fr
    quartier postérieur
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização de cauda / luzes traseiras
    fr
    feu arrière
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto traseiro
    fr
    quartier arrière
  • mechanical engineering
    painel traseiro
    fr
    panneau arrière
  • mechanical engineering
    engate traseiro
    fr
    attelage arrière
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    fr
    poulie arrière
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão traseiro
    fr
    frein arrière
  • land transport
    rodado traseiro
    fr
    essieu arrière
  • land transport / TRANSPORT
    rodas traseiras
    fr
    roue arrière
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    fr
    siège arrière
  • land transport / TRANSPORT
    anteparo traseiro
    fr
    fond arrière
  • land transport / TRANSPORT
    anteparo traseiro
    fr
    fond arrière
  • land transport / TRANSPORT
    corredor traseiro
    fr
    couloir arrière
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
traseira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/traseira [visualizado em 2026-06-12 04:04:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre