hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

alvenaria

locução alvenaria
al.ve.na.ri.aseparador fonéticaaɫvənɐˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
λιθοδομία, τοιχοποιία
faz trabalhos de alvenaria
ασχολείται με την τοιχοποιία
pedreiro que faz boa alvenaria
καλός τεχνίτης λιθοδομίας
2.
λιθοδομή, τοιχοδομή
uma alvenaria separava os dois terrenos
μια λιθοδομή χώριζε τα δύο οικόπεδα
de alvenaria
χτιστός
muro de alvenaria
χτιστό τοίχωμα
pedra de alvenaria
τσιμεντόλιθος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    alvenaria
    el
    τοιχοποιία/πλινθοδομή/οικοδόμηση/οικοδομή
  • building and public works
    poço de alvenaria / poço revestido
    el
    επενδεδυμένον ή κτιστόν φρέαρ
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria de pedra seca / alvenaria ensossa
    el
    ξηρά τοιχοποιία, ξερολιθιά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro de alvenaria
    el
    τοίχος φυσικής πέτρας, τοίχος με πέτρα λατομείου
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço em alvenaria
    el
    πηγάδι με τσιμεντένια ή τούβλινα τοιχώματα
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria à fiada
    el
    τοιχοποιία από αργούς λίθους κατά στρώσεις
  • mechanical engineering / building and public works
    sifão de alvenaria
    el
    κτιστός σίφων
  • land transport / TRANSPORT
    ponte de alvenaria
    el
    κτιστή γέφυρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alvenaria exterior
    el
    εξωτερική πλινθοδομή, εξωτερική τοιχοποιία
  • materials technology / building and public works
    parede de alvenaria
    el
    λιθόκτιστος τοίχος
  • building and public works
    alvenaria de tijolo
    el
    τοιχοποιία με τούβλα
  • INDUSTRY
    cimento de alvenaria
    el
    τσιμέντο τοιχοποιίας
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta para alvenaria
    el
    τσιμεντόχρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria aparelhada
    el
    τοιχοποιία με λίθους κατά στρώσεις
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria hidráulica
    el
    υδατοστεγής τοιχοποιία, αδιάβροχη τοιχοποιία
  • building and public works
    barragem de alvenaria
    el
    φράγμα κτιστόν ή εκ σκυροδέματος
  • building and public works
    alvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhada
    el
    αρμολογημένη λιθοδομή
  • building and public works
    alvenaria de pedra seca / empedrado não argamassado
    el
    ξερολιθιά
  • building and public works
    ponte-canal de alvenaria
    el
    διωρυγογέφυρα λιθόκτιστος
  • materials technology / building and public works
    alvenaria de blocos ocos
    el
    κατασκευή από κοίλα τούβλα
  • building and public works
    revestimento em alvenaria
    el
    κτιστή επένδυσις
  • industrial structures / glass industry / brick
    bloco de vidro / bloco de alvenaria de vidro
    el
    υαλότουβλο
  • building and public works
    barragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria tosca
    el
    φράγμα από ξηρολιθοδομή
  • building and public works
    alvenaria de pedra arrumada / empedrado construído
    el
    λιθένδυση σε υπόστρωμα κονίας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alvenaria de tijolo vermelho
    el
    κόκκινη πλινθοδομή, κόκκινη τοιχοποιία
  • building and public works
    alvenaria de tijolos furados
    el
    τοιχοποιία με κούφια τούβλα
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    revestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleira
    el
    συνολική επένδυση εστίας
  • building and public works
    barragem de alvenaria e de terra
    el
    φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς κτιστόν, φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς χωμάτινον
  • building and public works
    barragem de alvenaria com paramentos impermeáveis
    el
    φράγμα βαρύτητος με υδατοστεγείς παρειάς
  • building and public works
    estrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canal
    el
    κτιστόν τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατίνων ρευμάτων υπεράνω διώρυγος
  • building and public works
    barragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
    el
    φράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alvenaria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alvenaria [visualizado em 2026-06-05 04:45:39].
referências a alvenaria
pedra
traduções de alvenariatraduções de alvenaria
rimam com alvenariarimam com alvenaria
artilharia, assessoria, barbearia ...
anagramas de alvenaria
varianela, valeriana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    alvenaria
    el
    τοιχοποιία/πλινθοδομή/οικοδόμηση/οικοδομή
  • building and public works
    poço de alvenaria / poço revestido
    el
    επενδεδυμένον ή κτιστόν φρέαρ
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria de pedra seca / alvenaria ensossa
    el
    ξηρά τοιχοποιία, ξερολιθιά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro de alvenaria
    el
    τοίχος φυσικής πέτρας, τοίχος με πέτρα λατομείου
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço em alvenaria
    el
    πηγάδι με τσιμεντένια ή τούβλινα τοιχώματα
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria à fiada
    el
    τοιχοποιία από αργούς λίθους κατά στρώσεις
  • mechanical engineering / building and public works
    sifão de alvenaria
    el
    κτιστός σίφων
  • land transport / TRANSPORT
    ponte de alvenaria
    el
    κτιστή γέφυρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alvenaria exterior
    el
    εξωτερική πλινθοδομή, εξωτερική τοιχοποιία
  • materials technology / building and public works
    parede de alvenaria
    el
    λιθόκτιστος τοίχος
  • building and public works
    alvenaria de tijolo
    el
    τοιχοποιία με τούβλα
  • INDUSTRY
    cimento de alvenaria
    el
    τσιμέντο τοιχοποιίας
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta para alvenaria
    el
    τσιμεντόχρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria aparelhada
    el
    τοιχοποιία με λίθους κατά στρώσεις
  • land transport / TRANSPORT
    alvenaria hidráulica
    el
    υδατοστεγής τοιχοποιία, αδιάβροχη τοιχοποιία
  • building and public works
    barragem de alvenaria
    el
    φράγμα κτιστόν ή εκ σκυροδέματος
  • building and public works
    alvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhada
    el
    αρμολογημένη λιθοδομή
  • building and public works
    alvenaria de pedra seca / empedrado não argamassado
    el
    ξερολιθιά
  • building and public works
    ponte-canal de alvenaria
    el
    διωρυγογέφυρα λιθόκτιστος
  • materials technology / building and public works
    alvenaria de blocos ocos
    el
    κατασκευή από κοίλα τούβλα
  • building and public works
    revestimento em alvenaria
    el
    κτιστή επένδυσις
  • industrial structures / glass industry / brick
    bloco de vidro / bloco de alvenaria de vidro
    el
    υαλότουβλο
  • building and public works
    barragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria tosca
    el
    φράγμα από ξηρολιθοδομή
  • building and public works
    alvenaria de pedra arrumada / empedrado construído
    el
    λιθένδυση σε υπόστρωμα κονίας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alvenaria de tijolo vermelho
    el
    κόκκινη πλινθοδομή, κόκκινη τοιχοποιία
  • building and public works
    alvenaria de tijolos furados
    el
    τοιχοποιία με κούφια τούβλα
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    revestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleira
    el
    συνολική επένδυση εστίας
  • building and public works
    barragem de alvenaria e de terra
    el
    φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς κτιστόν, φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς χωμάτινον
  • building and public works
    barragem de alvenaria com paramentos impermeáveis
    el
    φράγμα βαρύτητος με υδατοστεγείς παρειάς
  • building and public works
    estrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canal
    el
    κτιστόν τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατίνων ρευμάτων υπεράνω διώρυγος
  • building and public works
    barragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
    el
    φράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alvenaria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alvenaria [visualizado em 2026-06-05 04:45:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho