ve.ri.fi.car
vərifiˈkar
vərifiˈkarverbo transitivo
vérifier, contrôler, constater, examiner
quando chegámos a casa, verificámos que a porta fora arrombada
arrivés à la maison, nous avons constaté que la porte avait été enfoncée
verificar o funcionamento dum aparelho
vérifier le fonctionnement d'un appareil
verificar uma conta
vérifier un compte
verbo pronominal
se vérifier, se produire
verificou-se uma mudança na sua vida
un changement s'est produit
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingverificarfrcontrôler
- accountingverificarfrvérifier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verificar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/verificar [visualizado em 2026-06-21 09:33:02].
palavras parecidas com verificar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingverificarfrcontrôler
- accountingverificarfrvérifier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verificar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/verificar [visualizado em 2026-06-21 09:33:02].