hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

admissão

locução admissão
ad.mis.são separador fonéticaɐdmiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: admissões
1.
παραδοχή, αποδοχή
admissão da responsabilidade
αποδοχή της ευθύνης
admissão de uma culpa
παραδοχή φταίξιμου
admissão de uma mentira
παραδοχή ψέματος
2.
αποδοχή, εισδοχή
a admissão de um país num organismo internacional
η εισδοχή μιας χώρας σ' ένα διεθνή οργανισμό
3.
αποδοχή
admissão de sócios num clube
αποδοχή μελών σε μια λέσχη
admissão de um aluno numa escola
αποδοχή μαθητή σ' ένα σχολείο
4.
εισαγωγή
a admissão naquela faculdade requer boas notas
η εισαγωγή σ' εκείνη τη σχολή απαιτεί καλούς βαθμούς
5.
πρόσληψη
admissão de pessoal especializado
πρόσληψη εξειδικευμένου προσωπικού
6.
είσοδος
reservado o direito de admissão
επιφυλασσόμεθα ως προς το δικαίωμα εισόδου
admissão de água
εισαγωγή νερού
admissão de ar
εισαγωγή αέρος
exames de admissão
εισαγωγικές εξετάσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    admissão
    el
    εισδοχή
  • earth sciences / construction and town planning
    admissão / indução
    el
    επαγωγή
  • mechanical engineering
    admissão
    el
    εισαγωγή
  • mechanical engineering
    admissão
    el
    στόμιο, εισαγωγή, είσοδος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    admissão
    el
    εισαγωγή ατμού
  • Law on aliens
    não admissão / recusa de entrada
    el
    άρνηση εισόδου, απαγόρευση εισόδου
  • communications
    admissão na UPU
    el
    αποδοχή από την Π.Τ.Ε., προσχώρηση στην Π.Τ.Ε
  • mechanical engineering
    tubo de admissão / coletor de admissão / coletor de admissão / tubulação de admissão
    el
    πολλαπλή εισαγωγής, συλλέκτης εισαγωγής, πολλαπλή εισαγωγής κινητήρα
  • earth sciences / construction and town planning
    taxa de admissão / coeficiente de indução
    el
    συντελεστής επαγωγής
  • mechanical engineering
    tubo de admissão
    el
    πολλαπλό ακροφύσιο εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão parcial
    el
    μεροληπτική εισαγωγή
  • mechanical engineering
    tubo de admissão
    el
    αγωγός εισαγωγής
  • defence
    tiro de admissão
    el
    βολή δοκιμών αποδοχής
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    el
    διαγωνισμός πρόσληψης, εισαγωγική εξέταση, εισαγωγικές εξετάσεις
  • mechanical engineering
    curso de admissão / tempo de admissão
    el
    φάση εισαγωγής, χρόνος εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    ponto de admissão
    el
    σημείο εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    órgão de admissão
    el
    όργανο,στοιχείο εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão de calor
    el
    απορρόφηση θερμότητας
  • right of asylum / migration
    sanção na admissão
    el
    κύρωση κατά τη διαμονή σε δομή υποδοχής
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    câmara de estabilização / câmara de admissão
    el
    θάλαμος πλήρωσης, τροφοδοτικός θάλαμος, προθάλαμος συμπίεσης
  • social security / LAW
    pedido de admissão / pedido de admissão à assistência social
    el
    αίτηση αποδοχής, αίτηση αποδοχής στην κοινωνική μέριμνα
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    el
    εισαγωγή στο χρηματιστήριο
  • mechanical engineering
    fresta de admissão / orifício de admissão
    el
    κανάλι βαλβίδας εισαγωγής
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    janela de admissão
    el
    χοάνη εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro de admissão
    el
    σίτα
  • FINANCE
    recusar a admissão
    el
    αρνούμαι την εισαγωγή
  • land transport
    janela de admissão
    el
    χοάνη εισαγωγής
  • mechanical engineering
    cárter de admissão
    el
    περίβλημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • mechanical engineering
    conduta de admissão
    el
    αεραγωγός εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranhura de admissão
    el
    εγκοπή εισαγωγής
  • TRANSPORT
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    conduta de admissão
    el
    αεραγωγός εισόδου
  • INDUSTRY
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής, διακόπτης εισαγωγής
  • land transport
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • migration
    admissão por motivos humanitários / admissão humanitária
    el
    εισδοχή για ανθρωπιστικούς λόγους
  • waste
    admissão de resíduos
    el
    αποδοχή αποβλήτων
  • mechanical engineering
    abertura de admissão
    el
    άνοιγμα εισαγωγής
  • right of asylum / migration
    critérios de admissão
    el
    κριτήρια επιλεξιμότητας
  • financial market
    admissão à negociação
    el
    εισαγωγή προς διαπραγμάτευση
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    restrição de admissão
    el
    περιορισμός εισδοχής
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    condições de admissão
    el
    όροι προσλήψεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condições de admissão
    el
    προϋποθέσεις εγγραφής
  • mechanical engineering
    aquecedor de admissão
    el
    προθερμαντήρας αέρα εισαγωγής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/admissão [visualizado em 2026-06-08 11:08:05].
referências a admissãoreferências a admissão
clube, exame, inflação ...
sinónimos de admissãosinónimos de admissão
antónimos de admissãoantónimos de admissão
demissão, desaprovação, expulsão ...
traduções de admissãotraduções de admissão
rimam com admissãorimam com admissão
abusão, afusão, contraversão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    admissão
    el
    εισδοχή
  • earth sciences / construction and town planning
    admissão / indução
    el
    επαγωγή
  • mechanical engineering
    admissão
    el
    εισαγωγή
  • mechanical engineering
    admissão
    el
    στόμιο, εισαγωγή, είσοδος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    admissão
    el
    εισαγωγή ατμού
  • Law on aliens
    não admissão / recusa de entrada
    el
    άρνηση εισόδου, απαγόρευση εισόδου
  • communications
    admissão na UPU
    el
    αποδοχή από την Π.Τ.Ε., προσχώρηση στην Π.Τ.Ε
  • mechanical engineering
    tubo de admissão / coletor de admissão / coletor de admissão / tubulação de admissão
    el
    πολλαπλή εισαγωγής, συλλέκτης εισαγωγής, πολλαπλή εισαγωγής κινητήρα
  • earth sciences / construction and town planning
    taxa de admissão / coeficiente de indução
    el
    συντελεστής επαγωγής
  • mechanical engineering
    tubo de admissão
    el
    πολλαπλό ακροφύσιο εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão parcial
    el
    μεροληπτική εισαγωγή
  • mechanical engineering
    tubo de admissão
    el
    αγωγός εισαγωγής
  • defence
    tiro de admissão
    el
    βολή δοκιμών αποδοχής
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    el
    διαγωνισμός πρόσληψης, εισαγωγική εξέταση, εισαγωγικές εξετάσεις
  • mechanical engineering
    curso de admissão / tempo de admissão
    el
    φάση εισαγωγής, χρόνος εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    ponto de admissão
    el
    σημείο εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    órgão de admissão
    el
    όργανο,στοιχείο εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão de calor
    el
    απορρόφηση θερμότητας
  • right of asylum / migration
    sanção na admissão
    el
    κύρωση κατά τη διαμονή σε δομή υποδοχής
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    câmara de estabilização / câmara de admissão
    el
    θάλαμος πλήρωσης, τροφοδοτικός θάλαμος, προθάλαμος συμπίεσης
  • social security / LAW
    pedido de admissão / pedido de admissão à assistência social
    el
    αίτηση αποδοχής, αίτηση αποδοχής στην κοινωνική μέριμνα
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    el
    εισαγωγή στο χρηματιστήριο
  • mechanical engineering
    fresta de admissão / orifício de admissão
    el
    κανάλι βαλβίδας εισαγωγής
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    janela de admissão
    el
    χοάνη εισαγωγής
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro de admissão
    el
    σίτα
  • FINANCE
    recusar a admissão
    el
    αρνούμαι την εισαγωγή
  • land transport
    janela de admissão
    el
    χοάνη εισαγωγής
  • mechanical engineering
    cárter de admissão
    el
    περίβλημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • mechanical engineering
    conduta de admissão
    el
    αεραγωγός εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranhura de admissão
    el
    εγκοπή εισαγωγής
  • TRANSPORT
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    conduta de admissão
    el
    αεραγωγός εισόδου
  • INDUSTRY
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    válvula de admissão
    el
    βαλβίδα εισαγωγής, διακόπτης εισαγωγής
  • land transport
    sistema de admissão
    el
    σύστημα εισαγωγής
  • mechanical engineering
    pressão de admissão
    el
    πίεση εισαγωγής
  • migration
    admissão por motivos humanitários / admissão humanitária
    el
    εισδοχή για ανθρωπιστικούς λόγους
  • waste
    admissão de resíduos
    el
    αποδοχή αποβλήτων
  • mechanical engineering
    abertura de admissão
    el
    άνοιγμα εισαγωγής
  • right of asylum / migration
    critérios de admissão
    el
    κριτήρια επιλεξιμότητας
  • financial market
    admissão à negociação
    el
    εισαγωγή προς διαπραγμάτευση
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    restrição de admissão
    el
    περιορισμός εισδοχής
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    condições de admissão
    el
    όροι προσλήψεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condições de admissão
    el
    προϋποθέσεις εγγραφής
  • mechanical engineering
    aquecedor de admissão
    el
    προθερμαντήρας αέρα εισαγωγής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/admissão [visualizado em 2026-06-08 11:08:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura