- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
vigiado
particípio passado do verbo vigiar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- farol não vigiado / luz não vigiadafrfeu non gardé, feu permanent
- health service / health / social problemsala de consumo vigiado / sala de chutofrsalle de consommation de drogue
- road transportlugar de estacionamento seguro e vigiadofraire de stationnement sûre et sécurisée
- health / physical sciences / electrical and nuclear industrieszona vigiadafrzone surveillée
- criminal lawentrega vigiada / entrega controladafrlivraison contrôlée
- communications / communications policyestação sem atendimento / estação sem pessoal / estação não vigiadafrstation non surveillée, station télésurveillée, station sans personnel
- medical sciencezona perigosa controlada / zona perigosa vigiadafrzone dangereuse surveillée
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vigiado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vigiado [visualizado em 2026-06-07 21:17:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- farol não vigiado / luz não vigiadafrfeu non gardé, feu permanent
- health service / health / social problemsala de consumo vigiado / sala de chutofrsalle de consommation de drogue
- road transportlugar de estacionamento seguro e vigiadofraire de stationnement sûre et sécurisée
- health / physical sciences / electrical and nuclear industrieszona vigiadafrzone surveillée
- criminal lawentrega vigiada / entrega controladafrlivraison contrôlée
- communications / communications policyestação sem atendimento / estação sem pessoal / estação não vigiadafrstation non surveillée, station télésurveillée, station sans personnel
- medical sciencezona perigosa controlada / zona perigosa vigiadafrzone dangereuse surveillée
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vigiado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vigiado [visualizado em 2026-06-07 21:17:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: