hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.ju.daseparador fonéticaɐˈʒudɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
βοήθεια, αρωγή
aceitar ajuda
αποδέχομαι βοήθεια
acredita na ajuda de Deus
πιστεύει στη βοήθεια του Θεού
ajuda aos países do Terceiro Mundo
βοήθεια στις τριτοκοσμικές χώρες
a tua ajuda foi determinante
η βοήθειά σου ήταν καθοριστική
disse que se ajeitava sem a ajuda de ninguém
είπε ότι θα τα κατάφερνε χωρίς τη βοήθεια κανενός
ele foi uma grande ajuda
αυτός ήταν μεγάλη βοήθεια
oferecer ajuda
προσφέρω αρωγή
ajudas de custo
επίδομα εκτός έδρας
com a ajuda de...
με την βοήθειαgenitivo ..., με τη συνδρομήgenitivo ...
dar uma ajuda (a alguém)
δίνω ένα χεράκι (σε κάποιον)
ir em ajuda (de alguém)
τρέχω σε βοήθεια (κάποιου)
pedir ajuda (a alguém)
ζητώ βοήθεια (από κάποιον)
ajudalocução
Presente do Indicativo do verbo ajudar
expandir
eu
ajudo
tu
ajudas
ele, ela, você
ajuda
nós
ajudamos
vós
ajudais
eles, elas, vocês
ajudam
Imperativo do verbo ajudar
expandir
ajuda
tu
ajude
ele, ela, você
ajudemos
nós
ajudai
vós
ajudem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    auxílio / ajuda
    el
    βοήθεια
  • LAW
    ajuda
    el
    βοήθεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda forfetária / ajuda fixa
    el
    κατ' αποκοπή ενίσχυση
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    ajuda ligada
    el
    εξαρτημένη βοήθεια
  • administrative law / social sciences
    ajuda social
    el
    κοινωνική ενίσχυση
  • data processing / information technology and data processing
    menu de ajuda
    el
    κατάλογος βοήθειας, κατάλογος επιλογών βοηθητικών πληροφοριών
  • aid policy
    ajuda imediata / socorros / auxílio
    el
    αρωγή
  • Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    ajuda de custo / ajuda de custo fixa
    el
    κατ’ αποκοπή αποζημίωση διαμονής
  • social sciences
    grupo de ajuda
    el
    ομάδα αυτοβοήθειας
  • information technology and data processing
    ajuda em linha
    el
    βοηθήματα σε απευθείας σύνδεση
  • nutrition / aid policy
    assistência alimentar / ajuda alimentar
    el
    ανθρωπιστική επισιτιστική βοήθεια
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • aid policy
    ajuda bilateral
    el
    διμερής βοήθεια, διμερής ενίσχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda alimentar / auxílio alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • administrative law
    ajuda alimentar / socorro alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • administrative law / communications / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    regime de ajuda
    el
    καθεστώς ενισχύσεων
  • ECONOMICS
    ajuda económica
    el
    οικονομική βοήθεια
  • EU finance
    ajuda financeira / assistência financeira
    el
    οικονομική βοήθεια, χρηματική βοήθεια, χρηματοδοτική βοήθεια
  • cooperation policy
    ajuda não financeira / ajuda em espécie
    el
    βοήθεια σε είδος
  • cooperation policy / EU relations / insurance
    ajuda não ligada
    el
    μη συνδεδεμένη βοήθεια
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • ENVIRONMENT
    auxílio financeiro / ajuda financeira
    el
    οικονομική βοήθεια/χρηματοδοτική υποστήριξη (παρέμβαση)
  • economic policy
    ajuda específica
    el
    ειδική ενίσχυση
  • FINANCE / fisheries
    ajuda ao reporte
    el
    ενίσχυση μεταφοράς, ενίσχυση στη μεταφορά
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda na vindima
    el
    βοηθητικό όργωμα στον τρύγο, βοήθεια στον τρύγο
  • POLITICS
    ajuda programada
    el
    προγραμματιζόμενη βοήθεια
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ajuda ao consumo
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • FINANCE
    redução da ajuda
    el
    μείωση της ενίσχυσης
  • insurance
    ajuda pecuniária
    el
    χρηματική βοήθεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à produção
    el
    ενίσχυση στην παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda ao consumo
    el
    ενίσχυση στην κατανάλωση
  • humanitarian aid
    auxílio humanitário / ajuda humanitária
    el
    ανθρωπιστική βοήθεια
  • aid policy
    ajuda ao comércio / AaC
    el
    βοήθεια για το εμπόριο
  • industrial structures / chemical compound
    ajuda de oxigénio / enriquecimento com oxigénio / sobreoxigenação
    el
    Eμπλουτισμός σε οξυγόνο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programa de ajuda / programa de assistência
    el
    πρόγραμμα ενίσχυσης, πρόγραμμα βοηθείας
  • electronics and electrical engineering
    fase de apoio ao lançamento / ajuda ao arranque
    el
    στάδιο προετοιμασίας
  • TRANSPORT
    ajuda à navegação
    el
    βοηθήματα ναυσιπλοϊας
  • common agricultural policy
    ajuda por hectare
    el
    ενίσχυση ανά εκτάριο
  • POLITICS
    ajuda ao regresso
    el
    ενισχύσεις για παλιννόστηση
  • world organisation / policy on agricultural structures / employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs / fisheries
    ajuda de arranque
    el
    ενίσχυση εκκίνησης
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    el
    βοήθημα αεροναυτιλίας, βοήθημα ναυτιλίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajuda de trabalho
    el
    βοηθός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda por hectare
    el
    ενίσχυση ανά εκτάριο, ενίσχυση στο εκτάριο, ενίσχυση με βάση τον αριθμό των εκταρίων
  • air transport
    ajuda à aterragem
    el
    βοήθημα προσγείωσης
  • preparation for market
    créditos de ajuda
    el
    πιστώσεις βοήθειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda de arranque
    el
    ενίσχυση για έναρξη λειτουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ajuda – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ajuda [visualizado em 2026-06-04 02:40:43].
palavras parecidas com ajuda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    auxílio / ajuda
    el
    βοήθεια
  • LAW
    ajuda
    el
    βοήθεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda forfetária / ajuda fixa
    el
    κατ' αποκοπή ενίσχυση
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    ajuda ligada
    el
    εξαρτημένη βοήθεια
  • administrative law / social sciences
    ajuda social
    el
    κοινωνική ενίσχυση
  • data processing / information technology and data processing
    menu de ajuda
    el
    κατάλογος βοήθειας, κατάλογος επιλογών βοηθητικών πληροφοριών
  • aid policy
    ajuda imediata / socorros / auxílio
    el
    αρωγή
  • Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    ajuda de custo / ajuda de custo fixa
    el
    κατ’ αποκοπή αποζημίωση διαμονής
  • social sciences
    grupo de ajuda
    el
    ομάδα αυτοβοήθειας
  • information technology and data processing
    ajuda em linha
    el
    βοηθήματα σε απευθείας σύνδεση
  • nutrition / aid policy
    assistência alimentar / ajuda alimentar
    el
    ανθρωπιστική επισιτιστική βοήθεια
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • aid policy
    ajuda bilateral
    el
    διμερής βοήθεια, διμερής ενίσχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda alimentar / auxílio alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • administrative law
    ajuda alimentar / socorro alimentar
    el
    επισιτιστική βοήθεια
  • administrative law / communications / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    regime de ajuda
    el
    καθεστώς ενισχύσεων
  • ECONOMICS
    ajuda económica
    el
    οικονομική βοήθεια
  • EU finance
    ajuda financeira / assistência financeira
    el
    οικονομική βοήθεια, χρηματική βοήθεια, χρηματοδοτική βοήθεια
  • cooperation policy
    ajuda não financeira / ajuda em espécie
    el
    βοήθεια σε είδος
  • cooperation policy / EU relations / insurance
    ajuda não ligada
    el
    μη συνδεδεμένη βοήθεια
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • ENVIRONMENT
    auxílio financeiro / ajuda financeira
    el
    οικονομική βοήθεια/χρηματοδοτική υποστήριξη (παρέμβαση)
  • economic policy
    ajuda específica
    el
    ειδική ενίσχυση
  • FINANCE / fisheries
    ajuda ao reporte
    el
    ενίσχυση μεταφοράς, ενίσχυση στη μεταφορά
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda na vindima
    el
    βοηθητικό όργωμα στον τρύγο, βοήθεια στον τρύγο
  • POLITICS
    ajuda programada
    el
    προγραμματιζόμενη βοήθεια
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ajuda ao consumo
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • FINANCE
    redução da ajuda
    el
    μείωση της ενίσχυσης
  • insurance
    ajuda pecuniária
    el
    χρηματική βοήθεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à produção
    el
    ενίσχυση στην παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda ao consumo
    el
    ενίσχυση στην κατανάλωση
  • humanitarian aid
    auxílio humanitário / ajuda humanitária
    el
    ανθρωπιστική βοήθεια
  • aid policy
    ajuda ao comércio / AaC
    el
    βοήθεια για το εμπόριο
  • industrial structures / chemical compound
    ajuda de oxigénio / enriquecimento com oxigénio / sobreoxigenação
    el
    Eμπλουτισμός σε οξυγόνο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programa de ajuda / programa de assistência
    el
    πρόγραμμα ενίσχυσης, πρόγραμμα βοηθείας
  • electronics and electrical engineering
    fase de apoio ao lançamento / ajuda ao arranque
    el
    στάδιο προετοιμασίας
  • TRANSPORT
    ajuda à navegação
    el
    βοηθήματα ναυσιπλοϊας
  • common agricultural policy
    ajuda por hectare
    el
    ενίσχυση ανά εκτάριο
  • POLITICS
    ajuda ao regresso
    el
    ενισχύσεις για παλιννόστηση
  • world organisation / policy on agricultural structures / employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs / fisheries
    ajuda de arranque
    el
    ενίσχυση εκκίνησης
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    el
    βοήθημα αεροναυτιλίας, βοήθημα ναυτιλίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajuda de trabalho
    el
    βοηθός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda por hectare
    el
    ενίσχυση ανά εκτάριο, ενίσχυση στο εκτάριο, ενίσχυση με βάση τον αριθμό των εκταρίων
  • air transport
    ajuda à aterragem
    el
    βοήθημα προσγείωσης
  • preparation for market
    créditos de ajuda
    el
    πιστώσεις βοήθειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda de arranque
    el
    ενίσχυση για έναρξη λειτουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ajuda – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ajuda [visualizado em 2026-06-04 02:40:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre