hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

admissível

locução admissível
ad.mis.sí.velseparador fonéticaɐdmiˈsivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
παραδεκτός, πιθανός
explicação admissível
παραδεκτή εξήγηση
hipótese admissível
παραδεκτή υπόθεση
2.
παραδεκτός, αποδεκτός
cláusulas admissíveis
παραδεκτοί όροι
3.
αποδεκτός
preços bastante admissíveis
αρκετά αποδεκτές τιμές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    carga admissível / carga autorizada
    el
    επιτρεπόμενο φορτίο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carga admissível
    el
    επιτρεπτή φόρτιση
  • statistics / SCIENCE
    teste admissível
    el
    αποδεκτός έλεγχος
  • administrative law
    tensão admissível
    el
    επιτρεπόμενη τάση
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal admissível
    el
    επιτρεπόμενη αφαίρεση,αναρρόφηση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão admissível
    el
    τάση αντοχής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão admissível
    el
    τάση αποδοχής
  • information technology and data processing
    limite admissível
    el
    επιτρεπτό όριο
  • electrical industry / ENERGY
    cliente admissível
    el
    επιλέξιμος πελάτης
  • electronics and electrical engineering
    domínio admissível
    el
    περιοχή λειτουργικότητας ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου μέτρησης
  • electronics and electrical engineering
    domínio admissível
    el
    περιοχή λειτουργικότητας βοηθητικής ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου
  • LAW
    recurso admissível
    el
    παραδεκτή προσφυγή
  • public contract / international trade
    proposta válida / proposta admissível
    el
    έγκυρη προσφορά
  • statistics / SCIENCE
    hipótese admissível
    el
    αποδεκτή υπόθεση
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    desgaste admissível
    el
    επιτρεπόμενη φθορά
  • electronics and electrical engineering
    distorção admissível
    el
    αποδεκτή παραμόρφωση
  • statistics / SCIENCE
    estimador admissível
    el
    επιτρεπτή εκτιμήτρια
  • statistics / SCIENCE
    estimador admissível
    el
    αποδεκτή εκτιμήτρια
  • chemical compound / industrial structures
    tolerância consentida / tolerância admissível
    el
    Eπιτρεπόμενη απόκλιση
  • EUROPEAN UNION / migration
    pedido não admissível
    el
    απαράδεκτη αίτηση
  • wood industry / building and public works
    compressão admissível
    el
    επιτρεπόμενη τάσις
  • statistics / SCIENCE
    estratégia admissível
    el
    επιτρεπτή στρατηγική, αποδεκτή στρατηγική
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância admissível
    el
    επιτρεπτή ανοχή
  • nutrition
    dose diária admissível / DDA
    el
    αποδεκτή ημερήσια λήψη
  • materials technology / technology and technical regulations
    solicitação admissível
    el
    επιτρεπτή δοκιμασία, ανεκτή δοκιμασία
  • administrative law
    dose máxima admissível
    el
    μέγιστη επιτρεπτή δόση
  • food hygiene
    dose semanal admissível / DSA
    el
    ανεκτό όριο εβδομαδιαίας πρόσληψης
  • medical science
    nível máximo admissível / concentração máxima admissível / carga máxima admissível
    el
    μεγίστη επιτρεπομένη συγκέντρωσις
  • statistics / environmental monitoring / noise pollution
    nível sonoro admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη ήχου
  • land transport / TRANSPORT
    carga máxima admissível
    el
    μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
  • accounting / audit / EU finance
    risco de erro admissível / risco de erro aceitável
    el
    ανεκτό επίπεδο κινδύνου σφάλματος
  • statistics / SCIENCE
    estimador inadmissível / estimador não admissível
    el
    μη αποδεκτή εκτιμήτρια
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência admissível
    el
    επιτρεπτή παρεμβολή
  • communications
    nível mediano admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη διαμέσου
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    el
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
  • INDUSTRY
    PS / pressão máxima admissível
    el
    μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση, μεγίστη επιτρεπόμενη πίεση
  • earth sciences / FINANCE
    nível admissível de ruído
    el
    επιτρεπόμενη στάθμη θορύβου
  • iron, steel and other metal industries
    teor admissível no produto / limite admissível no produto
    el
    επιτρεπόμενη περιεκτικότητα για την ανάλυση προϊόντος
  • building and public works / life sciences
    pressão admissível do solo
    el
    επιτρεπομένη πίεσις εδάφους
  • iron, steel and other metal industries
    desvio inferior admissível
    el
    ελαχίστη επιτρεπτή απόκλιση
  • land transport / TRANSPORT
    dimensão mínima admissível
    el
    ελάχιστη επιτρεπόμενη απόσταση
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de potência sonora admissível / potência sonora admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος
  • materials technology
    desgaste máximo admissível
    el
    πλήρης φθορά
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima admissível
    el
    ελάχιστη επιτρεπτή χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
  • electronics and electrical engineering
    carga admissível permanente
    el
    μόνιμη επιτρεπτή φόρτιση
  • fisheries
    total admissível de capturas / TAC
    el
    συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα, TAC
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão dielétrica admissível
    el
    τάση διηλεκτρικής αντοχής
  • statistics / SCIENCE
    função de decisão admissível
    el
    αποδεκτή συνάρτηση απόφασης
  • electronics and electrical engineering
    potência de ruído admissível
    el
    επιτρεπτή ισχύς θορύβου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admissível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/admissível [visualizado em 2026-06-07 00:18:52].
sinónimos de admissívelsinónimos de admissível
antónimos de admissível
impossível, inaceitável, inadmissível
traduções de admissíveltraduções de admissível
rimam com admissívelrimam com admissível
acessível, aplausível, concessível ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    carga admissível / carga autorizada
    el
    επιτρεπόμενο φορτίο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carga admissível
    el
    επιτρεπτή φόρτιση
  • statistics / SCIENCE
    teste admissível
    el
    αποδεκτός έλεγχος
  • administrative law
    tensão admissível
    el
    επιτρεπόμενη τάση
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal admissível
    el
    επιτρεπόμενη αφαίρεση,αναρρόφηση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão admissível
    el
    τάση αντοχής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão admissível
    el
    τάση αποδοχής
  • information technology and data processing
    limite admissível
    el
    επιτρεπτό όριο
  • electrical industry / ENERGY
    cliente admissível
    el
    επιλέξιμος πελάτης
  • electronics and electrical engineering
    domínio admissível
    el
    περιοχή λειτουργικότητας ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου μέτρησης
  • electronics and electrical engineering
    domínio admissível
    el
    περιοχή λειτουργικότητας βοηθητικής ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου
  • LAW
    recurso admissível
    el
    παραδεκτή προσφυγή
  • public contract / international trade
    proposta válida / proposta admissível
    el
    έγκυρη προσφορά
  • statistics / SCIENCE
    hipótese admissível
    el
    αποδεκτή υπόθεση
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    desgaste admissível
    el
    επιτρεπόμενη φθορά
  • electronics and electrical engineering
    distorção admissível
    el
    αποδεκτή παραμόρφωση
  • statistics / SCIENCE
    estimador admissível
    el
    επιτρεπτή εκτιμήτρια
  • statistics / SCIENCE
    estimador admissível
    el
    αποδεκτή εκτιμήτρια
  • chemical compound / industrial structures
    tolerância consentida / tolerância admissível
    el
    Eπιτρεπόμενη απόκλιση
  • EUROPEAN UNION / migration
    pedido não admissível
    el
    απαράδεκτη αίτηση
  • wood industry / building and public works
    compressão admissível
    el
    επιτρεπόμενη τάσις
  • statistics / SCIENCE
    estratégia admissível
    el
    επιτρεπτή στρατηγική, αποδεκτή στρατηγική
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância admissível
    el
    επιτρεπτή ανοχή
  • nutrition
    dose diária admissível / DDA
    el
    αποδεκτή ημερήσια λήψη
  • materials technology / technology and technical regulations
    solicitação admissível
    el
    επιτρεπτή δοκιμασία, ανεκτή δοκιμασία
  • administrative law
    dose máxima admissível
    el
    μέγιστη επιτρεπτή δόση
  • food hygiene
    dose semanal admissível / DSA
    el
    ανεκτό όριο εβδομαδιαίας πρόσληψης
  • medical science
    nível máximo admissível / concentração máxima admissível / carga máxima admissível
    el
    μεγίστη επιτρεπομένη συγκέντρωσις
  • statistics / environmental monitoring / noise pollution
    nível sonoro admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη ήχου
  • land transport / TRANSPORT
    carga máxima admissível
    el
    μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
  • accounting / audit / EU finance
    risco de erro admissível / risco de erro aceitável
    el
    ανεκτό επίπεδο κινδύνου σφάλματος
  • statistics / SCIENCE
    estimador inadmissível / estimador não admissível
    el
    μη αποδεκτή εκτιμήτρια
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência admissível
    el
    επιτρεπτή παρεμβολή
  • communications
    nível mediano admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη διαμέσου
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    el
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
  • INDUSTRY
    PS / pressão máxima admissível
    el
    μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση, μεγίστη επιτρεπόμενη πίεση
  • earth sciences / FINANCE
    nível admissível de ruído
    el
    επιτρεπόμενη στάθμη θορύβου
  • iron, steel and other metal industries
    teor admissível no produto / limite admissível no produto
    el
    επιτρεπόμενη περιεκτικότητα για την ανάλυση προϊόντος
  • building and public works / life sciences
    pressão admissível do solo
    el
    επιτρεπομένη πίεσις εδάφους
  • iron, steel and other metal industries
    desvio inferior admissível
    el
    ελαχίστη επιτρεπτή απόκλιση
  • land transport / TRANSPORT
    dimensão mínima admissível
    el
    ελάχιστη επιτρεπόμενη απόσταση
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de potência sonora admissível / potência sonora admissível
    el
    επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος
  • materials technology
    desgaste máximo admissível
    el
    πλήρης φθορά
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima admissível
    el
    ελάχιστη επιτρεπτή χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
  • electronics and electrical engineering
    carga admissível permanente
    el
    μόνιμη επιτρεπτή φόρτιση
  • fisheries
    total admissível de capturas / TAC
    el
    συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα, TAC
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão dielétrica admissível
    el
    τάση διηλεκτρικής αντοχής
  • statistics / SCIENCE
    função de decisão admissível
    el
    αποδεκτή συνάρτηση απόφασης
  • electronics and electrical engineering
    potência de ruído admissível
    el
    επιτρεπτή ισχύς θορύβου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admissível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/admissível [visualizado em 2026-06-07 00:18:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido