Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

anonimamente

a.no.ni.ma.men.te separador fonética

ɐnɔnimɐˈmẽt(ə)

favoritos

advérbio

ανώνυμα

enviar uma carta anonimamente

στέλνω ανώνυμα μια επιστολή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science / pharmaceutical industry / research
mascarado / anónimo / oculto / estudo cego / cego / ensaio cego
el
τυφλή μελέτη
health
anónimo
el
ανώνυμος
communications
FTP anónimo / protocolo de transferência de ficheiros anónimo
el
ανώνυμο πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων, ανώνυμο πρωτόκολλο μεταφοράς αρχειοφακέλων, ανώνυμο FTP
means of communication
obra anónima
el
έργο ανώνυμου
means of communication
obra anónima
el
έργο ανώνυμου, ανώνυμος
Family law
parto anónimo / parto sob anonimato
el
ανώνυμος τοκετός
banking
conta anónima
el
ανώνυμος λογαριασμός
means of communication
autor anónimo
el
ανώνυμος συγγραφέας
information technology and data processing
dados anónimos
el
αποπροσωποποιημένα δεδομένα
market / market organisation
mercado anónimo
el
ανώνυμη αγορά
means of communication
clássico anónimo
el
κλασσικά ανώνυμα έργα
LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for market
sociedade anónima / SA
el
ανώνυμη εταιρία, ΑΕ, μετοχική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία
means of communication
documento anónimo
el
ανώνυμο έγγραφο
pharmaceutical industry / research
duplamente anónimo / com dupla ocultação / duplamente cego / duplamente oculto
el
διπλά τυφλό
communications / means of communication
publicação anónima
el
ανώνυμος έκδοση
communications / information technology and data processing
hospedeiro FTP anónimo
el
ξενιστής FTP ανώνυμος
ECONOMICS / business organisation
sociedade europeia / SE / sociedade anónima europeia
el
Ευρωπαϊκή εταιρεία, SE, ευρωπαϊκή ανώνυμη εταιρεία
administrative law / statistics
método para tornar anónimo
el
µέθοδος ανωνυµοποίησης
administrative law / statistics
microdados tornados anónimos
el
ανωνυµοποιηµένα µικροδεδοµένα
ECONOMICS / business organisation
estatuto da sociedade anónima europeia / ESE / estatuto da sociedade europeia
el
καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας
financial institutions and credit
cartão pré-pago anónimo de montante elevado
el
ανώνυμη προπληρωμένη κάρτα υψηλού ορίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

anonimamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/anonimamente [visualizado em 2026-06-09 15:37:36].

traduções de anonimamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science / pharmaceutical industry / research
mascarado / anónimo / oculto / estudo cego / cego / ensaio cego
el
τυφλή μελέτη
health
anónimo
el
ανώνυμος
communications
FTP anónimo / protocolo de transferência de ficheiros anónimo
el
ανώνυμο πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων, ανώνυμο πρωτόκολλο μεταφοράς αρχειοφακέλων, ανώνυμο FTP
means of communication
obra anónima
el
έργο ανώνυμου
means of communication
obra anónima
el
έργο ανώνυμου, ανώνυμος
Family law
parto anónimo / parto sob anonimato
el
ανώνυμος τοκετός
banking
conta anónima
el
ανώνυμος λογαριασμός
means of communication
autor anónimo
el
ανώνυμος συγγραφέας
information technology and data processing
dados anónimos
el
αποπροσωποποιημένα δεδομένα
market / market organisation
mercado anónimo
el
ανώνυμη αγορά
means of communication
clássico anónimo
el
κλασσικά ανώνυμα έργα
LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for market
sociedade anónima / SA
el
ανώνυμη εταιρία, ΑΕ, μετοχική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία
means of communication
documento anónimo
el
ανώνυμο έγγραφο
pharmaceutical industry / research
duplamente anónimo / com dupla ocultação / duplamente cego / duplamente oculto
el
διπλά τυφλό
communications / means of communication
publicação anónima
el
ανώνυμος έκδοση
communications / information technology and data processing
hospedeiro FTP anónimo
el
ξενιστής FTP ανώνυμος
ECONOMICS / business organisation
sociedade europeia / SE / sociedade anónima europeia
el
Ευρωπαϊκή εταιρεία, SE, ευρωπαϊκή ανώνυμη εταιρεία
administrative law / statistics
método para tornar anónimo
el
µέθοδος ανωνυµοποίησης
administrative law / statistics
microdados tornados anónimos
el
ανωνυµοποιηµένα µικροδεδοµένα
ECONOMICS / business organisation
estatuto da sociedade anónima europeia / ESE / estatuto da sociedade europeia
el
καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας
financial institutions and credit
cartão pré-pago anónimo de montante elevado
el
ανώνυμη προπληρωμένη κάρτα υψηλού ορίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais