- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
ar.ti.goɐrˈtiɡu
nome masculino
1.
άρθρο neutro
ler os vários artigos dum acordo
διαβάζω τα διάφορα άρθρα μιας συμφωνίας
o artigo fidedigno dum matutino
το έγκυρο άρθρο μιας πρωινής εφημερίδας
os artigos da constituição
τα άρθρα του συντάγματος
os artigos definido e indefinido
GRAMÁTICA το οριστικό και το αόριστο άρθρο
o primeiro artigo duma lei
το πρώτο άρθρο ενός νόμου
2.
ECONOMIA είδος neutro
artigo de luxo
είδος πολυτελείας
artigos de caça
είδη κυνηγιού
artigos de moda
είδη του συρμού
artigos de papelaria
είδη χαρτοπωλείου
artigos em série
είδη μαζικής παραγωγής
artigos manufaturados
βιοτεχνικά είδη
um armazém com artigos de toda a espécie
ένα πολυκατάστημα με κάθε λογής είδη
artigo de fé
άρθρο πίστης
artigo de fundo
κύριο άρθρο
artigo de marca
επώνυμο είδος
artigo de primeira necessidade
είδος πρώτης ανάγκης
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear energyartigoelτεμάχιο
- Community budget / budgetartigo orçamental / artigoelάρθρο
- EU actartigoelάρθ., άρθρο
- statistics / technology and technical regulationsitem / artigoelστοιχείο, μονάδα
- information technology and data processingitem / artigoelστοιχείο
- information technology and data processingartigo / itemelΣτοιχείο δεδομένων
- chemistryartigoelαντικείμενο
- EUROPEAN UNIONartigoelάρθρο
- chemical compound / industrial structuresvidro colado no interior / artigo pegado / artigo coladoelτεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
- materials technology / FINANCEartigo em kitelείδος που παραδίδεται ως σύνολο ετοίμων τεμαχίων προς συναρμολόγηση
- means of communicationartigo técnico / artigo especializadoelεπαγγελματικό άρθρο
- chemistryartigo acabadoelτελικό αντικείμενο
- industrial structuresartigo de jutaelείδος από γιούτα
- aviation securityartigo proibidoelαπαγορευμένο αντικείμενο
- materials technology / means of communicationartigo de fundo / editorialelκύριο άρθρο
- preparation for marketproduto de marca / artigo de marcaelπροϊόν μάρκας
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSartigo didáticoelάρθρο εκπαιδευτικού χαρακτήρα
- industrial structuresartigo de malhaelμονόπλακο, κάλτσα
- chemistryartigo explosivoelεκρηκτικό αντικείμενο
- EUROPEAN UNION / FINANCEnum artigo únicoelσε ένα μόνο άρθρο
- iron, steel and other metal industriesartigo domésticoelοικιακά σκεύη
- iron, steel and other metal industriesartigo domésticoelοικιακά σκεύη, οικιακό αντικείμενο
- leisure / industrial structuresartigo de viagemelείδη ταξιδίου
- social sciences / industrial structuresartigo funerárioelείδη κηδειών
- document / communicationsartigo de opiniãoelκύριο άρθρο γνώμης
- documentation / communicationsartigo de opiniãoelάρθρο
- intellectual propertyartigo industrialelβιομηχανικό αντικείμενο
- materials technology / TRANSPORTartigo de consumoelμη αξιοποιήσιμο αντικείμενο
- means of communicationartigo de sínteseelσυνοπτικό άρθρο
- FINANCEartigo desmontadoelείδος που παρουσιάζεται αποσυναρμολογημένο
- European Union / FINANCEComité do artigo 9elεπιτροπή του άρθρου 9
- preparation for market / materials technologyartigo publicitário / objeto publicitárioelαντικείμενο διαφήμισης
- chemistryAC / categoria de artigoelAC, κατηγορία αντικειμένων
- iron and steel industrycutelaria / artigo de cutelariaelείδη μαχαιροποιίας
- preparation for marketartigo de qualidadeelπροϊόν ποιότητας
- chemical compoundartigo de pirotecniaelείδος πυροτεχνίας
- EU institution / migrationcomité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.ºelΕπιτροπή για την καθιέρωση ενός ενιαίου προτύπου θεώρησης εισόδου, Επιτροπή του άρθρου 6
- intellectual propertyartigo de artesanatoelχειροτέχνημα
- EU institution / rights of the individual / data processingGrupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de DadoselΟμάδα του άρθρου 29, Ομάδα προστασίας των προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
- Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EUComité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria PenalelΕπιτροπή του άρθρου 36, Συντονιστική Επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, CATS
- means of communicationartigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódicoelάρθρο περιοδικού
- data processingcomité do artigo 31.ºelεπιτροπή του άρθρου 31
- chemistryprodutor de um artigoelπαραγωγός αντικειμένου
- Council of the European Union / trade policy / institutional structureComité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política ComercialelΕπιτροπή του Αρθρου 133, ΕΕΠ, Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής
- construction and town planningartigo de ornamentaçãoelδιακοσμητικό είδος
- chemistryfornecedor de um artigoelπρομηθευτής αντικειμένου
- industrial structuresartigo imitação de couroelμουσαμάς
- chemistrydestinatário de um artigoelαποδέκτης ενός αντικειμένου
- means of communicationartigo de interesse geralelάρθρο γενικού ενδιαφέροντος
- European treatiesprocedimento do artigo 7.ºelδιαδικασία του άρθρου 7
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – artigo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 01:44:16]. Disponível em
sinónimos
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear energyartigoelτεμάχιο
- Community budget / budgetartigo orçamental / artigoelάρθρο
- EU actartigoelάρθ., άρθρο
- statistics / technology and technical regulationsitem / artigoelστοιχείο, μονάδα
- information technology and data processingitem / artigoelστοιχείο
- information technology and data processingartigo / itemelΣτοιχείο δεδομένων
- chemistryartigoelαντικείμενο
- EUROPEAN UNIONartigoelάρθρο
- chemical compound / industrial structuresvidro colado no interior / artigo pegado / artigo coladoelτεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
- materials technology / FINANCEartigo em kitelείδος που παραδίδεται ως σύνολο ετοίμων τεμαχίων προς συναρμολόγηση
- means of communicationartigo técnico / artigo especializadoelεπαγγελματικό άρθρο
- chemistryartigo acabadoelτελικό αντικείμενο
- industrial structuresartigo de jutaelείδος από γιούτα
- aviation securityartigo proibidoelαπαγορευμένο αντικείμενο
- materials technology / means of communicationartigo de fundo / editorialelκύριο άρθρο
- preparation for marketproduto de marca / artigo de marcaelπροϊόν μάρκας
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSartigo didáticoelάρθρο εκπαιδευτικού χαρακτήρα
- industrial structuresartigo de malhaelμονόπλακο, κάλτσα
- chemistryartigo explosivoelεκρηκτικό αντικείμενο
- EUROPEAN UNION / FINANCEnum artigo únicoelσε ένα μόνο άρθρο
- iron, steel and other metal industriesartigo domésticoelοικιακά σκεύη
- iron, steel and other metal industriesartigo domésticoelοικιακά σκεύη, οικιακό αντικείμενο
- leisure / industrial structuresartigo de viagemelείδη ταξιδίου
- social sciences / industrial structuresartigo funerárioelείδη κηδειών
- document / communicationsartigo de opiniãoelκύριο άρθρο γνώμης
- documentation / communicationsartigo de opiniãoelάρθρο
- intellectual propertyartigo industrialelβιομηχανικό αντικείμενο
- materials technology / TRANSPORTartigo de consumoelμη αξιοποιήσιμο αντικείμενο
- means of communicationartigo de sínteseelσυνοπτικό άρθρο
- FINANCEartigo desmontadoelείδος που παρουσιάζεται αποσυναρμολογημένο
- European Union / FINANCEComité do artigo 9elεπιτροπή του άρθρου 9
- preparation for market / materials technologyartigo publicitário / objeto publicitárioelαντικείμενο διαφήμισης
- chemistryAC / categoria de artigoelAC, κατηγορία αντικειμένων
- iron and steel industrycutelaria / artigo de cutelariaelείδη μαχαιροποιίας
- preparation for marketartigo de qualidadeelπροϊόν ποιότητας
- chemical compoundartigo de pirotecniaelείδος πυροτεχνίας
- EU institution / migrationcomité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.ºelΕπιτροπή για την καθιέρωση ενός ενιαίου προτύπου θεώρησης εισόδου, Επιτροπή του άρθρου 6
- intellectual propertyartigo de artesanatoelχειροτέχνημα
- EU institution / rights of the individual / data processingGrupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de DadoselΟμάδα του άρθρου 29, Ομάδα προστασίας των προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
- Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EUComité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria PenalelΕπιτροπή του άρθρου 36, Συντονιστική Επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, CATS
- means of communicationartigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódicoelάρθρο περιοδικού
- data processingcomité do artigo 31.ºelεπιτροπή του άρθρου 31
- chemistryprodutor de um artigoelπαραγωγός αντικειμένου
- Council of the European Union / trade policy / institutional structureComité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política ComercialelΕπιτροπή του Αρθρου 133, ΕΕΠ, Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής
- construction and town planningartigo de ornamentaçãoelδιακοσμητικό είδος
- chemistryfornecedor de um artigoelπρομηθευτής αντικειμένου
- industrial structuresartigo imitação de couroelμουσαμάς
- chemistrydestinatário de um artigoelαποδέκτης ενός αντικειμένου
- means of communicationartigo de interesse geralelάρθρο γενικού ενδιαφέροντος
- European treatiesprocedimento do artigo 7.ºelδιαδικασία του άρθρου 7
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
artigo ...facto o determinanteartigo que informa que "o lente" é um professor e que "a lente" é um objeto deartigo científico e técnicoConceito e seu desenvolvimento Umartigo científico é um trabalho técnico-científico e constitui um- Protocolo de Montreal...tendo em conta considerações técnicas e económicas. Neste Protocolo foi acordado o seguinte:
Artigo 1.º - super lead...a ideia fundamental do
artigo , permitindo ao leitor contextualizar de uma forma mais correta a - Direito ao nome...
artigo 72 do Código Civil que, no caso de criação literária ou artística, atribui ao autor a - Direito de sequência...direito é inalienável, irrenunciável e imprescritível (
artigo 54 do CDADC). - Adar...(ver
artigo referente à mitologia da Mesopotâmia e da Pérsia). Era-lhe dedicado o planeta Saturno. - Direito de antena...(
artigo 40 da CRP). - Palma "Cavalão"...
artigo do Dâmaso a denunciar as relações de Carlos e Maria Eduarda, "oartigo fora-lhe, simplesmente - Direitos de Personalidade...cometida (
artigo 70 do Código Civil). São direitos que se prolongam para além da morte do seu titular. De - número (gramática)...plural, e é antes de mais estabelecida pelo
artigo definido, únicos responsáveis pela - Direito de autor...direitos dos respetivos autores (
artigo 1 do CDADC), independentemente do género, da forma de expressão - radiodifusão (direito)...cumulativamente, por fios ou sem fios, nomeadamente por ondas hertzianas, fibras óticas, cabo ou satélite (
artigo - Recensão...não o seu autor. Para a elaboração de um
artigo de expressão crítica ou de uma recensão, é necessário - Muspelheim...fusão do gelo do Nifleheim causada pelo fogo do Muspelheim (vd.
artigo Mitologia Germânica). Desta fusão - OCR...livro ou num
artigo de uma revista e convertê-lo para um ficheiro para ser editado, por exemplo, num - Direito à Imagem...resultar prejuízo para a honra, reputação ou simples decoro da pessoa retratada (
artigo 79 do Código Civil - Teófilo Braga e o Cancioneiro e Romanceiro Geral Português...obra de Teófilo referida no título do
artigo "a iniciação na nossa literatura histórica de uma crítica - Direito de retirada...interessados dos prejuízos que a retirada lhes causar (
artigo 62 do CDADC). Os motivos de retirada poderão ser - Paolo Ruffini...epidemia, escreveu um
artigo onde apresentou os sintomas e o tratamento com base em observações sobre a - Tratado de Saint-Germain...
Artigo 88, que proibia qualquer ato que comprometesse a independência austríaca, foi criado para precaver - António Tabucchi...filmado em Portugal. Em 2001, um
artigo que escreveu para o jornal fancês Le Monde e que foi traduzido - Capote...revista New Yorker com o objetivo de elaborar um
artigo jornalístico. Após entrevistar os dois assassinos - Comissão de Classificação de Espetáculos...classificação a atribuir pela Comissão de Classificação de Espetáculos (
artigo 3.°). - copyrightA Convenção de Berna permite, no
artigo 2, n.° 2, que as legislações dos países da União prescrevam - A Harpa do Crente...imparcial e guia dos povos, refletem o ideal ético e estético professado pelo seu autor, num
artigo do - Direito ao inédito...pode o credor obter penhora ou arresto sobre o correspondente direito de autor (
artigo 50 do CDADC). - Renascença. Revista mensal de crítica. Literatura. Arte. ScienciaRevista lançada em Lisboa, em fevereiro de 1914. Na primeira página, no
artigo "De Início...", a - José Augusto VieiraFrequentou a Escola Médico-Cirúrgica do Porto e prestou serviço como cirurgião da Guarda-Fiscal. Num
artigo - Joseph-Clément Juglar...contam-se o
artigo Des crises commerciales (1856) e as obras Des crises commerciales et leur retour
ver+
Bom Português
- às dez para as oito ou aos dez para as oito?A construção correta é às dez para as oito. Usa-se a contração da preposição a com o artigo definido
- a presidente ou o presidente?No feminino, a forma correta é a presidente. Presidente é um nome que tanto se usa no masculino como
- no ano passado ou o ano passado?A construção correta é no ano passado. É uma expressão de tempo introduzida pela preposição em, cont
- cujo livro ou cujo o livro?A construção correta é «cujo livro». Cujo concorda em género e número com o nome que o segue, não ne
- apesar de a ou apesar da?«Apesar de a janela estar fechada, está frio» ou «Apesar da janela estar fechada, está frio»? Nesta
- o agravar ou o agravamento?As duas formas são corretas. É possível substituir o nome pelo verbo no infinitivo impessoal: agrava
- há bocado ou à bocado?«Esperei até há bocado» ou «Esperei até à bocado»? A construção correta é há bocado. Há é a terceira
- há falta de ou à falta de?«Há falta de cadeiras, por isso, usamos os bancos» ou «À falta de cadeiras, por isso, usamos os banc
ver+
Como referenciar
Porto Editora – artigo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 01:44:16]. Disponível em
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: