velho

ve.lho
ˈvɛʎu
nome masculino
vieillard
asilo de velhos
hospice de vieux
meu velho
mon vieux
nome masculino plural
gens âgés; vieilles gens
os velhos e os jovens
les vieux et les jeunes
adjetivo
1.
vieux; vieil; âgé
a velha questão
la vieille question
fazer-se velho
se faire vieux
irmão mais velho
frère ainé
sentir-se velho
se sentir vieux
ser mais velho do que
être plus vieux que
uma amizade de velha data
une vieille amitié
um velho amigo
un vieil ami
um velho homem
un vieil homme
vinho velho
vin vieux
2.
ancien; vieux
cidade velha
vieille ville
um velho hábito
une vieille habitude
a velha guarda
la vieille garde
Porto Editora – velho no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-08 16:53:01]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
ovo não fresco / ovo velho
oeuf pas frais
vinho velho
vin vieux
estrume velho
vieux fumier
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
a velho
renfermé, vieux
AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
aroma/gosto a velho
flaveur d'éventé
VER +