hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
utilité
sem utilidade
sans utilité
ser duma grande utilidade
être d'une grande utilité
ter a sua utilidade
avoir son utilité
utilidade pública
utilité publique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    utilidade
    fr
    utilité
  • ECONOMICS
    utilidade
    fr
    utilité d'un bien
  • pharmaceutical industry
    Utilidade
    fr
    Utilité
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de utilidade
    fr
    chien d'utilité
  • statistics / information technology and data processing
    grau de utilidade
    fr
    taux d'utilité
  • administrative law / materials technology
    utilidade do fogo
    fr
    feu utilitaire
  • research and intellectual property
    modelo de utilidade
    fr
    modèle d'utilité, certificat d'utilité
  • pollution control measures
    parâmetro utilidade
    fr
    paramètre d'utilité
  • demography and population
    de utilidade pública
    fr
    d'utilité publique
  • building and public works
    valor de um projeto / utilidade de um projeto
    fr
    intérêt d'un projet
  • LAW
    certificado de utilidade
    fr
    certificat d'utilité
  • medical science
    utilidade médica das drogas
    fr
    utilité médicale de la drogue
  • EUROPEAN UNION
    serviços de utilidade geral
    fr
    services d'utilité générale
  • mechanical engineering / building and public works
    trépano de utilidade múltipla
    fr
    taillant à usage multiple
  • LAW
    pedido de modelo de utilidade
    fr
    demande de modèle d'utilité
  • building and public works
    benefícios de utilidade social / vantagem de utilização social geral
    fr
    avantage d'utilité sociale générale
  • ENVIRONMENT
    inquérito de utilidade pública / inquéritos de utilidade pública
    fr
    enquête d'utilité publique
  • LAW
    associação de utilidade pública / associação reconhecida de utilidade pública
    fr
    association d'utilité publique, association reconnue d'utilité publique
  • ENVIRONMENT
    declaração de utilidade pública
    fr
    déclaration d'utilité publique
  • LAW
    modelo de utilidade comunitário
    fr
    modèle d'utilité communautaire
  • administrative law / building and public works
    declaração de utilidade pública
    fr
    déclaration d'utilité publique
  • EUROPEAN UNION / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    declaração de interesse europeu / declaração de utilidade europeia / DUE / DIE
    fr
    DUE, déclaration d'intérêt européen, déclaration d'utilité européenne, DIE
  • communications
    informações de utilidade pública
    fr
    renseignements d'utilité publique
  • LAW / ownership
    expropriação por utilidade pública / expropriação
    fr
    expropriation
  • administrative law / building and public works
    expropriação por utilidade pública
    fr
    expropriation pour cause d'utilité publique
  • LAW
    alcance efetivo de um modelo de utilidade
    fr
    portée effective du modèle d'utilité
  • LAW
    facilidade de avaliação do modelo de utilidade
    fr
    facilité d'examen du modèle d'utilité
  • administrative law
    liberalização dos serviços essenciais de utilidade pública
    fr
    libéralisation des services essentiels d'utilité publique
  • EUROPEAN UNION / LAW / intellectual property
    Livro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno
    fr
    Livre vert-La protection par le modèle d'utilité dans le marché intérieur
  • medical science
    análise de custo-utilidade
    fr
    analyse coût-utilité
  • pharmaceutical industry
    análise de custo-utilidade
    fr
    analyse coût-utilité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/utilidade [visualizado em 2026-06-05 01:39:26].
palavras parecidas com utilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    utilidade
    fr
    utilité
  • ECONOMICS
    utilidade
    fr
    utilité d'un bien
  • pharmaceutical industry
    Utilidade
    fr
    Utilité
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de utilidade
    fr
    chien d'utilité
  • statistics / information technology and data processing
    grau de utilidade
    fr
    taux d'utilité
  • administrative law / materials technology
    utilidade do fogo
    fr
    feu utilitaire
  • research and intellectual property
    modelo de utilidade
    fr
    modèle d'utilité, certificat d'utilité
  • pollution control measures
    parâmetro utilidade
    fr
    paramètre d'utilité
  • demography and population
    de utilidade pública
    fr
    d'utilité publique
  • building and public works
    valor de um projeto / utilidade de um projeto
    fr
    intérêt d'un projet
  • LAW
    certificado de utilidade
    fr
    certificat d'utilité
  • medical science
    utilidade médica das drogas
    fr
    utilité médicale de la drogue
  • EUROPEAN UNION
    serviços de utilidade geral
    fr
    services d'utilité générale
  • mechanical engineering / building and public works
    trépano de utilidade múltipla
    fr
    taillant à usage multiple
  • LAW
    pedido de modelo de utilidade
    fr
    demande de modèle d'utilité
  • building and public works
    benefícios de utilidade social / vantagem de utilização social geral
    fr
    avantage d'utilité sociale générale
  • ENVIRONMENT
    inquérito de utilidade pública / inquéritos de utilidade pública
    fr
    enquête d'utilité publique
  • LAW
    associação de utilidade pública / associação reconhecida de utilidade pública
    fr
    association d'utilité publique, association reconnue d'utilité publique
  • ENVIRONMENT
    declaração de utilidade pública
    fr
    déclaration d'utilité publique
  • LAW
    modelo de utilidade comunitário
    fr
    modèle d'utilité communautaire
  • administrative law / building and public works
    declaração de utilidade pública
    fr
    déclaration d'utilité publique
  • EUROPEAN UNION / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    declaração de interesse europeu / declaração de utilidade europeia / DUE / DIE
    fr
    DUE, déclaration d'intérêt européen, déclaration d'utilité européenne, DIE
  • communications
    informações de utilidade pública
    fr
    renseignements d'utilité publique
  • LAW / ownership
    expropriação por utilidade pública / expropriação
    fr
    expropriation
  • administrative law / building and public works
    expropriação por utilidade pública
    fr
    expropriation pour cause d'utilité publique
  • LAW
    alcance efetivo de um modelo de utilidade
    fr
    portée effective du modèle d'utilité
  • LAW
    facilidade de avaliação do modelo de utilidade
    fr
    facilité d'examen du modèle d'utilité
  • administrative law
    liberalização dos serviços essenciais de utilidade pública
    fr
    libéralisation des services essentiels d'utilité publique
  • EUROPEAN UNION / LAW / intellectual property
    Livro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno
    fr
    Livre vert-La protection par le modèle d'utilité dans le marché intérieur
  • medical science
    análise de custo-utilidade
    fr
    analyse coût-utilité
  • pharmaceutical industry
    análise de custo-utilidade
    fr
    analyse coût-utilité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/utilidade [visualizado em 2026-06-05 01:39:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre