- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses vis.ta
ˈviʃtɐ
ˈviʃtɐ
favoritos
nome feminino
1.
vue, œil masculino
perder a vista
perdre la vue
ter boa vista
avoir de bons yeux
vista curta
vue courte
2.
vue
a perder de vista
à perte de vue
a vista do sangue, horroriza-o
la vue du sang le terrifie
à minha vista
à ma vue, sous mes yeux
à primeira vista
à première vue
à vista
en vue
à vista de
à la vue
conhecer alguém de vista
connaitre quelqu'un de vue
em vista de
en vue de
estar à vista
être en vue
isto salta à vista
cela saute aux yeux
perder alguém de vista
perdre quelqu'un de vue
ponto de vista
point de vue
3.
vue, paysage masculino
esta casa tem uma linda vista
cette maison a une belle vue
uma vista de Paris
une vue de Paris
vista de frente
vue de face
vista lateral
vue de côté
vista panorâmica
vue, panorama masculino
até à vista
au revoir
dar nas vistas
se faire remarquer
dar uma vista de olhos
jeter un coup d'œil
fazer vista grossa
fermer les yeux sur, faire semblant de ne pas voir
longe da vista, longe do coração
loin des yeux, loin du cœur
ter em vista
avoir en vue
ter de baixo de olho
avoir l'œil sur
vista de olhos
coup d'œil
vista
adjetivo feminino singular de visto
Imperativo do verbo vestir
veste
tu
vista
ele, ela, você
vistamos
nós
vesti
vós
vistam
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo vestir
que eu
vista
que tu
vistas
que ele, ela, você
vista
que nós
vistamos
que vós
vistais
que eles, elas, vocês
vistam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertyvistafrvue
- preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCEpagamento à vista / à vistafrà vue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vista – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vista [visualizado em 2026-06-15 23:57:57].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertyvistafrvue
- preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCEpagamento à vista / à vistafrà vue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vista – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vista [visualizado em 2026-06-15 23:57:57].
