- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.du.a.nei.ro
ɐdwɐˈnɐjru
ɐdwɐˈnɐjruadjetivo
τελωνειακός
direitos aduaneiros
τελωνειακά δικαιώματα
funcionário aduaneiro
τελωνειακός υπάλληλος
união aduaneira
τελωνειακή ένωση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulationsselo aduaneiroelτελωνειακή σφράγιση, τελωνειακή σφραγίδα
- tariff policy / EU law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT / animal healthselo aduaneiroelτελωνειακές σφραγίδες
- trade policy / tariff policy / international tradevalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία, δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων
- tariff policy / FINANCEvalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία
- FINANCE / taxationvalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία
- trade / EU customs procedureagente aduaneiro / despachanteelτελωνειακός υπάλληλος, υπάλληλος τελωνείου, εκτελωνιστής
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationregime aduaneiroelτελωνειακό καθεστώς
- tariff policy / TRADEacordo aduaneiro / acordo alfandegárioelτελωνειακή συμφωνία
- tariff policycódigo aduaneiroelτελωνειακός κώδικας
- customs regulationsregime aduaneiroelδιεκπεραίωση ορισμένων τελωνειακών διατυπώσεων
- customs tariffdireito aduaneiro / direitos aduaneiroselδασμός
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWdireito aduaneiro / legislação aduaneiraelτελωνειακή νομοθεσία, τελωνειακό δίκαιο
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneiroelτελωνειακός προορισμός
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrolo aduaneiro / controlo pelas autoridades aduaneiraselέλεγχος από τις τελωνειακές αρχές, τελωνειακός έλεγχος
- customs regulationsestatuto aduaneiroelτελωνειακός χαρακτηρισμός
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrolo aduaneiroelτελωνειακός έλεγχος
- tariff policytrânsito aduaneiroelτελωνειακή διαμετακόμιση
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneiroelτελωνειακό έγγραφο
- taxation / customs regulationsentreposto aduaneiroelαποθήκη τελωνειακής αποταμίευσης, τελωνειακή αποθήκη
- tariff policyterritório aduaneiroelτελωνειακό έδαφος
- customs regulations / SCIENCElaboratório aduaneiroelεργαστήριο του τελωνείου
- customs regulationssob controlo aduaneiroelυπό τελωνειακό έλεγχο
- EUROPEAN UNION / trade policyvalor aduaneiro mínimoelελάχιστη δασμολογητέα αξία
- tariff policyrepresentante aduaneiroelαντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
- FINANCEsetor aduaneiro privadoelιδιωτικός τελωνειακός τομέας
- EUROPEAN UNION / trade policyregime aduaneiro apuradoelολοκληρωμένο τελωνειακό καθεστώς
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / Código Aduaneiro da Uniãoelκώδικας, ενωσιακός τελωνειακός κώδικας
- FINANCEpreço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneiroelμέση τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" χωρίς τελωνισμό
- preparation for market / FINANCEComité do valor aduaneiroelEπιτροπή Δασμολογητέας Aξίας
- European Union / taxationComité do Valor AduaneiroelΕπιτροπή Δασμολογητέας Αξίας
- EU customs procedureregime aduaneiro especialelειδικό τελωνειακό σύστημα
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité do Código AduaneiroelΕπιτροπή τελωνειακού κώδικα
- FINANCEterritório aduaneiro únicoelενιαίο τελωνειακό έδαφος
- LAW / FINANCEdireito aduaneiro protetor / tarifa protetoraelπροστατευτικός δασμός
- tariff policy / customs regulations / taxationregime aduaneiro económicoelοικονομικό τελωνειακό καθεστώς
- FINANCEregime aduaneiro precedenteelπροηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
- EU customs proceduremanifesto de carga aduaneiro / manifesto aduaneiro das mercadoriaselτελωνειακό δηλωτικό εμπορευμάτων
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAM / Código Aduaneiro Modernizadoelεκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
- tariff policy / international tradedireito ad valorem / direito aduaneiro ad valoremelδασμός κατ΄αξίαν
- customs regulationsentreposto aduaneiro privadoelιδιωτική αποθήκη
- customs regulations / tariff policyentreposto aduaneiro públicoelδημόσιες αποθήκες αποταμίευσης
- taxationdireito aduaneiro forfetárioelκατ'αποκοπή δασμός
- customs regulationsdestino aduaneiro autorizadoelαποδεκτός τελωνειακός προορισμός
- tariff policyCódigo Aduaneiro Comunitárioelκοινοτικός τελωνειακός κώδικας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduaneiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aduaneiro [visualizado em 2026-06-08 16:36:31].
sinónimos de aduaneiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulationsselo aduaneiroelτελωνειακή σφράγιση, τελωνειακή σφραγίδα
- tariff policy / EU law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT / animal healthselo aduaneiroelτελωνειακές σφραγίδες
- trade policy / tariff policy / international tradevalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία, δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων
- tariff policy / FINANCEvalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία
- FINANCE / taxationvalor aduaneiroelδασμολογητέα αξία
- trade / EU customs procedureagente aduaneiro / despachanteelτελωνειακός υπάλληλος, υπάλληλος τελωνείου, εκτελωνιστής
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationregime aduaneiroelτελωνειακό καθεστώς
- tariff policy / TRADEacordo aduaneiro / acordo alfandegárioelτελωνειακή συμφωνία
- tariff policycódigo aduaneiroelτελωνειακός κώδικας
- customs regulationsregime aduaneiroelδιεκπεραίωση ορισμένων τελωνειακών διατυπώσεων
- customs tariffdireito aduaneiro / direitos aduaneiroselδασμός
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWdireito aduaneiro / legislação aduaneiraelτελωνειακή νομοθεσία, τελωνειακό δίκαιο
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneiroelτελωνειακός προορισμός
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrolo aduaneiro / controlo pelas autoridades aduaneiraselέλεγχος από τις τελωνειακές αρχές, τελωνειακός έλεγχος
- customs regulationsestatuto aduaneiroelτελωνειακός χαρακτηρισμός
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrolo aduaneiroelτελωνειακός έλεγχος
- tariff policytrânsito aduaneiroelτελωνειακή διαμετακόμιση
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneiroelτελωνειακό έγγραφο
- taxation / customs regulationsentreposto aduaneiroelαποθήκη τελωνειακής αποταμίευσης, τελωνειακή αποθήκη
- tariff policyterritório aduaneiroelτελωνειακό έδαφος
- customs regulations / SCIENCElaboratório aduaneiroelεργαστήριο του τελωνείου
- customs regulationssob controlo aduaneiroelυπό τελωνειακό έλεγχο
- EUROPEAN UNION / trade policyvalor aduaneiro mínimoelελάχιστη δασμολογητέα αξία
- tariff policyrepresentante aduaneiroelαντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
- FINANCEsetor aduaneiro privadoelιδιωτικός τελωνειακός τομέας
- EUROPEAN UNION / trade policyregime aduaneiro apuradoelολοκληρωμένο τελωνειακό καθεστώς
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / Código Aduaneiro da Uniãoelκώδικας, ενωσιακός τελωνειακός κώδικας
- FINANCEpreço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneiroelμέση τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" χωρίς τελωνισμό
- preparation for market / FINANCEComité do valor aduaneiroelEπιτροπή Δασμολογητέας Aξίας
- European Union / taxationComité do Valor AduaneiroelΕπιτροπή Δασμολογητέας Αξίας
- EU customs procedureregime aduaneiro especialelειδικό τελωνειακό σύστημα
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité do Código AduaneiroelΕπιτροπή τελωνειακού κώδικα
- FINANCEterritório aduaneiro únicoelενιαίο τελωνειακό έδαφος
- LAW / FINANCEdireito aduaneiro protetor / tarifa protetoraelπροστατευτικός δασμός
- tariff policy / customs regulations / taxationregime aduaneiro económicoelοικονομικό τελωνειακό καθεστώς
- FINANCEregime aduaneiro precedenteelπροηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
- EU customs proceduremanifesto de carga aduaneiro / manifesto aduaneiro das mercadoriaselτελωνειακό δηλωτικό εμπορευμάτων
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAM / Código Aduaneiro Modernizadoelεκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
- tariff policy / international tradedireito ad valorem / direito aduaneiro ad valoremelδασμός κατ΄αξίαν
- customs regulationsentreposto aduaneiro privadoelιδιωτική αποθήκη
- customs regulations / tariff policyentreposto aduaneiro públicoelδημόσιες αποθήκες αποταμίευσης
- taxationdireito aduaneiro forfetárioelκατ'αποκοπή δασμός
- customs regulationsdestino aduaneiro autorizadoelαποδεκτός τελωνειακός προορισμός
- tariff policyCódigo Aduaneiro Comunitárioelκοινοτικός τελωνειακός κώδικας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduaneiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aduaneiro [visualizado em 2026-06-08 16:36:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: