favoritos
a.pa.re.lhar separador fonéticaɐpɐrəˈʎar

conjugação

verbo transitivo
1.
(navios) εξαρτίζω, αρματώνω
aparelhar uma frota
εξαρτίζω ένα στόλο
2.
επεξεργάζομαι
aparelhar a pedra
επεξεργάζομαι την πέτρα
3.
(montadas) χαμουρώνω
aparelhar uma égua
χαμουρώνω μια φοράδα
4.
περνώ με μίνιο
aparelhar tábuas
περνώ σανίδες με μίνιο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / building and public works
    espatular / aparelhar
    el
    στοκάρισμα
  • maritime transport
    armar / aparelhar
    el
    αρματώνω, εξαρτίζω
  • building and public works
    aparelhar / dar aparelho
    el
    ταπετσάρισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emparelhar / aparelhar
    el
    ζευγαρώνω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aparelhar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-14 02:33:43]. Disponível em

Provérbios

  • Fala no mau, aparelha o pau.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / building and public works
    espatular / aparelhar
    el
    στοκάρισμα
  • maritime transport
    armar / aparelhar
    el
    αρματώνω, εξαρτίζω
  • building and public works
    aparelhar / dar aparelho
    el
    ταπετσάρισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emparelhar / aparelhar
    el
    ζευγαρώνω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aparelhar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-14 02:33:43]. Disponível em