hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

advogado

locução advogado, advogadalocução advogada
ad.vo.ga.doseparador fonéticaɐdvuˈɡadu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
δικηγόρος 2 géneros
ilustre advogado
διακεκριμένος δικηγόρος
pediu a presença do seu advogado
ζήτησε το δικηγόρο του
advogado de acusação
κατήγορος
advogado de defesa
συνήγορος
advogado do diabo
δικηγόρος του διαβόλου
Ordem dos Advogados
Δικηγορικός Σύλλογος
advogadolocução
particípio passado do verbo advogar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / justice
    sem patrocínio de advogado
    el
    δεν απαιτείται σύμπραξη δικηγόρου
  • Procedural law
    mandato conferido ao advogado
    el
    εντολή προς τον δικηγόρο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    advogado autorizado a exercer
    el
    δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο
  • Procedural law
    encargos e honorários do advogado
    el
    δαπάνες και αμοιβή του δικηγόρου
  • legal profession / EU institution / operation of the Institutions
    despesas e honorários do advogado
    el
    δαπάνες και αμοιβή του δικηγόρου
  • LAW
    designação oficiosa de um advogado
    el
    αυτεπάγγελτος διορισμός δικηγόρου
  • LAW
    designar outro consultor ou advogado
    el
    διορίζω άλλο σύμβουλο ή δικηγόρο
  • LAW
    prova do mandato conferido ao advogado
    el
    αποδεικτικό της εντολής προς το δικηγόρο
  • LAW
    assinatura do agente ou advogado da parte
    el
    υπογραφή του εκπροσώπου ή του δικηγόρου του διαδίκου
  • LAW
    qualidade de agente, consultor e advogado
    el
    ιδιότητα εκπροσώπου,συμβούλου και δικηγόρου
  • EUROPEAN UNION / LAW
    advogado que assistir ou representar uma parte
    el
    πληρεξούσιος δικηγόρος
  • LAW
    advogado designado para assistir o interessado
    el
    δικηγόρος που ορίζεται για να εκπροσωπήσει τον ενδιαφερόμενο
  • Procedural law
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
    el
    αίτηση η οποία δεν απαιτεί σύμπραξη δικηγόρου
  • LAW
    advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros / advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
    el
    δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado
    el
    αναπτύσσω τους ισχυρισμούς μου μέσω εκπροσώπου,συμβούλου ή δικηγόρου
  • LAW
    advogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
    el
    δικηγόρος ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
  • LAW
    agente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
    el
    εκπρόσωπος επικουρούμενος από σύμβουλο ή δικηγόρο εγγεγραμμένο σε δικηγορικό σύλλογο ενός των κρατών μελών
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    el
    νομικό διαλογικό ρομπότ
  • Procedural law
    advogado-geral
    el
    γενικóς εισαγγελέας
  • LAW / European civil service / Court of Justice of the European Union
    Advogado-Geral
    el
    Γενικός Εισαγγελέας
  • LAW
    escritório de advogados / empresa de advogados
    el
    εταιρεία νομικών
  • LAW
    sociedade de advogados
    el
    νομική εταιρεία
  • Procedural law
    primeiro advogado-geral
    el
    πρώτoς γενικóς εισαγγελέας
  • Procedural law
    advogado-geral cessante
    el
    απερχóμενoς γενικóς εισαγγελέας
  • legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    cargo de advogado-geral / funções de advogado-geral
    el
    καθήκοντα γενικού εισαγγελέα, καθήκοντα Γενικού Εισαγγελέα
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justice
    primeiro advogado-geral
    el
    πρώτος γενικός εισαγγελέας
  • legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    advogado-geral cessante
    el
    απερχόμενος γενικός εισαγγελέας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    honorários de advogados
    el
    αμοιβή δικηγόρων
  • Procedural law
    conclusões do advogado-geral
    el
    προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
  • EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedings
    conclusões do advogado-geral
    el
    αιτιολογημένες αποφάσεις του γενικού εισαγγελέα
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    conclusões do advogado-geral
    el
    προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW
    ausência de um advogado-geral
    el
    απoυσία γεvικoύ εισαγγελέα
  • LAW / rights and freedoms
    Associação de Advogados Negros
    el
    Ένωση Μαύρων Δικηγόρων
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    impedimento de um advogado-geral
    el
    κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW
    direito de voto dos advogados-gerais
    el
    δικαίωμα ψήφου των γενικών εισαγγελέων
  • EUROPEAN UNION / justice
    advogado-geral do Tribunal de Justiça
    el
    γενικός εισαγγελέας του Δικαστηρίου
  • LAW
    regras de designação dos advogados-gerais
    el
    τρόπος ορισμού του Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW / rights and freedoms
    Associação Nacional dos Advogados Democratas
    el
    Εθνική Ένωση Δημοκρατικών Δικηγόρων
  • Procedural law
    honorários de agentes, consultores ou advogados
    el
    αμoιβή των εκπρoσώπων, συμβoύλων ή δικηγóρων
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    honorários de agentes, consultores ou advogados
    el
    αμοιβή των εκπροσώπων,συμβούλων ή δικηγόρων
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional da Ordem dos Advogados Franceses
    el
    Κρατικό Ταμείο των Γαλλικών Δικηγορικών Συλλόγων
  • LAW
    conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
    el
    προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
  • professional society / EU law
    CCBE / Conselho das Ordens de Advogados da União Europeia
    el
    Συμβούλιο των Δικηγορικών Συλλόγων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CCBE
  • LAW
    questões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
    el
    ερωτήματα που θέτουν οι δικαστές και οι γενικοί εισαγγελείς κατά την επ'ακροατηρίου συζήτηση
  • LAW
    privilégios e direitos dos agentes, consultores e advogados
    el
    προνόμια και διευκολύνσεις των εκπροσώπων,συμβούλων και δικηγόρων
  • LAW / United Nations
    Relator Especial sobre a independência dos juízes e advogados
    el
    Ειδικός Εισηγητής για την ανεξαρτησία των δικαστών και των δικηγόρων
  • LAW
    prerrogativa legal de confidencialidade / confidencialidade das comunicações entre advogados e clientes
    el
    δικηγορικό απόρρητο, προνόμια των επαγγελματιών νομικών, απόρρητο της επικοινωνίας μεταξύ δικηγόρων και πελατών
  • LAW / European Union
    agentes, consultores e advogados, que compareçam perante o Tribunal
    el
    εκπρόσωποι, σύμβουλοι και δικηγόροι παριστάμενοι ενώπιον του Δικαστηρίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
advogado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/advogado [visualizado em 2026-06-10 05:28:13].
referências a advogadoreferências a advogado
aconselhar-se, agravante, alegação ...
sinónimos de advogadosinónimos de advogado
traduções de advogadotraduções de advogado
rimam com advogadorimam com advogado
avalentoado, cacheado, compleiçoado ...
provérbios com a palavra advogadoprovérbios com a palavra advogado
palavras vizinhas de advogadopalavras parecidas com advogado
advertir, advindo, advir ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / justice
    sem patrocínio de advogado
    el
    δεν απαιτείται σύμπραξη δικηγόρου
  • Procedural law
    mandato conferido ao advogado
    el
    εντολή προς τον δικηγόρο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    advogado autorizado a exercer
    el
    δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο
  • Procedural law
    encargos e honorários do advogado
    el
    δαπάνες και αμοιβή του δικηγόρου
  • legal profession / EU institution / operation of the Institutions
    despesas e honorários do advogado
    el
    δαπάνες και αμοιβή του δικηγόρου
  • LAW
    designação oficiosa de um advogado
    el
    αυτεπάγγελτος διορισμός δικηγόρου
  • LAW
    designar outro consultor ou advogado
    el
    διορίζω άλλο σύμβουλο ή δικηγόρο
  • LAW
    prova do mandato conferido ao advogado
    el
    αποδεικτικό της εντολής προς το δικηγόρο
  • LAW
    assinatura do agente ou advogado da parte
    el
    υπογραφή του εκπροσώπου ή του δικηγόρου του διαδίκου
  • LAW
    qualidade de agente, consultor e advogado
    el
    ιδιότητα εκπροσώπου,συμβούλου και δικηγόρου
  • EUROPEAN UNION / LAW
    advogado que assistir ou representar uma parte
    el
    πληρεξούσιος δικηγόρος
  • LAW
    advogado designado para assistir o interessado
    el
    δικηγόρος που ορίζεται για να εκπροσωπήσει τον ενδιαφερόμενο
  • Procedural law
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
    el
    αίτηση η οποία δεν απαιτεί σύμπραξη δικηγόρου
  • LAW
    advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros / advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
    el
    δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado
    el
    αναπτύσσω τους ισχυρισμούς μου μέσω εκπροσώπου,συμβούλου ή δικηγόρου
  • LAW
    advogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
    el
    δικηγόρος ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
  • LAW
    agente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
    el
    εκπρόσωπος επικουρούμενος από σύμβουλο ή δικηγόρο εγγεγραμμένο σε δικηγορικό σύλλογο ενός των κρατών μελών
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    el
    νομικό διαλογικό ρομπότ
  • Procedural law
    advogado-geral
    el
    γενικóς εισαγγελέας
  • LAW / European civil service / Court of Justice of the European Union
    Advogado-Geral
    el
    Γενικός Εισαγγελέας
  • LAW
    escritório de advogados / empresa de advogados
    el
    εταιρεία νομικών
  • LAW
    sociedade de advogados
    el
    νομική εταιρεία
  • Procedural law
    primeiro advogado-geral
    el
    πρώτoς γενικóς εισαγγελέας
  • Procedural law
    advogado-geral cessante
    el
    απερχóμενoς γενικóς εισαγγελέας
  • legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    cargo de advogado-geral / funções de advogado-geral
    el
    καθήκοντα γενικού εισαγγελέα, καθήκοντα Γενικού Εισαγγελέα
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justice
    primeiro advogado-geral
    el
    πρώτος γενικός εισαγγελέας
  • legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    advogado-geral cessante
    el
    απερχόμενος γενικός εισαγγελέας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    honorários de advogados
    el
    αμοιβή δικηγόρων
  • Procedural law
    conclusões do advogado-geral
    el
    προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
  • EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedings
    conclusões do advogado-geral
    el
    αιτιολογημένες αποφάσεις του γενικού εισαγγελέα
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    conclusões do advogado-geral
    el
    προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW
    ausência de um advogado-geral
    el
    απoυσία γεvικoύ εισαγγελέα
  • LAW / rights and freedoms
    Associação de Advogados Negros
    el
    Ένωση Μαύρων Δικηγόρων
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    impedimento de um advogado-geral
    el
    κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW
    direito de voto dos advogados-gerais
    el
    δικαίωμα ψήφου των γενικών εισαγγελέων
  • EUROPEAN UNION / justice
    advogado-geral do Tribunal de Justiça
    el
    γενικός εισαγγελέας του Δικαστηρίου
  • LAW
    regras de designação dos advogados-gerais
    el
    τρόπος ορισμού του Γενικού Εισαγγελέα
  • LAW / rights and freedoms
    Associação Nacional dos Advogados Democratas
    el
    Εθνική Ένωση Δημοκρατικών Δικηγόρων
  • Procedural law
    honorários de agentes, consultores ou advogados
    el
    αμoιβή των εκπρoσώπων, συμβoύλων ή δικηγóρων
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    honorários de agentes, consultores ou advogados
    el
    αμοιβή των εκπροσώπων,συμβούλων ή δικηγόρων
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional da Ordem dos Advogados Franceses
    el
    Κρατικό Ταμείο των Γαλλικών Δικηγορικών Συλλόγων
  • LAW
    conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
    el
    προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
  • professional society / EU law
    CCBE / Conselho das Ordens de Advogados da União Europeia
    el
    Συμβούλιο των Δικηγορικών Συλλόγων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CCBE
  • LAW
    questões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
    el
    ερωτήματα που θέτουν οι δικαστές και οι γενικοί εισαγγελείς κατά την επ'ακροατηρίου συζήτηση
  • LAW
    privilégios e direitos dos agentes, consultores e advogados
    el
    προνόμια και διευκολύνσεις των εκπροσώπων,συμβούλων και δικηγόρων
  • LAW / United Nations
    Relator Especial sobre a independência dos juízes e advogados
    el
    Ειδικός Εισηγητής για την ανεξαρτησία των δικαστών και των δικηγόρων
  • LAW
    prerrogativa legal de confidencialidade / confidencialidade das comunicações entre advogados e clientes
    el
    δικηγορικό απόρρητο, προνόμια των επαγγελματιών νομικών, απόρρητο της επικοινωνίας μεταξύ δικηγόρων και πελατών
  • LAW / European Union
    agentes, consultores e advogados, que compareçam perante o Tribunal
    el
    εκπρόσωποι, σύμβουλοι και δικηγόροι παριστάμενοι ενώπιον του Δικαστηρίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
advogado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/advogado [visualizado em 2026-06-10 05:28:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca