hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.ce.le.ra.ção separador fonéticaɐsələrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: acelerações
1.
επιτάχυνση
a aceleração da gravidade
FÍSICA η επιτάχυνση της βαρύτητας
carro com grande poder de aceleração
αυτοκίνητο με μεγάλη επιτάχυνση
prevê-se aceleração do efeito de estufa
προβλέπεται επιτάχυνση του φαινομένου θερμοκηπίου
2.
επίσπευση
a aceleração dum processo
η επίσπευση μιας διαδικασίας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • information technology and data processing
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • air transport
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • mechanical engineering
    aceleração
    el
    συντελεστής επιτάχυνσης
  • earth sciences
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    el
    επιτάχυνσση λειτουργίας, επιτάχυνση κίνησης
  • land transport
    aceleração máxima
    el
    μέγιστη επιτάχυνση
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    el
    λωρίδα επιτάχυνσης, καταλαμβάνω
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    el
    ισχύς με πλήρη στοιχεία
  • air transport
    aceleração normal
    el
    κανονική επιτάχυνση
  • missile
    fase de aceleração
    el
    φάση επιτάχυνσης
  • road transport
    aceleração lateral
    el
    πλευρική επιτάχυνση
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    el
    βλαστική φάση
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    el
    ρελέ επιτάχυνσης, ηλεκτρονόμος επιτάχυνσης
  • physical sciences
    aceleração angular
    el
    γωνιακή επιτάχυνση
  • mechanical engineering / earth sciences
    mola de aceleração
    el
    ελατήριο επιταχύνσεως
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    el
    σφάλμα επιτάχυνσης
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    el
    ειδοποίηση επίσπευσης
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    el
    απόσταση επιτάχυνσης, διάστημα επιτάχυνσης
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    el
    φρενάρισμα, επιβράδυνση, πέδηση
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    el
    ταχυκαρδία
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    el
    Αρνητική επιτάχυνση
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    el
    συντελεστής επιταχύνσεως
  • earth sciences
    aceleração positiva
    el
    θετική επιτάχυνση
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    el
    σταθερή επιτάχυνση
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    el
    γραμμή επιτάχυνσης
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    el
    χρόνος εκκίνησης, χρόνος επιτάχυνσης
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    el
    χρόνος επιτάχυνσης,χρόνος εκκίνησης
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    el
    συντελεστής επιβραδύνσεως
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    el
    απότομη επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    el
    δύναμη επιτάχυνσης
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    el
    σήμα ACCEL, σήμα επιτάγχυνσης
  • land transport
    sinal de aceleração
    el
    σήμα επιτάγχυνσης, σήμα ACCEL
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    el
    απότομη επιτάχυνση
  • medical science
    bomba de aceleração
    el
    αντλία επιταχυντή
  • space transport
    aceleração gravítica
    el
    ελιγμός επωφελούμενος από την πλανητική έλξη
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    el
    ακροφύσιο επιτάχυνσης, ζιγκλέρ επιτάχυνσης
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    el
    ανάπτυξη επιτάχυνσης
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    el
    θάλαμος επιτάχυνσης, θαλάμη επιτάχυνσης
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    el
    τεταρτοκύκλιο χειριστηρίων ελέγχου ισχύος, τεταρτοκύκλιο μοχλών ισχύος
  • communications
    detetor de aceleração
    el
    μετρητής επιτάχυνσης, αισθητήρας επιτάχυνσης
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    el
    πλευρική επιτάχυνση
  • mechanical engineering
    sistema de aceleração
    el
    σύστημα επιτάχυνσης
  • electronics and electrical engineering
    aceleração de escalão
    el
    επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de aceleração
    el
    ροπή επιτάχυνσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    aceleração da válvula
    el
    επιτάχυνση της βαλβίδας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aceleração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aceleração [visualizado em 2026-06-11 11:52:09].
palavras parecidas com aceleração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • information technology and data processing
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • air transport
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • mechanical engineering
    aceleração
    el
    συντελεστής επιτάχυνσης
  • earth sciences
    aceleração
    el
    επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    el
    επιτάχυνσση λειτουργίας, επιτάχυνση κίνησης
  • land transport
    aceleração máxima
    el
    μέγιστη επιτάχυνση
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    el
    λωρίδα επιτάχυνσης, καταλαμβάνω
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    el
    ισχύς με πλήρη στοιχεία
  • air transport
    aceleração normal
    el
    κανονική επιτάχυνση
  • missile
    fase de aceleração
    el
    φάση επιτάχυνσης
  • road transport
    aceleração lateral
    el
    πλευρική επιτάχυνση
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    el
    βλαστική φάση
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    el
    ρελέ επιτάχυνσης, ηλεκτρονόμος επιτάχυνσης
  • physical sciences
    aceleração angular
    el
    γωνιακή επιτάχυνση
  • mechanical engineering / earth sciences
    mola de aceleração
    el
    ελατήριο επιταχύνσεως
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    el
    σφάλμα επιτάχυνσης
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    el
    ειδοποίηση επίσπευσης
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    el
    απόσταση επιτάχυνσης, διάστημα επιτάχυνσης
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    el
    φρενάρισμα, επιβράδυνση, πέδηση
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    el
    ταχυκαρδία
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    el
    Αρνητική επιτάχυνση
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    el
    συντελεστής επιταχύνσεως
  • earth sciences
    aceleração positiva
    el
    θετική επιτάχυνση
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    el
    σταθερή επιτάχυνση
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    el
    γραμμή επιτάχυνσης
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    el
    χρόνος εκκίνησης, χρόνος επιτάχυνσης
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    el
    χρόνος επιτάχυνσης,χρόνος εκκίνησης
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    el
    συντελεστής επιβραδύνσεως
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    el
    απότομη επιτάχυνση
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    el
    δύναμη επιτάχυνσης
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    el
    σήμα ACCEL, σήμα επιτάγχυνσης
  • land transport
    sinal de aceleração
    el
    σήμα επιτάγχυνσης, σήμα ACCEL
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    el
    απότομη επιτάχυνση
  • medical science
    bomba de aceleração
    el
    αντλία επιταχυντή
  • space transport
    aceleração gravítica
    el
    ελιγμός επωφελούμενος από την πλανητική έλξη
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    el
    ακροφύσιο επιτάχυνσης, ζιγκλέρ επιτάχυνσης
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    el
    ανάπτυξη επιτάχυνσης
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    el
    θάλαμος επιτάχυνσης, θαλάμη επιτάχυνσης
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    el
    τεταρτοκύκλιο χειριστηρίων ελέγχου ισχύος, τεταρτοκύκλιο μοχλών ισχύος
  • communications
    detetor de aceleração
    el
    μετρητής επιτάχυνσης, αισθητήρας επιτάχυνσης
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    el
    πλευρική επιτάχυνση
  • mechanical engineering
    sistema de aceleração
    el
    σύστημα επιτάχυνσης
  • electronics and electrical engineering
    aceleração de escalão
    el
    επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de aceleração
    el
    ροπή επιτάχυνσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    aceleração da válvula
    el
    επιτάχυνση της βαλβίδας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aceleração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aceleração [visualizado em 2026-06-11 11:52:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre