vivo

vi.vo
ˈvivu
adjetivo
1.
vivant; vif
apanhar alguém vivo ou morto
prendre quelqu'un vivant ou mort
estar ainda vivo
être encore vivant
língua viva
langue vivante
mais morto que vivo
plus mort que vif
seres vivos
êtres vivants
2.
vivant; vif
cal viva
chaux vive
carne viva
chair vive
força viva
MECÂNICA force vive
3.
vif; intense
cidade viva
ville vivante
cores vivas
couleurs vives
discussão viva
vive discussion
esta lembrança permaneceu viva
ce souvenir est resté très vif
luz viva
lumière vive
olhar vivo
regard vivant; regard vif
olhos vivos
œil vivant; œil vif
vivo desejo
vif désir
4.
vif; éveillé
criança viva
enfant vif
espírito vivo
esprit vif
inteligência viva
intelligence vive
nome masculino
vif; vivant
os vivos e os mortos
les vivants et les morts
(jogo) ao vivo
en direct
à viva força
de vive force
de viva voz
de vive voix
em carne viva
à vif
vivo
forma do verbo viver
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu vivo
Porto Editora – vivo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 23:58:15]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
animal vivo
animal sur pied, animal vivant
gado vivo
bétail vivant
peso vivo
poids vif
CIÊNCIAS
organismo vivo modificado
organisme vivant modifié
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
carne do animal vivo
chair de l'animal vivant
VER +