-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

van.ta.gemseparador fonéticavɐ̃ˈtaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
avantage masculino, profit masculino; bénéfice masculino
levar vantagem sobre alguém
avoir un avantage sur quelqu'un
oferecer vantagens
offrir des avantages
ter a vantagem
avoir l'avantage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    vantagem
    fr
    avantage
  • taxation / competition law / economic support
    benefício fiscal / vantagem fiscal
    fr
    avantage fiscal
  • public administration / LAW
    vantagem indevida
    fr
    avantage indu
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    fr
    principe des avantages comparés, loi des avantages comparés, loi des avantages relatifs, avantages comparés
  • FINANCE
    vantagem financeira
    fr
    avantage financier
  • competition / international trade / trade policy
    vantagem competitiva / vantagem concorrencial
    fr
    avantage compétitif, avantage concurrentiel, avantage sur le plan de la concurrence
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    vantagem do pioneiro
    fr
    avantage au premier entrant, avantage au premier, avantage du pionnier, avantage au premier sortant
  • ENVIRONMENT
    vantagens do utilizador / vantagem do utilizador
    fr
    avantage de l'utilisateur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vantagem extrassalarial
    fr
    avantage extra-salarial
  • medical science
    vantagem heterozigótica
    fr
    avantage hétérozygote
  • FINANCE
    vantagem de qualquer natureza
    fr
    avantage de quelque nature que ce soit
  • building and public works
    benefícios de utilidade social / vantagem de utilização social geral
    fr
    avantage d'utilité sociale générale
  • LAW / FINANCE
    vantagem temporária em termos de tesouraria
    fr
    avantage temporaire de trésorerie
  • accounting
    vantagens económicas
    fr
    avantages économiques
  • ECONOMICS
    entraves pelas vantagens em termos de custos absolutos
    fr
    avantage de coût absolu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vantagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vantagem [visualizado em 2026-07-25 04:57:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    vantagem
    fr
    avantage
  • taxation / competition law / economic support
    benefício fiscal / vantagem fiscal
    fr
    avantage fiscal
  • public administration / LAW
    vantagem indevida
    fr
    avantage indu
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    fr
    principe des avantages comparés, loi des avantages comparés, loi des avantages relatifs, avantages comparés
  • FINANCE
    vantagem financeira
    fr
    avantage financier
  • competition / international trade / trade policy
    vantagem competitiva / vantagem concorrencial
    fr
    avantage compétitif, avantage concurrentiel, avantage sur le plan de la concurrence
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    vantagem do pioneiro
    fr
    avantage au premier entrant, avantage au premier, avantage du pionnier, avantage au premier sortant
  • ENVIRONMENT
    vantagens do utilizador / vantagem do utilizador
    fr
    avantage de l'utilisateur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vantagem extrassalarial
    fr
    avantage extra-salarial
  • medical science
    vantagem heterozigótica
    fr
    avantage hétérozygote
  • FINANCE
    vantagem de qualquer natureza
    fr
    avantage de quelque nature que ce soit
  • building and public works
    benefícios de utilidade social / vantagem de utilização social geral
    fr
    avantage d'utilité sociale générale
  • LAW / FINANCE
    vantagem temporária em termos de tesouraria
    fr
    avantage temporaire de trésorerie
  • accounting
    vantagens económicas
    fr
    avantages économiques
  • ECONOMICS
    entraves pelas vantagens em termos de custos absolutos
    fr
    avantage de coût absolu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vantagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vantagem [visualizado em 2026-07-25 04:57:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro