hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.crés.ci.moseparador fonéticaɐˈkrɛʃsimu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
αύξηση feminino, επαύξηση feminino
acréscimo das despesas
επαύξηση των εξόδων
acréscimo de rendimentos
αύξηση του εισοδήματος
acréscimo do desemprego
αύξηση της ανεργίας
acréscimo populacional
αύξηση πληθυσμού
2.
por acréscimo
από σπόνδα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    el
    προσαύξηση
  • FINANCE
    acréscimo
    el
    πώληση μετοχής σε υψηλότερη τιμή από την προηγούμενη συναλλαγή
  • FINANCE
    acréscimo
    el
    διακανονισμός, αναπροσαρμογή
  • budget / accounting
    princípio da especialização dos exercícios / base de acréscimo
    el
    λογιστικός χειρισμός με βάση την αρχή των δεδουλευμένων εσόδων/εξόδων, λογιστική σε δεδουλευμένη βάση
  • FINANCE
    base de acréscimo / base de especialização dos exercícios / base de resultados
    el
    βάση εισοδήματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo corrente anual / acréscimo corrente
    el
    μέση ετησία προσαύξησις δασοσυστάδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo periódico
    el
    δασοσυστάδος περιοδική αύξησις
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sem acréscimo de peso
    el
    ανερμάτιστος
  • accounting / insurance / FINANCE / business organisation / budget
    princípio da especialização dos exercícios / princípio do acréscimo / princípio da especialização
    el
    αρχή της αυτοτέλειας των χρήσεων, αρχή της εγγραφής κατά την ημέρα πραγματοποιήσεως, πραγματοποίηση των εσόδων/εξόδων, αρχή του δεδουλευμένου
  • LAW
    acréscimo de atividade
    el
    επαύξηση δραστηριότητας
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo não reclamado
    el
    μη διεκδικούμενη δεδουλευμένη υποχρέωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa legal de acréscimo
    el
    νόμιμο ποσοστό προσαύξησης
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo não autorizado
    el
    μη επιτρεπόμενη δεδουλευμένη υποχρέωση
  • insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acréscimo de revalorização / melhoria de atualização / acréscimo de atualização
    el
    προσαύξηση αναπροσαρμογής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hora de trabalho com acréscimo
    el
    προσαυξημένη ώρα εργασίας
  • financial market / commercial transaction
    acréscimo de juros em intervalo
    el
    συνήθης τοκοφορία
  • taxation
    acréscimo à dedução de despesas
    el
    διπλή έκπτωση εξόδων
  • Procedural law
    acréscimo dos prazos processuais
    el
    παρέκταση των δικoνoμικών πρoθεσμιών
  • insurance
    acréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capital
    el
    πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
  • preparation for market / materials technology
    custo adicional da embalagem / acréscimo de custo para embalagem
    el
    αυξημένο κόστος συσκευασίας, επιπρόσθετη δαπάνη για συσκευασία
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo de exceção à recuperação
    el
    κατ’ εξαίρεση ανάκτηση φορολογικής υποχρέωσης
  • financial market / commercial transaction
    acréscimo de juros em intervalo Libor
    el
    συνήθης τοκοφορία Libor
  • LAW / preparation for market
    acréscimo de custos e proveitos diferidos
    el
    λοιπά στοιχεία ενεργητικού,προκαταβολές και δεδουλευμένο εισόδημα
  • LAW
    acréscimo dos prazos processuais em razão da distância
    el
    παρέκταση των δικονομικών προθεσμιών λόγω αποστάσεως
  • financial management / free movement of capital
    acréscimo correspondente à categoria de risco de crédito
    el
    προσαύξηση κατηγορίας πιστωτικού κινδύνου
  • insurance
    acréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes / melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentes
    el
    συνταξιοδοτική προσαύξηση ή συνταξιοδοτικά επιδόματα λόγω τέκνων
  • ECONOMICS
    acréscimos às reservas
    el
    προσθήκες στα αποθεματικά
  • preparation for market
    acréscimos e diferimentos
    el
    λογαριασμοί διακανονισμού
  • preparation for market / FINANCE
    acréscimos e diferimentos de custos
    el
    δεδουλευμένες οφειλές
  • accounting
    acréscimos ao valor de ativos não financeiros não produzidos
    el
    προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
  • ECONOMICS
    acréscimos por: horas extraordinárias, trabalho noturno ou de fim de semana
    el
    προσαυξημένες αποδοχές για την πληρωμή υπερωριών,νυχτερινής εργασίας ή εργασίας κατά τις αργίες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acréscimo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acréscimo [visualizado em 2026-06-11 17:35:06].
palavras parecidas com acréscimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    el
    προσαύξηση
  • FINANCE
    acréscimo
    el
    πώληση μετοχής σε υψηλότερη τιμή από την προηγούμενη συναλλαγή
  • FINANCE
    acréscimo
    el
    διακανονισμός, αναπροσαρμογή
  • budget / accounting
    princípio da especialização dos exercícios / base de acréscimo
    el
    λογιστικός χειρισμός με βάση την αρχή των δεδουλευμένων εσόδων/εξόδων, λογιστική σε δεδουλευμένη βάση
  • FINANCE
    base de acréscimo / base de especialização dos exercícios / base de resultados
    el
    βάση εισοδήματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo corrente anual / acréscimo corrente
    el
    μέση ετησία προσαύξησις δασοσυστάδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo periódico
    el
    δασοσυστάδος περιοδική αύξησις
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sem acréscimo de peso
    el
    ανερμάτιστος
  • accounting / insurance / FINANCE / business organisation / budget
    princípio da especialização dos exercícios / princípio do acréscimo / princípio da especialização
    el
    αρχή της αυτοτέλειας των χρήσεων, αρχή της εγγραφής κατά την ημέρα πραγματοποιήσεως, πραγματοποίηση των εσόδων/εξόδων, αρχή του δεδουλευμένου
  • LAW
    acréscimo de atividade
    el
    επαύξηση δραστηριότητας
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo não reclamado
    el
    μη διεκδικούμενη δεδουλευμένη υποχρέωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa legal de acréscimo
    el
    νόμιμο ποσοστό προσαύξησης
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo não autorizado
    el
    μη επιτρεπόμενη δεδουλευμένη υποχρέωση
  • insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acréscimo de revalorização / melhoria de atualização / acréscimo de atualização
    el
    προσαύξηση αναπροσαρμογής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hora de trabalho com acréscimo
    el
    προσαυξημένη ώρα εργασίας
  • financial market / commercial transaction
    acréscimo de juros em intervalo
    el
    συνήθης τοκοφορία
  • taxation
    acréscimo à dedução de despesas
    el
    διπλή έκπτωση εξόδων
  • Procedural law
    acréscimo dos prazos processuais
    el
    παρέκταση των δικoνoμικών πρoθεσμιών
  • insurance
    acréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capital
    el
    πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
  • preparation for market / materials technology
    custo adicional da embalagem / acréscimo de custo para embalagem
    el
    αυξημένο κόστος συσκευασίας, επιπρόσθετη δαπάνη για συσκευασία
  • taxation / multinational enterprise
    acréscimo de exceção à recuperação
    el
    κατ’ εξαίρεση ανάκτηση φορολογικής υποχρέωσης
  • financial market / commercial transaction
    acréscimo de juros em intervalo Libor
    el
    συνήθης τοκοφορία Libor
  • LAW / preparation for market
    acréscimo de custos e proveitos diferidos
    el
    λοιπά στοιχεία ενεργητικού,προκαταβολές και δεδουλευμένο εισόδημα
  • LAW
    acréscimo dos prazos processuais em razão da distância
    el
    παρέκταση των δικονομικών προθεσμιών λόγω αποστάσεως
  • financial management / free movement of capital
    acréscimo correspondente à categoria de risco de crédito
    el
    προσαύξηση κατηγορίας πιστωτικού κινδύνου
  • insurance
    acréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes / melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentes
    el
    συνταξιοδοτική προσαύξηση ή συνταξιοδοτικά επιδόματα λόγω τέκνων
  • ECONOMICS
    acréscimos às reservas
    el
    προσθήκες στα αποθεματικά
  • preparation for market
    acréscimos e diferimentos
    el
    λογαριασμοί διακανονισμού
  • preparation for market / FINANCE
    acréscimos e diferimentos de custos
    el
    δεδουλευμένες οφειλές
  • accounting
    acréscimos ao valor de ativos não financeiros não produzidos
    el
    προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
  • ECONOMICS
    acréscimos por: horas extraordinárias, trabalho noturno ou de fim de semana
    el
    προσαυξημένες αποδοχές για την πληρωμή υπερωριών,νυχτερινής εργασίας ή εργασίας κατά τις αργίες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acréscimo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acréscimo [visualizado em 2026-06-11 17:35:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre