hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vo.cal separador fonéticavuˈkaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
ANATOMIA vocal
cordas vocais
cordes vocales
órgãos vocais
organes vocaux
2.
MÚSICA vocal
música vocal
musique vocale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    som vocal
    fr
    son conversationnel, son vocal
  • health
    teste vocal / teste de perceção da linguagem
    fr
    test vocal, test de perception du langage
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal
    fr
    signal de parole, signal vocal
  • communications policy / information technology and data processing
    sinal vocal
    fr
    signal vocal
  • information technology and data processing
    saída vocal
    fr
    sortie vocale
  • information technology and data processing
    perfil vocal
    fr
    empreinte vocale
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    correio vocal
    fr
    messagerie vocale
  • communications
    chamada vocal
    fr
    communication vocale
  • electronics and electrical engineering
    conteúdo vocal
    fr
    contenu en voyelles
  • communications
    potência vocal
    fr
    puissance vocale
  • communications / information technology and data processing
    circuito de qualidade telefónica / circuito vocal
    fr
    circuit de qualité téléphonique
  • communications
    móvel não vocal
    fr
    station mobile ne supportant pas les signaux vocaux, station mobile n'acceptant pas les signaux vocaux
  • communications
    telefonia vocal
    fr
    téléphonie vocale
  • communications
    telefonia vocal
    fr
    téléphonie vocale
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    assistente de voz / assistente vocal
    fr
    assistant personnel intelligent, assistant vocal, assistant conversationnel, assistant numérique vocal
  • communications / communications policy
    frequência de voz / frequência telefónica / frequência vocal
    fr
    fréquence vocale, fréquence téléphonique
  • health
    audiometria da fala / audiometria vocal
    fr
    audiométrie de la parole, audiométrie vocale
  • earth sciences
    intensidade vocal
    fr
    puissance vocale
  • communications
    transmissão vocal
    fr
    transmission de la parole, transmission vocale
  • social sciences / information technology and data processing
    sintetizador vocal
    fr
    synthétiseur vocal
  • communications
    largura de banda de voz / largura de banda vocal
    fr
    largeur de bande vocale, bande passante vocale
  • natural and applied sciences
    pico de potência vocal
    fr
    puissance vocale de crête, pointe de puissance vocale
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal codificado
    fr
    signal vocal codé
  • communications policy / information technology and data processing
    caixa de correio vocal
    fr
    boîte aux lettres vocale
  • electronics and electrical engineering
    modo sinal vocal e dados / modo telefonia e dados
    fr
    mode signaux vocaux plus données
  • communications
    Diretiva Telefonia Vocal
    fr
    directive téléphonie vocale
  • communications
    serviço de correio vocal
    fr
    service postal vocal
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal digitalizado
    fr
    signal vocal numérisé
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    frequência em banda vocal
    fr
    fréquence en bande vocale
  • earth sciences / information technology and data processing
    módulo de reprodução vocal
    fr
    module de reproduction vocale
  • mechanical engineering / communications / information technology and data processing
    serviço de telefonia vocal
    fr
    service de téléphonie vocale
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    módulo de reprodução vocal
    fr
    module de reproduction vocale
  • communications policy
    serviço de telefonia vocal
    fr
    service de téléphonie vocale
  • communications
    circuito de comutação vocal
    fr
    circuit de commutation vocale
  • communications
    requisitos de ligação vocal
    fr
    exigences de raccordement des services vocaux
  • electronics and electrical engineering
    ligação de frequência vocal
    fr
    liaison à fréquences vocales, VFL
  • communications / information technology and data processing
    aparelho com comutação vocal
    fr
    appareil à commutation vocale
  • communications
    requisitos de desempenho vocal
    fr
    exigences relatives à la transmission de la parole
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tonalidade de frequência vocal
    fr
    fréquence acoustique
  • health
    limiar de inteligibilidade vocal
    fr
    seuil d'intelligibilité vocale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vocal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vocal [visualizado em 2026-06-07 17:18:11].
