- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.ba.ti.do
ɐbɐˈtidu
ɐbɐˈtidu
favoritos
adjetivo
1.
σκοτωμένος, θανατωμένος
animais abatidos ilegalmente
ζώα σκοτωμένα παράνομα
2.
σφαγιασμένος
porcos abatidos no matadouro
γουρούνια σφαγιασμένα σε σφαγείο
3.
ARQUITETURA χαμηλωμένος
abóbada abatida
χαμηλωμένος θόλος
arco abatido
χαμηλωμένο τόξο
4.
figurado αποκαμωμένος, αποκαρδιωμένος, αποθαρρυμένος, καταβλημένος, καταβεβλημένος, στεναχωρημένος
depois da morte da mãe, anda muito abatida
μετά το θάνατο της μητέρας της, είναι πολύ αποκαμωμένη
sente-se bastante abatido
νιώθει αρκετά αποκαρδιωμένος
tem um ar abatido
έχει αποκαμωμένο ύφος
um doente muito abatido
ένας καταβεβλημένος ασθενής
5.
figurado άκεφος, άθυμος
acordou um tanto abatido
ξύπνησε κάπως άθυμος
estar abatido
έχω τις μαύρες μου
abatido
particípio passado do verbo abater
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvagão reformado / vagão abatidoelόχημα ακατάλληλο για κυκλοφορία
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal abatidoelκρέας του σφαγμένου ζώου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abatido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/abatido [visualizado em 2026-06-04 13:23:38].
palavras parecidas com abatido
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvagão reformado / vagão abatidoelόχημα ακατάλληλο για κυκλοφορία
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal abatidoelκρέας του σφαγμένου ζώου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abatido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/abatido [visualizado em 2026-06-04 13:23:38].
