a.na.li.sar
ɐnɐliˈzar
ɐnɐliˈzarverbo transitivo
αναλύω
analisar a estrutura dum organismo
αναλύω τη δομή ενός οργανισμού
analisar gráficos
αναλύω γραφήματα
analisar gramaticalmente um texto
αναλύω γραμματικά ένα κείμενο
analisar o comportamento duma pessoa
αναλύω τη συμπεριφορά ενός ατόμου
analisar sangue
αναλύω αίμα
analisar uma conjuntura
αναλύω μια συγκυρία
analisar uma situação
αναλύω μια κατάσταση
analisar um composto químico
αναλύω μια χημική ένωση
analisar um problema matemático
αναλύω ένα μαθηματικό πρόβλημα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrytecido a analisarelιστός στόχος
- accountinginstrumento para analisarelεργαλείο ανάλυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
analisar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/analisar [visualizado em 2026-06-04 17:17:09].
relacionadas com analisar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrytecido a analisarelιστός στόχος
- accountinginstrumento para analisarelεργαλείο ανάλυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
analisar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/analisar [visualizado em 2026-06-04 17:17:09].