hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
ECONOMIA μέτοχος
distribuir dividendos pelos acionistas
μοιράζω μερίσματα στους μετόχους
os acionistas duma empresa
οι μέτοχοι μιας επιχείρησης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business organisation / accounting
    acionista / titular de ações
    el
    μεριδιούχος, μέτοχος
  • financial institution
    risco acionista
    el
    κίνδυνος μετοχών
  • ECONOMICS / FINANCE
    único acionista
    el
    μοναδικός μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista final
    el
    τελικός μέτοχος
  • company structure / EU institution / European Union / FINANCE
    acionista do BCE
    el
    μεριδιούχος της ΕΚΤ
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista direto
    el
    άμεσος μέτοχος
  • financing and investment / shareholder
    acionista grande
    el
    μεγάλος μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    Estado acionista
    el
    κρατικός μέτοχος
  • financial institutions and credit
    acionista afetado
    el
    θιγόμενος κάτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista privado
    el
    ιδιώτης μέτοχος
  • FINANCE
    pequeno acionista
    el
    μικρός μέτοχος
  • insurance
    lucros do acionista
    el
    πλεόνασμα των μετοχών
  • business organisation
    acionista fiduciário
    el
    ονομαστικός μέτοχος
  • fiscal policy / multinational enterprise
    acionista da empresa
    el
    μέτοχος της επιχείρησης
  • LAW / FINANCE
    acionista minoritário
    el
    μειοψηφούντες μέτοχοι
  • LAW / FINANCE
    acionista maioritário
    el
    πλειοψηφών μέτοχος
  • FINANCE
    acionista minoritário
    el
    μειοψηφών μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista institucional
    el
    θεσμικός μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista de referência
    el
    βασικός μέτοχος
  • preparation for market / LAW
    custo a cargo do acionista
    el
    δαπάνες που υφίσταται ο μέτοχος
  • FINANCE / insurance
    submódulo de risco acionista
    el
    υποενότητα κινδύνου μετοχών, υποενότητα «μετοχικός κίνδυνος«
  • ECONOMICS / FINANCE
    condição de retirada do acionista
    el
    προϋπόθεση αποχώρησης του μετόχου
  • financial institutions and credit
    risco acionista baseado na duração
    el
    Υποενότητα κινδύνου μετοχών επί τη βάσει της μέσης οικονομικής διάρκειας
  • ECONOMICS / FINANCE
    papel do Estado enquanto acionista
    el
    ρόλος του κράτους ως μετόχου
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    el
    επεμβαίνω ως μέτοχος
  • financial institutions and credit
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
    el
    Τυπική υποενότητα κινδύνου μετοχών
  • FINANCE
    capital social subscrito e realizado pelo acionista
    el
    μετοχικό κεφάλαιο καλυφθέν και καταβληθέν από το μέτοχο
  • LAW
    registo acionistas
    el
    βιβλίο μητρώου μετόχων
  • FINANCE
    carta aos acionistas
    el
    επιστολή μετόχων
  • LAW
    registo de acionistas / registo de ações
    el
    μητρώο μετοχών, βιβλίο εγγραφής μετοχών
  • fundos dos acionistas
    el
    μετοχικό κεφάλαιο
  • FINANCE
    categoria de acionistas
    el
    κατηγορία μετόχων
  • LAW
    assembleia de acionistas
    el
    γενική συνέλευση μετόχων
  • financing and investment
    participação dos acionistas / envolvimento dos acionistas
    el
    ενεργός συμμετοχή των μετόχων
  • financing and investment
    identificação dos acionistas
    el
    εξακρίβωση των στοιχείων των μετόχων
  • ECONOMICS
    grupo dos antigos acionistas
    el
    υπάρχοντες μέτοχοι
  • FINANCE / share capital
    participação / capitais próprios / capital próprio dos acionistas / fundos próprios
    el
    ίδια κεφάλαια των μετόχων, μετοχικό κεφάλαιο
  • FINANCE
    recapitalização pelos acionistas
    el
    αναδιάρθρωση των κεφαλαίων από τους μετόχους
  • financial institutions and credit / FINANCE
    subscrição reservada a acionistas
    el
    έκδοση δικαιωμάτων δημόσιας εγγραφής
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    el
    Γενική Συνέλευση των Μετόχων του ΕΤΕ, Γενική Συνέλευση των Μετόχων του ΕΤαΕ, Γενική Συνέλευση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, Γενική Συνέλευση του ΕΤαΕ, Γενική Συνέλευση του ΕΤΕ
  • LAW
    convocatória de assembleia geral de acionistas
    el
    διαδικασία αίτησης σύγκλησης συνέλευσης μετόχων
  • ECONOMICS
    comportamento dos acionistas durante a vida da sociedade
    el
    συμπεριφορά των μετόχων κατά τη διάρκεια της ζωής μιας εταιρείας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Direito das Sociedades (Direitos dos Acionistas)
    el
    Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" (Δικαιώματα των μετόχων)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acionista – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acionista [visualizado em 2026-06-06 14:59:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business organisation / accounting
    acionista / titular de ações
    el
    μεριδιούχος, μέτοχος
  • financial institution
    risco acionista
    el
    κίνδυνος μετοχών
  • ECONOMICS / FINANCE
    único acionista
    el
    μοναδικός μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista final
    el
    τελικός μέτοχος
  • company structure / EU institution / European Union / FINANCE
    acionista do BCE
    el
    μεριδιούχος της ΕΚΤ
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista direto
    el
    άμεσος μέτοχος
  • financing and investment / shareholder
    acionista grande
    el
    μεγάλος μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    Estado acionista
    el
    κρατικός μέτοχος
  • financial institutions and credit
    acionista afetado
    el
    θιγόμενος κάτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista privado
    el
    ιδιώτης μέτοχος
  • FINANCE
    pequeno acionista
    el
    μικρός μέτοχος
  • insurance
    lucros do acionista
    el
    πλεόνασμα των μετοχών
  • business organisation
    acionista fiduciário
    el
    ονομαστικός μέτοχος
  • fiscal policy / multinational enterprise
    acionista da empresa
    el
    μέτοχος της επιχείρησης
  • LAW / FINANCE
    acionista minoritário
    el
    μειοψηφούντες μέτοχοι
  • LAW / FINANCE
    acionista maioritário
    el
    πλειοψηφών μέτοχος
  • FINANCE
    acionista minoritário
    el
    μειοψηφών μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista institucional
    el
    θεσμικός μέτοχος
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista de referência
    el
    βασικός μέτοχος
  • preparation for market / LAW
    custo a cargo do acionista
    el
    δαπάνες που υφίσταται ο μέτοχος
  • FINANCE / insurance
    submódulo de risco acionista
    el
    υποενότητα κινδύνου μετοχών, υποενότητα «μετοχικός κίνδυνος«
  • ECONOMICS / FINANCE
    condição de retirada do acionista
    el
    προϋπόθεση αποχώρησης του μετόχου
  • financial institutions and credit
    risco acionista baseado na duração
    el
    Υποενότητα κινδύνου μετοχών επί τη βάσει της μέσης οικονομικής διάρκειας
  • ECONOMICS / FINANCE
    papel do Estado enquanto acionista
    el
    ρόλος του κράτους ως μετόχου
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    el
    επεμβαίνω ως μέτοχος
  • financial institutions and credit
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
    el
    Τυπική υποενότητα κινδύνου μετοχών
  • FINANCE
    capital social subscrito e realizado pelo acionista
    el
    μετοχικό κεφάλαιο καλυφθέν και καταβληθέν από το μέτοχο
  • LAW
    registo acionistas
    el
    βιβλίο μητρώου μετόχων
  • FINANCE
    carta aos acionistas
    el
    επιστολή μετόχων
  • LAW
    registo de acionistas / registo de ações
    el
    μητρώο μετοχών, βιβλίο εγγραφής μετοχών
  • fundos dos acionistas
    el
    μετοχικό κεφάλαιο
  • FINANCE
    categoria de acionistas
    el
    κατηγορία μετόχων
  • LAW
    assembleia de acionistas
    el
    γενική συνέλευση μετόχων
  • financing and investment
    participação dos acionistas / envolvimento dos acionistas
    el
    ενεργός συμμετοχή των μετόχων
  • financing and investment
    identificação dos acionistas
    el
    εξακρίβωση των στοιχείων των μετόχων
  • ECONOMICS
    grupo dos antigos acionistas
    el
    υπάρχοντες μέτοχοι
  • FINANCE / share capital
    participação / capitais próprios / capital próprio dos acionistas / fundos próprios
    el
    ίδια κεφάλαια των μετόχων, μετοχικό κεφάλαιο
  • FINANCE
    recapitalização pelos acionistas
    el
    αναδιάρθρωση των κεφαλαίων από τους μετόχους
  • financial institutions and credit / FINANCE
    subscrição reservada a acionistas
    el
    έκδοση δικαιωμάτων δημόσιας εγγραφής
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    el
    Γενική Συνέλευση των Μετόχων του ΕΤΕ, Γενική Συνέλευση των Μετόχων του ΕΤαΕ, Γενική Συνέλευση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, Γενική Συνέλευση του ΕΤαΕ, Γενική Συνέλευση του ΕΤΕ
  • LAW
    convocatória de assembleia geral de acionistas
    el
    διαδικασία αίτησης σύγκλησης συνέλευσης μετόχων
  • ECONOMICS
    comportamento dos acionistas durante a vida da sociedade
    el
    συμπεριφορά των μετόχων κατά τη διάρκεια της ζωής μιας εταιρείας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Direito das Sociedades (Direitos dos Acionistas)
    el
    Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" (Δικαιώματα των μετόχων)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acionista – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acionista [visualizado em 2026-06-06 14:59:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre