- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
u.so
ˈuzu
ˈuzunome masculino
usage, coutume feminino, habitude feminino
consagrado pelo uso
consacré par l'usage
fazer mau uso
faire mauvais usage
fazer uso de
faire usage de
fora de uso
hors d'usage
palavra de uso
mot en usage
para uso externo
à usage externe
o uso da força
l'usage de la force
o uso da palavra
l'usage de la parole
os usos e costumes de um país
les us et coutumes d'un pays
uso
Presente do Indicativo do verbo usar
eu
uso
tu
usas
ele, ela, você
usa
nós
usamos
vós
usais
eles, elas, vocês
usam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportdesgaste / usofrusure, usure de dépouille frontale, usure de dépouille latérale
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdesgaste / usofrusure
- intellectual propertyutilização justa / uso leal / utilização lealfrusage loyal
- animal productionUso nasalfrVoie nasale
- medical science / pharmaceutical industryuso tópicofrusage topique, application topique
- animal productionUso ocularfrVoie ophtalmique
- animal productionUso dentalfrVoie dentaire
- construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuso da terra / uso do solo / utilização das terrasfraffectation des terres, affectation des sols, utilisation des terres, utilisation des sols
- ENVIRONMENTutilização do solo / uso do solofrutilisation du sol
- animal productionuso cutâneofrvoie cutanée
- culture and religion / land transport / TRANSPORTuso privadofrusage privé
- animal productionUso vaginalfrVoie vaginale
- defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policyemprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da forçafremploi de la force, recours à la force, usage de la force
- medicamentuso conformefrutilisation conforme au résumé des caractéristiques du produit, utilisation conforme au RCP
- politics and public safety / rights of the individual / migrationuso da forçafrusage de la force
- industrial structuresmarca de abrasão / marca de uso / desgastefrtrace d'abrasion, trace d'usure
- medical scienceconsumo de droga / uso da drogafrtoxicomanie, usage de drogue
- LAWabuso / uso indevidofrabus
- intellectual propertyuso anteriorfrutilisation antérieure
- animal productionUso gengivalfrVoie gingivale
- ECONOMICSvalor de usofrvaleur, valeur d'usage
- ENVIRONMENTusos e costumes / uso e costumefrus et coutumes, règles et usages
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTuso de drogasfrtoxicomanie
- commercial lawuso comercialfrusage du commerce, usage commercial
- animal productionuso auricularfrvoie auriculaire
- communicationsuso alternadofrmulti-utilisation
- analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulationsaptidão ao usofraptitude à l'emploi, adéquation à l'objectif visé
- pharmaceutical industryuso compassivofrusage compassionnel, disponible à titre humanitaire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTutilização autorizada / uso autorizadofrusage autorisé, utilisation autorisée
- intellectual propertyuso em litígiofrutilisation contestée
- insuranceuso do Lloyd'sfrusage du Lloyd's
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito de usofrdroits d'usage
- industrial structuressolidez ao usofrsolidité au porter
- TRANSPORTdireito de usofrdroit d'usage
- medical scienceuso profilático / utilização profiláticafrusage prophylactique
- ENVIRONMENTconflito de utilização / uso conflituosofrusage incompatible
- animal productionUso intraocularfrVoie intraoculaire
- ENVIRONMENTuso obrigatóriofrusage obligatoire, utilisation obligatoire
- medical scienceuso humanitáriofroctroi humanitaire
- medical science / animal healthuso não conformefrutilisation hors RCP
- ENVIRONMENTrestrição ao uso / restrições ao usofrrestriction concernant l'utilisation, restriction en matière d’utilisation
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usofrchangement d'usage
- animal productionUso endossinusalfrVoie endosinusale
- land transport / TRANSPORTuso profissionalfrusage professionnel
- nuclear energy / ENVIRONMENTfonte fora de usofrsource retirée du service
- animal productionuso intralesionalfrvoie intralésionnelle
- industrial structuresresistente ao usofrrésistant à l'usure
- statisticsuso de pesticidasfrconsommation de pesticides
- industrial plant / agri-foodstuffstabaco de uso oral / tabaco para uso oralfrtabac à usage oral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
uso – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/uso [visualizado em 2026-06-06 21:15:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportdesgaste / usofrusure, usure de dépouille frontale, usure de dépouille latérale
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdesgaste / usofrusure
- intellectual propertyutilização justa / uso leal / utilização lealfrusage loyal
- animal productionUso nasalfrVoie nasale
- medical science / pharmaceutical industryuso tópicofrusage topique, application topique
- animal productionUso ocularfrVoie ophtalmique
- animal productionUso dentalfrVoie dentaire
- construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuso da terra / uso do solo / utilização das terrasfraffectation des terres, affectation des sols, utilisation des terres, utilisation des sols
- ENVIRONMENTutilização do solo / uso do solofrutilisation du sol
- animal productionuso cutâneofrvoie cutanée
- culture and religion / land transport / TRANSPORTuso privadofrusage privé
- animal productionUso vaginalfrVoie vaginale
- defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policyemprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da forçafremploi de la force, recours à la force, usage de la force
- medicamentuso conformefrutilisation conforme au résumé des caractéristiques du produit, utilisation conforme au RCP
- politics and public safety / rights of the individual / migrationuso da forçafrusage de la force
- industrial structuresmarca de abrasão / marca de uso / desgastefrtrace d'abrasion, trace d'usure
- medical scienceconsumo de droga / uso da drogafrtoxicomanie, usage de drogue
- LAWabuso / uso indevidofrabus
- intellectual propertyuso anteriorfrutilisation antérieure
- animal productionUso gengivalfrVoie gingivale
- ECONOMICSvalor de usofrvaleur, valeur d'usage
- ENVIRONMENTusos e costumes / uso e costumefrus et coutumes, règles et usages
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTuso de drogasfrtoxicomanie
- commercial lawuso comercialfrusage du commerce, usage commercial
- animal productionuso auricularfrvoie auriculaire
- communicationsuso alternadofrmulti-utilisation
- analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulationsaptidão ao usofraptitude à l'emploi, adéquation à l'objectif visé
- pharmaceutical industryuso compassivofrusage compassionnel, disponible à titre humanitaire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTutilização autorizada / uso autorizadofrusage autorisé, utilisation autorisée
- intellectual propertyuso em litígiofrutilisation contestée
- insuranceuso do Lloyd'sfrusage du Lloyd's
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito de usofrdroits d'usage
- industrial structuressolidez ao usofrsolidité au porter
- TRANSPORTdireito de usofrdroit d'usage
- medical scienceuso profilático / utilização profiláticafrusage prophylactique
- ENVIRONMENTconflito de utilização / uso conflituosofrusage incompatible
- animal productionUso intraocularfrVoie intraoculaire
- ENVIRONMENTuso obrigatóriofrusage obligatoire, utilisation obligatoire
- medical scienceuso humanitáriofroctroi humanitaire
- medical science / animal healthuso não conformefrutilisation hors RCP
- ENVIRONMENTrestrição ao uso / restrições ao usofrrestriction concernant l'utilisation, restriction en matière d’utilisation
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usofrchangement d'usage
- animal productionUso endossinusalfrVoie endosinusale
- land transport / TRANSPORTuso profissionalfrusage professionnel
- nuclear energy / ENVIRONMENTfonte fora de usofrsource retirée du service
- animal productionuso intralesionalfrvoie intralésionnelle
- industrial structuresresistente ao usofrrésistant à l'usure
- statisticsuso de pesticidasfrconsommation de pesticides
- industrial plant / agri-foodstuffstabaco de uso oral / tabaco para uso oralfrtabac à usage oral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
uso – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/uso [visualizado em 2026-06-06 21:15:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: