hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.ces.so.ri.a.men.teseparador fonéticaɐsəsɔrjɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
βοηθητικά
trabalhar acessoriamente num projeto
εργάζομαι βοηθητικά σε μια μελέτη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    acessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementar
    el
    πρόσθετη διάταξη
  • medical science
    acessório
    el
    εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering
    acessório
    el
    εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acessório
    el
    επιπρόσθετο
  • mechanical engineering / building and public works
    peças acessórias / acessórios
    el
    βοηθητικά εξαρτήματα μηχανήματος
  • LAW / industrial structures
    acessórios
    el
    βοηθητικά υλικά
  • air and space transport / TRANSPORT
    acessórios
    el
    εξαρτήματα, παρελκόμενα
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba auxiliar / bomba acessória
    el
    βοηθητική αντλία
  • construction and town planning / industrial structures
    acessórios fixos
    el
    εντοιχισμένα έπιπλα, σταθερά εξαρτήματα
  • information technology and data processing
    dados acessórios
    el
    βοηθητικά δεδομένα
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pedido acessório
    el
    επικουρική αγωγή
  • fisheries
    captura secundária / captura acessória / captura incidental
    el
    παρεμπίπτον αλίευμα
  • insurance
    riscos complementares / riscos acessórios
    el
    συμπληρωματικοί κίνδυνοι
  • insurance
    riscos acessórios
    el
    ειδικός κίνδυνος
  • social problem
    headshop / loja de acessórios
    el
    ειδικά καταστήματα μη ελεγχόμενων ψυχοδραστικών προϊόντων και εξοπλισμού χρήσης
  • civil law / consumer
    contrato acessório
    el
    παρεπόμενο σύμφωνο
  • intellectual property
    acessório mecânico
    el
    μηχανικό εξάρτημα
  • LAW / FINANCE
    cláusula acessória
    el
    συμπληρωματική ρήτρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acessório de purga
    el
    σύνδεση απαγωγής
  • coal industry
    acessórios de tiro
    el
    μέσα έναυσης και πυροδότησης
  • LAW / FINANCE
    operação acessória
    el
    πράξη παρεπόμενου χαρακτήρα, παρεπόμενη πράξη
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    acessório opcional
    el
    προαιρετικά εξαρτήματα
  • land transport
    acessório opcional
    el
    προαιρετικά εξαρτήματα
  • vaccination
    produtos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinação
    el
    βοηθητικό υλικό
  • mechanical engineering
    bolsa de acessórios
    el
    σακίδιο μικροεξαρτημάτων
  • administrative law / FINANCE
    despesas imprevistas / despesas anexas / despesas acessórias
    el
    παρεπόμενα έξοδα, απρόβλεπτες δαπάνες, συναφείς δαπάνες
  • accounting / taxation / business organisation / budget / insurance
    despesas acessórias
    el
    παρεπόμενα έξοδα
  • medical science
    heterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexual
    el
    φυλετικό χρωμόσωμα
  • mechanical engineering
    peça de fixação / acessório de fixação
    el
    εξάρτημα στερέωσης
  • materials technology
    acessórios metálicos
    el
    μεταλλικές γαρνιτούρες, μεταλλικά εξαρτήματα
  • mechanical engineering
    secção de acessórios
    el
    καθρέφτης παρελκομένων, χώρος παρελκομένων
  • land transport / TRANSPORT
    acessório dextrógiro
    el
    δεξιόστροφο παρελκόμενο
  • competition law / European Union law
    restrições acessórias
    el
    παρεπόμενοι περιορισμοί
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prestações acessórias
    el
    επιδόματα
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    acessórios para tubos
    el
    σύνδεσμοι σωληνώσεων, σύνδεσμος, εξάρτημα σωλήνα
  • LAW
    restrições acessórias
    el
    δευτερεύοντες περιορισμοί
  • chemical compound
    acessórios de enforna
    el
    βοηθητικά εξαρτήματα ψησίματος(καμινιάσματος)
  • INDUSTRY
    acessório sob pressão
    el
    εξάρτημα υπό πίεση
  • mechanical engineering
    acessórios de filtros
    el
    εξαρτήματα φίλτρου
  • mechanical engineering
    comando de acessórios
    el
    λήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών
  • INDUSTRY
    acessório de lingagem
    el
    εξάρτημα αρτάνης
  • INDUSTRY
    acessório de elevação
    el
    ανυψωτικό εξάρτημα
  • medical science
    órgão genital acessório / órgão sexual acessório
    el
    επικουρικό γεννητικό όργανο, βοηθητικό γεννητικό όργανο, όργανο του γεννητικού συστήματος
  • iron, steel and other metal industries
    acessório de soldadura
    el
    παρελκόμενα για τη συγκόλληση
  • technology and technical regulations
    acessório intermutável
    el
    εναλλακτικό εξάρτημα
  • INDUSTRY
    acessório de segurança
    el
    εξαρτήματα ασφαλείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acessoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acessoriamente [visualizado em 2026-06-06 19:39:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    acessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementar
    el
    πρόσθετη διάταξη
  • medical science
    acessório
    el
    εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering
    acessório
    el
    εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acessório
    el
    επιπρόσθετο
  • mechanical engineering / building and public works
    peças acessórias / acessórios
    el
    βοηθητικά εξαρτήματα μηχανήματος
  • LAW / industrial structures
    acessórios
    el
    βοηθητικά υλικά
  • air and space transport / TRANSPORT
    acessórios
    el
    εξαρτήματα, παρελκόμενα
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba auxiliar / bomba acessória
    el
    βοηθητική αντλία
  • construction and town planning / industrial structures
    acessórios fixos
    el
    εντοιχισμένα έπιπλα, σταθερά εξαρτήματα
  • information technology and data processing
    dados acessórios
    el
    βοηθητικά δεδομένα
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pedido acessório
    el
    επικουρική αγωγή
  • fisheries
    captura secundária / captura acessória / captura incidental
    el
    παρεμπίπτον αλίευμα
  • insurance
    riscos complementares / riscos acessórios
    el
    συμπληρωματικοί κίνδυνοι
  • insurance
    riscos acessórios
    el
    ειδικός κίνδυνος
  • social problem
    headshop / loja de acessórios
    el
    ειδικά καταστήματα μη ελεγχόμενων ψυχοδραστικών προϊόντων και εξοπλισμού χρήσης
  • civil law / consumer
    contrato acessório
    el
    παρεπόμενο σύμφωνο
  • intellectual property
    acessório mecânico
    el
    μηχανικό εξάρτημα
  • LAW / FINANCE
    cláusula acessória
    el
    συμπληρωματική ρήτρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acessório de purga
    el
    σύνδεση απαγωγής
  • coal industry
    acessórios de tiro
    el
    μέσα έναυσης και πυροδότησης
  • LAW / FINANCE
    operação acessória
    el
    πράξη παρεπόμενου χαρακτήρα, παρεπόμενη πράξη
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    acessório opcional
    el
    προαιρετικά εξαρτήματα
  • land transport
    acessório opcional
    el
    προαιρετικά εξαρτήματα
  • vaccination
    produtos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinação
    el
    βοηθητικό υλικό
  • mechanical engineering
    bolsa de acessórios
    el
    σακίδιο μικροεξαρτημάτων
  • administrative law / FINANCE
    despesas imprevistas / despesas anexas / despesas acessórias
    el
    παρεπόμενα έξοδα, απρόβλεπτες δαπάνες, συναφείς δαπάνες
  • accounting / taxation / business organisation / budget / insurance
    despesas acessórias
    el
    παρεπόμενα έξοδα
  • medical science
    heterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexual
    el
    φυλετικό χρωμόσωμα
  • mechanical engineering
    peça de fixação / acessório de fixação
    el
    εξάρτημα στερέωσης
  • materials technology
    acessórios metálicos
    el
    μεταλλικές γαρνιτούρες, μεταλλικά εξαρτήματα
  • mechanical engineering
    secção de acessórios
    el
    καθρέφτης παρελκομένων, χώρος παρελκομένων
  • land transport / TRANSPORT
    acessório dextrógiro
    el
    δεξιόστροφο παρελκόμενο
  • competition law / European Union law
    restrições acessórias
    el
    παρεπόμενοι περιορισμοί
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prestações acessórias
    el
    επιδόματα
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    acessórios para tubos
    el
    σύνδεσμοι σωληνώσεων, σύνδεσμος, εξάρτημα σωλήνα
  • LAW
    restrições acessórias
    el
    δευτερεύοντες περιορισμοί
  • chemical compound
    acessórios de enforna
    el
    βοηθητικά εξαρτήματα ψησίματος(καμινιάσματος)
  • INDUSTRY
    acessório sob pressão
    el
    εξάρτημα υπό πίεση
  • mechanical engineering
    acessórios de filtros
    el
    εξαρτήματα φίλτρου
  • mechanical engineering
    comando de acessórios
    el
    λήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών
  • INDUSTRY
    acessório de lingagem
    el
    εξάρτημα αρτάνης
  • INDUSTRY
    acessório de elevação
    el
    ανυψωτικό εξάρτημα
  • medical science
    órgão genital acessório / órgão sexual acessório
    el
    επικουρικό γεννητικό όργανο, βοηθητικό γεννητικό όργανο, όργανο του γεννητικού συστήματος
  • iron, steel and other metal industries
    acessório de soldadura
    el
    παρελκόμενα για τη συγκόλληση
  • technology and technical regulations
    acessório intermutável
    el
    εναλλακτικό εξάρτημα
  • INDUSTRY
    acessório de segurança
    el
    εξαρτήματα ασφαλείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acessoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acessoriamente [visualizado em 2026-06-06 19:39:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre