hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tro.paseparador fonéticaˈtrɔpɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MILITAR troupe
nome masculino
coloquial troufion, bidasse, troupier antiquado
retirar-se sem dar cavaco às tropas
déloger sans tambour ni trompette

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international security / armed forces
    tropas
    fr
    troupes, militaires
  • defence
    rotação de tropas
    fr
    relève des troupes, relève du contingent
  • defence
    tropas paraquedistas
    fr
    troupes aéroportées
  • defence / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de tropas
    fr
    parachute T.A.P.
  • defence
    transporte aéreo de tropas
    fr
    aérotransport de personnel, transport aérien de troupes
  • defence / air transport
    helicóptero de transporte de tropas
    fr
    hélicoptère d'héliportage
  • FINANCE
    estatuto fiscal das tropas estacionadas no seu território
    fr
    statut fiscal des troupes stationnées sur son territoire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tropa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tropa [visualizado em 2026-06-13 15:16:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international security / armed forces
    tropas
    fr
    troupes, militaires
  • defence
    rotação de tropas
    fr
    relève des troupes, relève du contingent
  • defence
    tropas paraquedistas
    fr
    troupes aéroportées
  • defence / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de tropas
    fr
    parachute T.A.P.
  • defence
    transporte aéreo de tropas
    fr
    aérotransport de personnel, transport aérien de troupes
  • defence / air transport
    helicóptero de transporte de tropas
    fr
    hélicoptère d'héliportage
  • FINANCE
    estatuto fiscal das tropas estacionadas no seu território
    fr
    statut fiscal des troupes stationnées sur son territoire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tropa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tropa [visualizado em 2026-06-13 15:16:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre