a.cui.da.deɐkwiˈdad(ə)
nome feminino
1.
αιχμηρότητα
a acuidade dum espinho
η αιχμηρότητα ενός αγκαθιού
2.
διαπεραστικότητα
a acuidade dum som
η διαπεραστικότητα ενός ήχου
dor de grande acuidade
η μεγάλη διαπεραστικότητα ενός πόνου
3.
οξύτητα
acuidade auditiva
οξύτητα ακοής
acuidade olfativa
οξύτητα της όσφρησης
4.
οξυδέρκεια, οξύνοια, οξύτητα
acuidade de espírito
πνευματική οξύτητα
admiro a sua acuidade
θαυμάζω την οξυδέρκειά του
examina com acuidade todas as possibilidades
εξετάζει με οξυδέρκεια όλες τις πιθανότητες
acuidade sensorial
οξύτητα αισθήσεων
acuidade visual
οξύτητα της όρασης
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringacuidadeelοπτική οξύτητα, ευκρίνεια
- natural and applied sciences / healthacuidade visualelοπτική οξύτης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – acuidade no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 18:04:31]. Disponível em
sinónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringacuidadeelοπτική οξύτητα, ευκρίνεια
- natural and applied sciences / healthacuidade visualelοπτική οξύτης
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Um Ano na CorteAntónio Vieira, e pela
acuidade psicológica posta na delineação das personagens. - O Balio de Leça...terminologia e dos costumes referidos na intriga, e pela
acuidade psicológica posta na delineação dos - Em Busca do Tempo Perdido...
acuidade do espírito. Proust concebeu a sua obra em forma de memórias. Inaugurou uma tendência que abalou - O Vagabundo das Mãos de Oiro...
acuidade crítica". (cf. REBELLO, Luís Francisco - 100 Anos de Teatro Português, Porto, Ed. Brasília, 1984 - Leal Conselheiro...grande
acuidade psicológica, a (re)educação do homem, perpassada sempre pela nota otimista do poder do
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – acuidade no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 18:04:31]. Disponível em