verbo pronominal
1.
προχωρώ
adiantou-se e abriu a porta para eu passar
προχώρησε και άνοιξε την πόρτα για να περάσω
adiantou-se para ir avisar da chegada dos outros
προχώρησε για να ειδοποιήσει για την άφιξη των άλλων
2.
προπορεύομαι, προηγούμαι
corredor que se adiantou rapidamente
δρομέας που προηγήθηκε από νωρίς
3.
προλαβαίνω
adiantou-se-me e abriu ele a janela
με πρόλαβε κι άνοιξε αυτός το παράθυρο
4.
(relógios, mecanismos, etc.) τρέχω, πάω μπροστά
relógio que se adianta bastante
ρολόι που τρέχει αρκετά
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEadiantar dinheiroelπροκαταβάλλω χρήματα
- LAWadiantar os fundos necessárioselπροκαταβάλλω τα αναγκαία ποσά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adiantar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/adiantar-se [visualizado em 2026-06-05 00:22:39].
antónimos de adiantar-se
relacionadas com adiantar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEadiantar dinheiroelπροκαταβάλλω χρήματα
- LAWadiantar os fundos necessárioselπροκαταβάλλω τα αναγκαία ποσά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adiantar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/adiantar-se [visualizado em 2026-06-05 00:22:39].