hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

à-von.ta.deseparador fonéticaavõˈtad(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: à-vontades
άνεση feminino
falar com à-vontade
μιλάω με άνεση
mostrar à-vontade
δείχνω άνεση
move-se com à-vontade no mundo do espetáculo
κινείται με άνεση στο χώρο των θεαμάτων
ter à-vontade (com alguém)
νιώθω άνετα (με κάποιον)
tem à-vontade comigo
νιώθει άνετα μαζί μου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    el
    κράτηση ευρωπαίων πολιτών παρά τη θέλησή τους
  • animal nutrition / livestock farming
    alimentação à vontade / alimentação ad libitum
    el
    ελεύθερη διατροφή, σίτιση κατά βούληση, απεριόριστη διατροφή
  • social problem
    vontade / apetência / desejo
    el
    σφοδρή επιθυμία
  • land transport / ENVIRONMENT
    disponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagar
    el
    προθυμία πληρωμής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    consenso / acordo de vontades
    el
    συμφωνία βουλήσεων
  • LAW
    autonomia da vontade
    el
    αυτονομία των βουλήσεων
  • Family law
    casamento contra vontade / casamento forçado
    el
    εξαναγκαστικός γάμος, καταναγκαστικός γάμος
  • ENVIRONMENT
    disposição de pagar (análise / análise da vontade de pagar
    el
    ανάλυση της προθυμίας πληρωμής
  • LAW
    testamento / disposição de última vontade
    el
    διαθήκη
  • EUROPEAN UNION / LAW
    autonomia da vontade das partes
    el
    αυτονομία βουλήσεως των διαδίκων
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia de boa vontade
    el
    ανταλλαγή ενεργείας όπως διατίθεται
  • insurance
    impresso para manifestação da vontade
    el
    δήλωση καθορισμού δικαιούχων ασφαλίσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
à-vontade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/à-vontade [visualizado em 2026-06-10 02:57:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    el
    κράτηση ευρωπαίων πολιτών παρά τη θέλησή τους
  • animal nutrition / livestock farming
    alimentação à vontade / alimentação ad libitum
    el
    ελεύθερη διατροφή, σίτιση κατά βούληση, απεριόριστη διατροφή
  • social problem
    vontade / apetência / desejo
    el
    σφοδρή επιθυμία
  • land transport / ENVIRONMENT
    disponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagar
    el
    προθυμία πληρωμής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    consenso / acordo de vontades
    el
    συμφωνία βουλήσεων
  • LAW
    autonomia da vontade
    el
    αυτονομία των βουλήσεων
  • Family law
    casamento contra vontade / casamento forçado
    el
    εξαναγκαστικός γάμος, καταναγκαστικός γάμος
  • ENVIRONMENT
    disposição de pagar (análise / análise da vontade de pagar
    el
    ανάλυση της προθυμίας πληρωμής
  • LAW
    testamento / disposição de última vontade
    el
    διαθήκη
  • EUROPEAN UNION / LAW
    autonomia da vontade das partes
    el
    αυτονομία βουλήσεως των διαδίκων
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia de boa vontade
    el
    ανταλλαγή ενεργείας όπως διατίθεται
  • insurance
    impresso para manifestação da vontade
    el
    δήλωση καθορισμού δικαιούχων ασφαλίσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
à-vontade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/à-vontade [visualizado em 2026-06-10 02:57:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre