aprovar

a.pro.var
ɐpruˈvar
verbo transitivo
2.
εγκρίνω
aprovar as despesas dum subalterno
εγκρίνω τις δαπάνες ενός υφισταμένου
aprovar por unanimidade
εγκρίνω παμψηφεί
aprovar um tratado
εγκρίνω μια συμφωνία
esta proposta dificilmente será aprovada
αυτή η πρόταση δύσκολα θα εγκριθεί
foi aprovada a sua afiliação no partido
εγκρίθηκε η προσχώρησή του στο κόμμα
3.
επικροτώ, επιδοκιμάζω
aprovar sem reservas uma política
επικροτώ χωρίς επιφυλάξεις μια πολιτική
aprovar uma iniciativa
επιδοκιμάζω μια πρωτοβουλία
não aprovo atitudes dessas
δεν επικροτώ παρόμοιες συμπεριφορές
sem dúvida que aprovo a tua ideia
ασφαλώς και επικροτώ την ιδέα σου
4.
(estudos) προβιβάζω
aprovar um aluno
προβιβάζω ένα μαθητή
ANAGRAMAS
Como referenciar: Porto Editora – aprovar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-18 18:36:06]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
estabelecimento aprovado para exportação de carne fresca
εγκατάσταση που προκρίνεται να εξάγει νωπά κρέατα
ATIVIDADE POLÍTICA
aprovar o processo de concurso
εγκρίνω το φάκελο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών
ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
Estatuto de Destino Aprovado / Estatuto de Destino Autorizado
εγκεκριμένο καθεστώς προορισμού
VER +