apropriado

apropriada
a.pro.pri.a.do
ɐpruˈprjadu
adjetivo
1.
κατάλληλος, ενδεδειγμένος, προσφυής literário
argumentação apropriada
κατάλληλη επιχειρηματολογία
foi submetido ao tratamento apropriado
υποβλήθηκε στην ενδεδειγμένη θεραπεία
o medicamento mais apropriado
το πιο κατάλληλο φάρμακο
solução apropriada
ενδεδειγμένη λύση
2.
κατάλληλος, πρέπων, αρμόζων
falou-lhe no tom apropriado
του μίλησε με το πρέπον ύφος
interveio no momento apropriado
επενέβη στην κατάλληλη στιγμή
o seu comportamento não foi nada apropriado
η συμπεριφορά του δεν ήταν καθόλου πρέπουσα
responder da maneira apropriada
απαντώ με τον κατάλληλο τρόπο
apropriado
forma do verbo apropriar
particípio passado de apropriar
Porto Editora – apropriado no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-26 23:15:22]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
colhedor de forragens com equipamento apropriado para milho-forragem
τεμαχιστική μηχανή με ειδικό εξοπλισμό για χορτοδοτικό αραβόσιτο
ATIVIDADE POLÍTICA
peça de artilharia pesada, de grande alcance, com dispositivo apropriado para vias-férreas
βαρύ τηλεβόλο μεγάλου βεληνεκούς μετακινούμενο σε σιδηροδρομικές γραμμές
DIREITO, FINANÇAS
não manutenção de registos apropriados
μη τήρηση καταλλήλων βιβλίων
VER +