- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
vo.cal
vuˈkaɫ
vuˈkaɫadjetivo de 2 géneros
1.
ANATOMIA vocal
cordas vocais
cordes vocales
órgãos vocais
organes vocaux
2.
MÚSICA vocal
música vocal
musique vocale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencessom vocalfrson conversationnel, son vocal
- healthteste vocal / teste de perceção da linguagemfrtest vocal, test de perception du langage
- electronics and electrical engineeringsinal vocalfrsignal de parole, signal vocal
- communications policy / information technology and data processingsinal vocalfrsignal vocal
- information technology and data processingsaída vocalfrsortie vocale
- information technology and data processingperfil vocalfrempreinte vocale
- communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationscorreio vocalfrmessagerie vocale
- communicationschamada vocalfrcommunication vocale
- electronics and electrical engineeringconteúdo vocalfrcontenu en voyelles
- communicationspotência vocalfrpuissance vocale
- communications / information technology and data processingcircuito de qualidade telefónica / circuito vocalfrcircuit de qualité téléphonique
- communicationsmóvel não vocalfrstation mobile ne supportant pas les signaux vocaux, station mobile n'acceptant pas les signaux vocaux
- communicationstelefonia vocalfrtéléphonie vocale
- communicationstelefonia vocalfrtéléphonie vocale
- artificial intelligence / information technology and data processingassistente de voz / assistente vocalfrassistant personnel intelligent, assistant vocal, assistant conversationnel, assistant numérique vocal
- communications / communications policyfrequência de voz / frequência telefónica / frequência vocalfrfréquence vocale, fréquence téléphonique
- healthaudiometria da fala / audiometria vocalfraudiométrie de la parole, audiométrie vocale
- earth sciencesintensidade vocalfrpuissance vocale
- communicationstransmissão vocalfrtransmission de la parole, transmission vocale
- social sciences / information technology and data processingsintetizador vocalfrsynthétiseur vocal
- communicationslargura de banda de voz / largura de banda vocalfrlargeur de bande vocale, bande passante vocale
- natural and applied sciencespico de potência vocalfrpuissance vocale de crête, pointe de puissance vocale
- electronics and electrical engineeringsinal vocal codificadofrsignal vocal codé
- communications policy / information technology and data processingcaixa de correio vocalfrboîte aux lettres vocale
- electronics and electrical engineeringmodo sinal vocal e dados / modo telefonia e dadosfrmode signaux vocaux plus données
- communicationsDiretiva Telefonia Vocalfrdirective téléphonie vocale
- communicationsserviço de correio vocalfrservice postal vocal
- electronics and electrical engineeringsinal vocal digitalizadofrsignal vocal numérisé
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfrequência em banda vocalfrfréquence en bande vocale
- earth sciences / information technology and data processingmódulo de reprodução vocalfrmodule de reproduction vocale
- mechanical engineering / communications / information technology and data processingserviço de telefonia vocalfrservice de téléphonie vocale
- INDUSTRY / information technology and data processingmódulo de reprodução vocalfrmodule de reproduction vocale
- communications policyserviço de telefonia vocalfrservice de téléphonie vocale
- communicationscircuito de comutação vocalfrcircuit de commutation vocale
- communicationsrequisitos de ligação vocalfrexigences de raccordement des services vocaux
- electronics and electrical engineeringligação de frequência vocalfrliaison à fréquences vocales, VFL
- communications / information technology and data processingaparelho com comutação vocalfrappareil à commutation vocale
- communicationsrequisitos de desempenho vocalfrexigences relatives à la transmission de la parole
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtonalidade de frequência vocalfrfréquence acoustique
- healthlimiar de inteligibilidade vocalfrseuil d'intelligibilité vocale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vocal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vocal [visualizado em 2026-06-07 17:18:11].
antónimos de vocal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencessom vocalfrson conversationnel, son vocal
- healthteste vocal / teste de perceção da linguagemfrtest vocal, test de perception du langage
- electronics and electrical engineeringsinal vocalfrsignal de parole, signal vocal
- communications policy / information technology and data processingsinal vocalfrsignal vocal
- information technology and data processingsaída vocalfrsortie vocale
- information technology and data processingperfil vocalfrempreinte vocale
- communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationscorreio vocalfrmessagerie vocale
- communicationschamada vocalfrcommunication vocale
- electronics and electrical engineeringconteúdo vocalfrcontenu en voyelles
- communicationspotência vocalfrpuissance vocale
- communications / information technology and data processingcircuito de qualidade telefónica / circuito vocalfrcircuit de qualité téléphonique
- communicationsmóvel não vocalfrstation mobile ne supportant pas les signaux vocaux, station mobile n'acceptant pas les signaux vocaux
- communicationstelefonia vocalfrtéléphonie vocale
- communicationstelefonia vocalfrtéléphonie vocale
- artificial intelligence / information technology and data processingassistente de voz / assistente vocalfrassistant personnel intelligent, assistant vocal, assistant conversationnel, assistant numérique vocal
- communications / communications policyfrequência de voz / frequência telefónica / frequência vocalfrfréquence vocale, fréquence téléphonique
- healthaudiometria da fala / audiometria vocalfraudiométrie de la parole, audiométrie vocale
- earth sciencesintensidade vocalfrpuissance vocale
- communicationstransmissão vocalfrtransmission de la parole, transmission vocale
- social sciences / information technology and data processingsintetizador vocalfrsynthétiseur vocal
- communicationslargura de banda de voz / largura de banda vocalfrlargeur de bande vocale, bande passante vocale
- natural and applied sciencespico de potência vocalfrpuissance vocale de crête, pointe de puissance vocale
- electronics and electrical engineeringsinal vocal codificadofrsignal vocal codé
- communications policy / information technology and data processingcaixa de correio vocalfrboîte aux lettres vocale
- electronics and electrical engineeringmodo sinal vocal e dados / modo telefonia e dadosfrmode signaux vocaux plus données
- communicationsDiretiva Telefonia Vocalfrdirective téléphonie vocale
- communicationsserviço de correio vocalfrservice postal vocal
- electronics and electrical engineeringsinal vocal digitalizadofrsignal vocal numérisé
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfrequência em banda vocalfrfréquence en bande vocale
- earth sciences / information technology and data processingmódulo de reprodução vocalfrmodule de reproduction vocale
- mechanical engineering / communications / information technology and data processingserviço de telefonia vocalfrservice de téléphonie vocale
- INDUSTRY / information technology and data processingmódulo de reprodução vocalfrmodule de reproduction vocale
- communications policyserviço de telefonia vocalfrservice de téléphonie vocale
- communicationscircuito de comutação vocalfrcircuit de commutation vocale
- communicationsrequisitos de ligação vocalfrexigences de raccordement des services vocaux
- electronics and electrical engineeringligação de frequência vocalfrliaison à fréquences vocales, VFL
- communications / information technology and data processingaparelho com comutação vocalfrappareil à commutation vocale
- communicationsrequisitos de desempenho vocalfrexigences relatives à la transmission de la parole
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtonalidade de frequência vocalfrfréquence acoustique
- healthlimiar de inteligibilidade vocalfrseuil d'intelligibilité vocale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vocal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vocal [visualizado em 2026-06-07 17:18:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: