hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

arrastão

locução arrastão
ar.ras.tão separador fonéticaɐʀɐʃˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: arrastões
1.
τραβολόγημα neutro
deslocar (algo) aos arrastões
μετακινώ (κάτι) με τραβολογήματα
2.
γρίπος, συρτικό neutro
pescar com arrastão
ψαρεύω με γρίπο
3.
μηχανότρατα feminino
o arrais dum arrastão
ο καραβοκύρης μιας μηχανότρατας
arrastãolocução
aumentativo masculino singular de arrasto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TO / arrastão / navio de arrasto
    el
    μηχανότρατα
  • fisheries
    barco de arrasto pela popa / arrastão de popa / TT / navio de arrasto pela popa / arrastão pela popa / arrastão com rampa
    el
    μηχανότρατα οπίσθιας σύρσης, μηχανότρατα οπίσθιας έλξης, αλιευτικό πρυμναίας αλιείας, μηχανότρατα πρυμναίας αλιείας, μηχανότρατα πρυμναίας σύρσης
  • fisheries
    arrastão lateral / TS / navio de arrasto lateral
    el
    Mηχανότρατα πλάγιας σύρσης, μηχανότρατα πλευρικής αλιείας, μηχανότρατα πλάγιας αλιείας
  • fisheries
    arrastão de pesca demersal / arrastão de fundo / arrastão demersal / arrastão de arrasto pelo fundo
    el
    βυθότρατα, τράτα βυθού, βενθοπελαγική τράτα
  • fisheries
    arrastão de retranca / arrastão de varas / navio com rede de arrasto de vara
    el
    δοκότρατα
  • fisheries
    arrastão pelágico
    el
    πελαγική μηχανότρατα, πελαγική τράτα
  • fisheries
    arrastão oceânico
    el
    μηχανότρατα ωκεάνειας αλιείας, μηχανότρατα ωκεανού
  • fisheries
    arrastão em parelha / parelha de pesca *
    el
    αλιευτικό σκάφος ζευγαρωτής αλιείας
  • fisheries
    polivalente arrastão
    el
    μηχανότρατα πολλαπλών εργαλείων
  • fisheries
    arrastão polivalente
    el
    μηχανότρατα πολλαπλών αλιευτικών δραστηριοτήτων
  • fisheries
    TU / arrastão de retrancas
    el
    μηχανότρατα με προώστες
  • fisheries
    cúter arrastão pelágico
    el
    πελαγική μικρή μηχανότρατα
  • fisheries
    cúter arrastão de retrancas
    el
    μικρή δοκότρατα
  • fisheries
    arrastão de parelha pelágico
    el
    πελαγική μηχανότρατα με ζευγαρωτά σκάφη
  • fisheries
    arrastão pela popa congelador / TTF
    el
    μηχανότρατα-ψυγείο πρυμναίας αλιείας
  • fisheries
    arrastão congelador para peixes
    el
    μηχανότρατα-ψυγείο αλιείας ψαριών
  • fisheries
    arrastão lateral de pesca fresca / TSW
    el
    μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
  • fisheries
    arrastão pela popa de pesca fresca
    el
    μηχανότρατα νωπού αλιεύματος πρυμναίας σύρσης
  • fisheries
    arrastão-navio de redes de deriva / MTG / arrastão de redes de emalhar de deriva / arrastão de redes de deriva
    el
    μηχανότρατες - σκάφη με δίχτυα (MTG), μηχανότρατα-αλιευτικό με παρασυρόμενα δίχτυα
  • fisheries
    TTP / arrastão-fábrica
    el
    μηχανότρατα οπίσθιας αλιείας-εργοστάσιο, μηχανότρατα-εργοστάσιο
  • fisheries
    arrastão-cercador
    el
    μηχανότρατα/γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα, μηχανότρατα - σκάφος (MTS), μηχανότρατα - γρι γρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrastões de parelha pelágicos
    el
    πελαγική μηχανότρατα καλαρίσματος με ζευγαρωτά σκάφη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrastão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arrastão [visualizado em 2026-06-06 06:40:08].
sinónimos de arrastãosinónimos de arrastão
traduções de arrastãotraduções de arrastão
rimam com arrastãorimam com arrastão
alistão, apertão, camaleão ...
palavras parecidas com arrastão
arrastado, arrastar, arrasto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    TO / arrastão / navio de arrasto
    el
    μηχανότρατα
  • fisheries
    barco de arrasto pela popa / arrastão de popa / TT / navio de arrasto pela popa / arrastão pela popa / arrastão com rampa
    el
    μηχανότρατα οπίσθιας σύρσης, μηχανότρατα οπίσθιας έλξης, αλιευτικό πρυμναίας αλιείας, μηχανότρατα πρυμναίας αλιείας, μηχανότρατα πρυμναίας σύρσης
  • fisheries
    arrastão lateral / TS / navio de arrasto lateral
    el
    Mηχανότρατα πλάγιας σύρσης, μηχανότρατα πλευρικής αλιείας, μηχανότρατα πλάγιας αλιείας
  • fisheries
    arrastão de pesca demersal / arrastão de fundo / arrastão demersal / arrastão de arrasto pelo fundo
    el
    βυθότρατα, τράτα βυθού, βενθοπελαγική τράτα
  • fisheries
    arrastão de retranca / arrastão de varas / navio com rede de arrasto de vara
    el
    δοκότρατα
  • fisheries
    arrastão pelágico
    el
    πελαγική μηχανότρατα, πελαγική τράτα
  • fisheries
    arrastão oceânico
    el
    μηχανότρατα ωκεάνειας αλιείας, μηχανότρατα ωκεανού
  • fisheries
    arrastão em parelha / parelha de pesca *
    el
    αλιευτικό σκάφος ζευγαρωτής αλιείας
  • fisheries
    polivalente arrastão
    el
    μηχανότρατα πολλαπλών εργαλείων
  • fisheries
    arrastão polivalente
    el
    μηχανότρατα πολλαπλών αλιευτικών δραστηριοτήτων
  • fisheries
    TU / arrastão de retrancas
    el
    μηχανότρατα με προώστες
  • fisheries
    cúter arrastão pelágico
    el
    πελαγική μικρή μηχανότρατα
  • fisheries
    cúter arrastão de retrancas
    el
    μικρή δοκότρατα
  • fisheries
    arrastão de parelha pelágico
    el
    πελαγική μηχανότρατα με ζευγαρωτά σκάφη
  • fisheries
    arrastão pela popa congelador / TTF
    el
    μηχανότρατα-ψυγείο πρυμναίας αλιείας
  • fisheries
    arrastão congelador para peixes
    el
    μηχανότρατα-ψυγείο αλιείας ψαριών
  • fisheries
    arrastão lateral de pesca fresca / TSW
    el
    μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
  • fisheries
    arrastão pela popa de pesca fresca
    el
    μηχανότρατα νωπού αλιεύματος πρυμναίας σύρσης
  • fisheries
    arrastão-navio de redes de deriva / MTG / arrastão de redes de emalhar de deriva / arrastão de redes de deriva
    el
    μηχανότρατες - σκάφη με δίχτυα (MTG), μηχανότρατα-αλιευτικό με παρασυρόμενα δίχτυα
  • fisheries
    TTP / arrastão-fábrica
    el
    μηχανότρατα οπίσθιας αλιείας-εργοστάσιο, μηχανότρατα-εργοστάσιο
  • fisheries
    arrastão-cercador
    el
    μηχανότρατα/γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα, μηχανότρατα - σκάφος (MTS), μηχανότρατα - γρι γρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrastões de parelha pelágicos
    el
    πελαγική μηχανότρατα καλαρίσματος με ζευγαρωτά σκάφη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrastão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arrastão [visualizado em 2026-06-06 06:40:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio