assalto

as.sal.to
ɐˈsaɫtu
nome masculino
1.
επίθεση feminino
empreender um assalto
κάνω μια επίθεση
2.
ληστεία feminino
assalto à mão armada
ένοπλη ληστεία
assalto a um banco
ληστεία τράπεζας
o assalto à casa teve lugar em pleno dia
η ληστεία της οικίας έλαβε χώρα μέρα μεσημέρι
3.
έφοδος feminino
forças de assalto
δυνάμεις εφόδου
tomar uma praça-forte de assalto
κυριεύω ένα φρούριο με έφοδο
4.
figurado πολιορκία feminino
tentou infrutiferamente fugir ao assalto dos jornalistas
προσπάθησε ανεπιτυχώς να ξεφύγει από την πολιορκία των δημοσιογράφων
5.
DESPORTO γύρος
pugilista vencido ao quinto assalto
πυγμάχος που ηττήθηκε στον πέμπτο γύρο
levar de assalto
κυριεύω με έφοδο
assalto
forma do verbo assaltar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu assalto
Porto Editora – assalto no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-09 05:19:08]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
aeronave de assalto
αεροσκάφος εφόδου
arma de assalto / espingarda de assalto
τυφέκιο εφόδου, όπλο εφόδου
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας, επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
FINANÇAS
risco de assalto
κίνδυνος βιαιοπραγίας
VER +