sinónimos de vocal
antónimos de vocal
anagramas de vocal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    som vocal
    fr
    son conversationnel, son vocal
  • health
    teste vocal / teste de perceção da linguagem
    fr
    test vocal, test de perception du langage
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal
    fr
    signal de parole, signal vocal
  • communications policy / information technology and data processing
    sinal vocal
    fr
    signal vocal
  • information technology and data processing
    saída vocal
    fr
    sortie vocale
  • information technology and data processing
    perfil vocal
    fr
    empreinte vocale
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    correio vocal
    fr
    messagerie vocale
  • communications
    chamada vocal
    fr
    communication vocale
  • electronics and electrical engineering
    conteúdo vocal
    fr
    contenu en voyelles
  • communications
    potência vocal
    fr
    puissance vocale
  • communications / information technology and data processing
    circuito de qualidade telefónica / circuito vocal
    fr
    circuit de qualité téléphonique
  • communications
    móvel não vocal
    fr
    station mobile ne supportant pas les signaux vocaux, station mobile n'acceptant pas les signaux vocaux
  • communications
    telefonia vocal
    fr
    téléphonie vocale
  • communications
    telefonia vocal
    fr
    téléphonie vocale
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    assistente de voz / assistente vocal
    fr
    assistant personnel intelligent, assistant vocal, assistant conversationnel, assistant numérique vocal
  • communications / communications policy
    frequência de voz / frequência telefónica / frequência vocal
    fr
    fréquence vocale, fréquence téléphonique
  • health
    audiometria da fala / audiometria vocal
    fr
    audiométrie de la parole, audiométrie vocale
  • earth sciences
    intensidade vocal
    fr
    puissance vocale
  • communications
    transmissão vocal
    fr
    transmission de la parole, transmission vocale
  • social sciences / information technology and data processing
    sintetizador vocal
    fr
    synthétiseur vocal
  • communications
    largura de banda de voz / largura de banda vocal
    fr
    largeur de bande vocale, bande passante vocale
  • natural and applied sciences
    pico de potência vocal
    fr
    puissance vocale de crête, pointe de puissance vocale
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal codificado
    fr
    signal vocal codé
  • communications policy / information technology and data processing
    caixa de correio vocal
    fr
    boîte aux lettres vocale
  • electronics and electrical engineering
    modo sinal vocal e dados / modo telefonia e dados
    fr
    mode signaux vocaux plus données
  • communications
    Diretiva Telefonia Vocal
    fr
    directive téléphonie vocale
  • communications
    serviço de correio vocal
    fr
    service postal vocal
  • electronics and electrical engineering
    sinal vocal digitalizado
    fr
    signal vocal numérisé
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    frequência em banda vocal
    fr
    fréquence en bande vocale
  • earth sciences / information technology and data processing
    módulo de reprodução vocal
    fr
    module de reproduction vocale
  • mechanical engineering / communications / information technology and data processing
    serviço de telefonia vocal
    fr
    service de téléphonie vocale
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    módulo de reprodução vocal
    fr
    module de reproduction vocale
  • communications policy
    serviço de telefonia vocal
    fr
    service de téléphonie vocale
  • communications
    circuito de comutação vocal
    fr
    circuit de commutation vocale
  • communications
    requisitos de ligação vocal
    fr
    exigences de raccordement des services vocaux
  • electronics and electrical engineering
    ligação de frequência vocal
    fr
    liaison à fréquences vocales, VFL
  • communications / information technology and data processing
    aparelho com comutação vocal
    fr
    appareil à commutation vocale
  • communications
    requisitos de desempenho vocal
    fr
    exigences relatives à la transmission de la parole
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tonalidade de frequência vocal
    fr
    fréquence acoustique
  • health
    limiar de inteligibilidade vocal
    fr
    seuil d'intelligibilité vocale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vocal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vocal [visualizado em 2026-06-07 17:18:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre