hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver.deseparador fonéticaˈverd(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
vert
2.
(vegetal) vert
espaços verdes
espaces verts
3.
(não maduro) vert
fruta verde
fruit vert
vinho verde
vin vert
4.
(novato) jeune
5.
vert, écologique
nome masculino
1.
(cor) vert
2.
vert; écologiste
os partidos dos verdes
les partis verts
dar o sinal verde a
donner le feu vert à

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verde / verdasco / acerbo / acídulo / com verdor
    fr
    vert
  • ECONOMICS
    verde
    fr
    vert
  • medical science
    verde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde S
    fr
    E142, vert acide brillant BS, vert S, colorant alimentaire CI 4
  • ECONOMICS
    UC verde / UCA / unidade de conta agrícola
    fr
    unité de compte agricole, UC verte, UCA, dollar vert
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luz verde
    fr
    feu vert
  • European Union / FINANCE
    ECU verde / ecu "verde"
    fr
    ECU vert, écu vert
  • GEOGRAPHY
    Cabo Verde / República de Cabo Verde
    fr
    le Cap-Vert, la République du Cap-Vert, République de Cabo Verde, Cabo Verde
  • land transport
    sistema progressivo / onda verde
    fr
    onde verte, vague verte
  • chemical compound / industrial structures
    pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
    fr
    pot cru
  • ECONOMICS / social sciences
    taxa verde / taxa representativa / taxa de conversão representativa
    fr
    taux de conversion représentatif, taux vert, taux représentatif
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café cru / café em bruto
    fr
    café vert, café cru, café brut
  • ENVIRONMENT
    maré verde / marés verdes
    fr
    marée verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café cru / café verde
    fr
    café vert
  • building and public works
    área verde
    fr
    zone verte, zone de verdure
  • natural and applied sciences
    raio verde
    fr
    rayon vert
  • tropical plant / international trade
    café verde / café cru
    fr
    café vert, café marchand, café non torréfié
  • monetary relations / common agricultural policy
    taxa de conversão agrícola / TCA / taxa de conversão agromonetária / taxa verde
    fr
    taux de change vert, taux de conversion agricole, taux vert
  • oil industry
    CVP / coque verde de petróleo / coque verde
    fr
    coke vert
  • EUROPEAN UNION
    Livro Verde
    fr
    Livre vert
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa verde
    fr
    boîte verte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal verde / sinal de via livre
    fr
    signal au vert, signal de voie libre
  • ENVIRONMENT
    adubo verde / adubos verdes
    fr
    engrais vert
  • land transport / TRANSPORT
    sinal verde / sinal de via livre
    fr
    signal vert, signal de voie libre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    fr
    malt vert
  • industrial structures
    lixívia verde / licor verde
    fr
    liqueur verte, lessive verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    adubo verde / fertilizante verde
    fr
    engrais vert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizante verde / adubo verde
    fr
    engrais verts
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo verde
    fr
    engrais vert
  • cease-fire / Cyprus question / Cyprus
    Linha Verde
    fr
    ligne verte, ligne Attila
  • land transport / insurance
    carta verde
    fr
    carte verte
  • chemical compound / industrial structures
    vidro verde
    fr
    verre vert
  • beverage
    vinho verde
    fr
    vin vert
  • building and public works
    plano verde
    fr
    plan vert
  • climate change policy / environmental policy / environmental cooperation
    agenda verde para os Balcãs Ocidentais / Agenda Verde
    fr
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux, programme environnemental
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pousio verde
    fr
    jachère pâturée, jachère verte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    fr
    premier choix, banane verte
  • ENVIRONMENT
    espaço verde / espaços verdes
    fr
    espace vert
  • communications policy
    chamada grátis / número verde
    fr
    numéro vert
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha azul / mancha verde
    fr
    transparent(B), bleu
  • building and public works / ENVIRONMENT
    espaço verde
    fr
    espace vert
  • industrial structures / chemical compound
    estado verde
    fr
    état vert
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Europa verde
    fr
    Europe verte
  • leisure / European civil service / education
    classe verde
    fr
    classe verte, classe de plein air, classe-nature
  • European construction
    cartão verde
    fr
    carton vert
  • ENVIRONMENT / tourism
    ecoturismo / turismo «suave» / turismo ecológico / turismo respeitador do ambiente / turismo sustentável / turismo verde
    fr
    tourisme durable, tourisme écologique, tourisme ménageant l'environnement, tourisme vert, tourisme respectueux de l'environnement, tourisme environnemental, tourisme doux
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    ecoproduto / produto verde / produto ecológico
    fr
    écoproduit, produit vert, produit écologique
  • animal nutrition
    farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
    fr
    farine de plantes fourragères, farine d'herbe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verde – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/verde [visualizado em 2026-06-09 03:34:09].
palavras parecidas com verde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verde / verdasco / acerbo / acídulo / com verdor
    fr
    vert
  • ECONOMICS
    verde
    fr
    vert
  • medical science
    verde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde S
    fr
    E142, vert acide brillant BS, vert S, colorant alimentaire CI 4
  • ECONOMICS
    UC verde / UCA / unidade de conta agrícola
    fr
    unité de compte agricole, UC verte, UCA, dollar vert
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luz verde
    fr
    feu vert
  • European Union / FINANCE
    ECU verde / ecu "verde"
    fr
    ECU vert, écu vert
  • GEOGRAPHY
    Cabo Verde / República de Cabo Verde
    fr
    le Cap-Vert, la République du Cap-Vert, République de Cabo Verde, Cabo Verde
  • land transport
    sistema progressivo / onda verde
    fr
    onde verte, vague verte
  • chemical compound / industrial structures
    pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
    fr
    pot cru
  • ECONOMICS / social sciences
    taxa verde / taxa representativa / taxa de conversão representativa
    fr
    taux de conversion représentatif, taux vert, taux représentatif
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café cru / café em bruto
    fr
    café vert, café cru, café brut
  • ENVIRONMENT
    maré verde / marés verdes
    fr
    marée verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café cru / café verde
    fr
    café vert
  • building and public works
    área verde
    fr
    zone verte, zone de verdure
  • natural and applied sciences
    raio verde
    fr
    rayon vert
  • tropical plant / international trade
    café verde / café cru
    fr
    café vert, café marchand, café non torréfié
  • monetary relations / common agricultural policy
    taxa de conversão agrícola / TCA / taxa de conversão agromonetária / taxa verde
    fr
    taux de change vert, taux de conversion agricole, taux vert
  • oil industry
    CVP / coque verde de petróleo / coque verde
    fr
    coke vert
  • EUROPEAN UNION
    Livro Verde
    fr
    Livre vert
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa verde
    fr
    boîte verte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal verde / sinal de via livre
    fr
    signal au vert, signal de voie libre
  • ENVIRONMENT
    adubo verde / adubos verdes
    fr
    engrais vert
  • land transport / TRANSPORT
    sinal verde / sinal de via livre
    fr
    signal vert, signal de voie libre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    fr
    malt vert
  • industrial structures
    lixívia verde / licor verde
    fr
    liqueur verte, lessive verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    adubo verde / fertilizante verde
    fr
    engrais vert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizante verde / adubo verde
    fr
    engrais verts
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo verde
    fr
    engrais vert
  • cease-fire / Cyprus question / Cyprus
    Linha Verde
    fr
    ligne verte, ligne Attila
  • land transport / insurance
    carta verde
    fr
    carte verte
  • chemical compound / industrial structures
    vidro verde
    fr
    verre vert
  • beverage
    vinho verde
    fr
    vin vert
  • building and public works
    plano verde
    fr
    plan vert
  • climate change policy / environmental policy / environmental cooperation
    agenda verde para os Balcãs Ocidentais / Agenda Verde
    fr
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux, programme environnemental
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pousio verde
    fr
    jachère pâturée, jachère verte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    fr
    premier choix, banane verte
  • ENVIRONMENT
    espaço verde / espaços verdes
    fr
    espace vert
  • communications policy
    chamada grátis / número verde
    fr
    numéro vert
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha azul / mancha verde
    fr
    transparent(B), bleu
  • building and public works / ENVIRONMENT
    espaço verde
    fr
    espace vert
  • industrial structures / chemical compound
    estado verde
    fr
    état vert
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Europa verde
    fr
    Europe verte
  • leisure / European civil service / education
    classe verde
    fr
    classe verte, classe de plein air, classe-nature
  • European construction
    cartão verde
    fr
    carton vert
  • ENVIRONMENT / tourism
    ecoturismo / turismo «suave» / turismo ecológico / turismo respeitador do ambiente / turismo sustentável / turismo verde
    fr
    tourisme durable, tourisme écologique, tourisme ménageant l'environnement, tourisme vert, tourisme respectueux de l'environnement, tourisme environnemental, tourisme doux
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    ecoproduto / produto verde / produto ecológico
    fr
    écoproduit, produit vert, produit écologique
  • animal nutrition
    farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
    fr
    farine de plantes fourragères, farine d'herbe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verde – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/verde [visualizado em 2026-06-09 03:34:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre