hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

aquático

locução aquático, aquáticalocução aquática
a.quá.ti.coseparador fonéticaɐˈkwatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
θαλάσσιος
desporto aquático
θαλάσσιο σπορ
esqui aquático
θαλάσσιο σκι
parque aquático
θαλάσσιο πάρκο
2.
υδρόβιος
animal aquático
υδρόβιο ζώο
flora aquática
υδρόβια χλωρίδα
3.
υδάτινος
ambiente aquático
υδάτινο περιβάλλον

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    táxi aquático / barco-táxi
    el
    θαλάσσιo ταξί
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feto aquático
    el
    υδρόβια φτέρη
  • fishery resources
    animal aquático
    el
    υδρόβιο ζώο
  • life sciences / botany
    rebento adventício / rebento aquático / epicórmico
    el
    επίκορμος βλαστός
  • leisure
    desporto aquático
    el
    θαλάσσιο σπορ
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    barca / autocarro aquático
    el
    θαλάσσιο λεωφορείο
  • ENVIRONMENT
    organismos aquáticos / organismo aquático
    el
    υδρόβιος οργανισμός
  • leisure
    escorrega aquático
    el
    καταρράκτης
  • inland waterway transport / maritime transport
    transporte aquático
    el
    πλωτές μεταφορές
  • aquaculture / fisheries
    animal aquático vivo
    el
    ζώντα υδρόβια ζώα
  • ENVIRONMENT
    ecossistema aquático
    el
    υδρο-οικοσύστημα, υδάτινο οικοσύστημα
  • aquaculture / fishing industry
    animal aquático selvagem
    el
    άγρια υδρόβια ζώα
  • natural and applied sciences
    ecossistema aquático tropical
    el
    τροπικό υδατικό οικοσύστημα
  • ENVIRONMENT
    objetivo de qualidade no meio aquático
    el
    ποιοτικός στόχος για το υδάτινο περιβάλλον
  • biology
    superfertilização do ecossistema aquático
    el
    υπερλίπανση του υδατικού οικοσυστήματος
  • ENVIRONMENT
    aves aquáticas / ave aquática
    el
    νηκτικά πτηνά/υδρόβια κατοικίδια πτηνά
  • leisure / maritime and inland waterway transport
    mota aquática / mota de água
    el
    τζετ σκι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trevo-aquático / trifólio
    el
    λωτός ο κερατιοφόρος, λωτός ο κερασφόρος, αγριοτρίφυλλο
  • natural and applied sciences / wildlife
    planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
    el
    υδρόβιο φυτό, υδρόφυτο
  • wildlife
    felosa-aquática
    el
    καρηκοποταμίδα
  • wildlife
    felosa-aquática
    el
    καρηκοποταμίδα
  • ENVIRONMENT
    ecologia aquática
    el
    οικολογία υγροτόπων
  • ENVIRONMENT
    biotoxina aquática
    el
    βιοτοξίνες των υδάτων
  • ENVIRONMENT
    mamíferos aquáticos
    el
    υδρόβιο θηλαστικό
  • natural and applied sciences / life sciences
    turfa infra-aquática
    el
    χαμηλό έλος
  • plant taxonomy
    castanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-china
    el
    Κινέζικο νεροκάστανο, Ελειοχαρίς η γλυκιά
  • life sciences
    turfeira infra-aquática
    el
    χαμηλός τυρφώνας
  • ENVIRONMENT / natural resources
    recursos marinhos vivos / recursos biológicos do mar / recursos biológicos marinhos / recursos aquáticos vivos
    el
    ζώντες θαλάσσιοι πόροι, έμβιος ενάλιος πλούτος, θαλάσσιοι βιολογικοί πόροι, βιολογικοί πόροι της θάλασσας, έµβιοι θαλάσσιοι πόροι
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticas
    el
    κοπή υδροχαρών ζιζανίων
  • ENVIRONMENT
    microrganismos aquáticos
    el
    υδρόβιος μικρο-οραγανισμος
  • natural and applied sciences / health / European Union
    biomassa primária aquática
    el
    υδρόβια πρωτογενής βιομάζα
  • water pollution / botany
    proliferação de plantas aquáticas
    el
    χορτάριασμα των νερών, ανάπτυξη χλωρίδας ευτροφισμού
  • health / animal health
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
    el
    Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών
  • chemistry
    Muito tóxico para os organismos aquáticos.
    el
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.
  • animal health
    profissional de saúde dos animais aquáticos
    el
    επαγγελματίας της υγείας των υδρόβιων ζώων
  • mechanical engineering
    hélice com penetração da superfície aquática
    el
    έλικα που διαπερνά την επιφάνεια
  • world organisation / animal health
    Comissão das Normas Sanitárias para os Animais Aquáticos
    el
    Επιτροπή υγειονομικών προτύπων για τα υδρόβια ζώα
  • chemistry
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • chemistry
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • inland waterway transport / wood industry / forestry
    transporte de material lenhoso por via aquática por flutuação
    el
    επιπλέω
  • chemistry
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • chemistry
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
    el
    Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas
    el
    Συμφωνία για τη διατήρηση των αφρικανο-ευρασιατικών αποδημητικών υδρόβιων πτηνών
  • animal health
    estabelecimento alimentar para o controlo de doenças dos animais aquáticos
    el
    εγκατάσταση τροφίμων υδρόβιας προέλευσης με έλεγχο νόσων, εγκατάσταση θαλάσσιων προϊόντων διατροφής με έλεγχο νόσων, εγκατάσταση ελέγχου νόσων θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Convenção de Ramsar sobre as Zonas Húmidas / Convenção de Ramsar / Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional, especialmente como Habitat de Aves Aquáticas
    el
    Σύμβαση "επί των διεθνούς ενδιαφέροντος υγροτόπων ιδία ως υγροβιοτόπων", Σύμβαση του Ραμσάρ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aquático – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aquático [visualizado em 2026-06-16 15:07:50].
referências a aquáticoreferências a aquático
animal, desporto, esqui ...
sinónimos de aquático
antónimos de aquático
terrestre
traduções de aquáticotraduções de aquático
rimam com aquáticorimam com aquático
adriático, afro-asiático, aleluiático ...
anagramas de aquático
quitação
palavras vizinhas de aquáticopalavras parecidas com aquático
aquariofilia, aquartalado, aquartelamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    táxi aquático / barco-táxi
    el
    θαλάσσιo ταξί
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feto aquático
    el
    υδρόβια φτέρη
  • fishery resources
    animal aquático
    el
    υδρόβιο ζώο
  • life sciences / botany
    rebento adventício / rebento aquático / epicórmico
    el
    επίκορμος βλαστός
  • leisure
    desporto aquático
    el
    θαλάσσιο σπορ
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    barca / autocarro aquático
    el
    θαλάσσιο λεωφορείο
  • ENVIRONMENT
    organismos aquáticos / organismo aquático
    el
    υδρόβιος οργανισμός
  • leisure
    escorrega aquático
    el
    καταρράκτης
  • inland waterway transport / maritime transport
    transporte aquático
    el
    πλωτές μεταφορές
  • aquaculture / fisheries
    animal aquático vivo
    el
    ζώντα υδρόβια ζώα
  • ENVIRONMENT
    ecossistema aquático
    el
    υδρο-οικοσύστημα, υδάτινο οικοσύστημα
  • aquaculture / fishing industry
    animal aquático selvagem
    el
    άγρια υδρόβια ζώα
  • natural and applied sciences
    ecossistema aquático tropical
    el
    τροπικό υδατικό οικοσύστημα
  • ENVIRONMENT
    objetivo de qualidade no meio aquático
    el
    ποιοτικός στόχος για το υδάτινο περιβάλλον
  • biology
    superfertilização do ecossistema aquático
    el
    υπερλίπανση του υδατικού οικοσυστήματος
  • ENVIRONMENT
    aves aquáticas / ave aquática
    el
    νηκτικά πτηνά/υδρόβια κατοικίδια πτηνά
  • leisure / maritime and inland waterway transport
    mota aquática / mota de água
    el
    τζετ σκι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trevo-aquático / trifólio
    el
    λωτός ο κερατιοφόρος, λωτός ο κερασφόρος, αγριοτρίφυλλο
  • natural and applied sciences / wildlife
    planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
    el
    υδρόβιο φυτό, υδρόφυτο
  • wildlife
    felosa-aquática
    el
    καρηκοποταμίδα
  • wildlife
    felosa-aquática
    el
    καρηκοποταμίδα
  • ENVIRONMENT
    ecologia aquática
    el
    οικολογία υγροτόπων
  • ENVIRONMENT
    biotoxina aquática
    el
    βιοτοξίνες των υδάτων
  • ENVIRONMENT
    mamíferos aquáticos
    el
    υδρόβιο θηλαστικό
  • natural and applied sciences / life sciences
    turfa infra-aquática
    el
    χαμηλό έλος
  • plant taxonomy
    castanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-china
    el
    Κινέζικο νεροκάστανο, Ελειοχαρίς η γλυκιά
  • life sciences
    turfeira infra-aquática
    el
    χαμηλός τυρφώνας
  • ENVIRONMENT / natural resources
    recursos marinhos vivos / recursos biológicos do mar / recursos biológicos marinhos / recursos aquáticos vivos
    el
    ζώντες θαλάσσιοι πόροι, έμβιος ενάλιος πλούτος, θαλάσσιοι βιολογικοί πόροι, βιολογικοί πόροι της θάλασσας, έµβιοι θαλάσσιοι πόροι
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticas
    el
    κοπή υδροχαρών ζιζανίων
  • ENVIRONMENT
    microrganismos aquáticos
    el
    υδρόβιος μικρο-οραγανισμος
  • natural and applied sciences / health / European Union
    biomassa primária aquática
    el
    υδρόβια πρωτογενής βιομάζα
  • water pollution / botany
    proliferação de plantas aquáticas
    el
    χορτάριασμα των νερών, ανάπτυξη χλωρίδας ευτροφισμού
  • health / animal health
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
    el
    Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών
  • chemistry
    Muito tóxico para os organismos aquáticos.
    el
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.
  • animal health
    profissional de saúde dos animais aquáticos
    el
    επαγγελματίας της υγείας των υδρόβιων ζώων
  • mechanical engineering
    hélice com penetração da superfície aquática
    el
    έλικα που διαπερνά την επιφάνεια
  • world organisation / animal health
    Comissão das Normas Sanitárias para os Animais Aquáticos
    el
    Επιτροπή υγειονομικών προτύπων για τα υδρόβια ζώα
  • chemistry
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • chemistry
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • inland waterway transport / wood industry / forestry
    transporte de material lenhoso por via aquática por flutuação
    el
    επιπλέω
  • chemistry
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
    el
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
  • chemistry
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
    el
    Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas
    el
    Συμφωνία για τη διατήρηση των αφρικανο-ευρασιατικών αποδημητικών υδρόβιων πτηνών
  • animal health
    estabelecimento alimentar para o controlo de doenças dos animais aquáticos
    el
    εγκατάσταση τροφίμων υδρόβιας προέλευσης με έλεγχο νόσων, εγκατάσταση θαλάσσιων προϊόντων διατροφής με έλεγχο νόσων, εγκατάσταση ελέγχου νόσων θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Convenção de Ramsar sobre as Zonas Húmidas / Convenção de Ramsar / Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional, especialmente como Habitat de Aves Aquáticas
    el
    Σύμβαση "επί των διεθνούς ενδιαφέροντος υγροτόπων ιδία ως υγροβιοτόπων", Σύμβαση του Ραμσάρ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aquático – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aquático [visualizado em 2026-06-16 15:07:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo